49
Р
У
С
СИЙ
Соедините разъём (
CM
) моторного блока (
UM
) с разъёмом вытяжки (
CE
) (рис.
2
).
Зафиксируйте страховочные цепи на вытяжке с помощью винтов (
V4
), которые поставляются в ком-
плекте, и отрежьте излишки цепи (рис.
3
). Поместите антижировые металлические фильтры, кото-
рые были до этого сняты, на место, а затем, уделяя должное внимание, монтируйте панель периме-
трального всасывания , выполнив операции в обратном порядке, как описано для фазы
на стр. 10.
М
ОТОРНЫЙ БЛОК (SLIM), РАЗМЕЩЁННЫЙ НА ВЫТЯЖКЕ
Моторный блок (
SLIM
) соединён непосредственно с вытяжкой.
Этап
стр. 14
Моторный блок (SLIM) может быть закреплён на вытяжке в различных положе-
ниях, чтобы получить желаемое направление отвода воздуха (рис.
2
)
Снять фланец (
FC
), установленный на вытяжке (рис.
1
) и металлические выступающие
профили (
ST
), соответствующие монтажному положению моторного блока (
SLIM
)(рис.
2
). Установите буфер (
TC SLIM
) на вытяжку, учитывая выбранную конфигурацию
монтажа (рис.
3
).
Этап
стр. 14
Убедитесь в правильном расположении по отношению друг к другу элементов (
L
) и (
M
),
которые представляют собой поддерживающие скобы моторного блока (
SLIM
) по от-
ношению к выбранному положению монтажа (рис.
1
). Разместите их на расстоянии,
указанном на (рис.
2
), и зафиксируйте их с помощью 8 винтов (
V1
).
Зафиксируйте поддерживающие скобы (
L+M
) на моторном блоке (
SLIM
) с помощью
винтов (
V2
), обратив внимание на желаемое направление отвода воздуха (рис.
3
)
Этап
Разместите узел, состоящий из моторного блока (
SLIM
) и поддерживающих скоб (
L+M
)
на подвесном потолке (рис.
1
), центрируя узел с помощью язычков (
H
) защитного
контура (
G
) (рис.
2
).
Этап
стр. 15
Подсоедините выходной воздушный патрубок моторного блока (
SLIM
) к воздуховоду
(
FR
), предназначенному для вывода воздуха наружу (рис.
1
).
Выполните электрическое соединение для подачи питания на вытяжку только после
отключения главного выключателя и с соблюдением действующих норм (рис.
2
).
Поднимите вытяжку к подвесному потолку (рис.
3
) и пропустите страховочные цепи
через специальные отверстия, имеющиеся на вытяжке (рис.
4
).
Поднимите полувырубленную деталь и пропустите разъём (
CM
), идущий от моторного
блока (
SLIM
), в образовавшееся отверстие (рис.
5
).
Вставьте вытяжку в предварительно усиленный подвесной потолок: раскрывшись, крю-
ки (
G
) временно удерживают вытяжку на подвесном потолке (рис.
6
). Завинтите все
винты (
V3
) таким образом, чтобы раскрыть крюки (
G
) и зафиксировать вытяжку на под-
весном потолке (рис.
7
).
Этап
стр. 16
Зафиксируйте моторный блок (
SLIM
) на корпусе вытяжки, используя 4 винта (
V5
) и 4
шайбы (
V6
), поставляемые в комплекте (рис.
1
).
Соедините разъём (
CM
) моторного блока (
SLIM
) с разъёмом вытяжки (
CE
) (рис.
2
).
Зафиксируйте страховочные цепи на вытяжке с помощью винтов (
V4
), которые постав-
ляются в комплекте, и отрежьте излишки цепи (рис.
3
). Поместите антижировые металли-
ческие фильтры, которые были до этого сняты, на место, а затем, уделяя должное внимание, монти-
руйте панель периметрального всасывания , выполнив операции в обратном порядке, как описано
для фазы
на стр. 10.
ВЫНОСНОЙ МОТОРНЫЙ БЛОК (URS ИЛИ URE)
Вытяжка может соединяться с выносными моторными блоками, предназна-
ченными для внутренней (
URS
) и наружной (
URE
) установки.
В случае выносного моторного блока для внутренней установки (
URS
) его
следует разместить в технической нише под потолком внутри помещения,
чтобы он был защищён от воздействия атмосферных осадком и чтобы к
нему имелся доступ для проведения возможного технического обслужи-
вания.
В случае моторного блока для внешней установки (
URE
) рекомендуется
найти для него место, защищённое от дождя, снега, ветра и т.д., чтобы не
допустить попадания внутрь воды и влажности, которые могут повредить
моторный блок.
В случае установки вытяжки с выносным моторным блоком необходимо
подсоединить вытяжку к контуру заземления (предварительно проверив
его эффективность),
используя подходящий кабель.
Для этой операции используйте специальную резьбовую вставку, которая имеется на
корпусе вытяжки и обозначена знаком
.
Напоминаем о необходимости соблюдать нормативные требования, действующие в
области электрической безопасности систем и оборудования, касающиеся заземления.
Соединение аспирационной трубы между вытяжкой и выносным мо-
торным блоком для внутренней (URS) или наружной (URE) установки
можно выполнить с помощью фланца
(FC)
или с помощью воздуховода
для труб прямоугольного сечения (CT) (поставляется отдельно)
.
Следуйте приведённым ниже инструкциям, которые соответствуют желаемому
способу установки.
Соединение вытяжки и выносного моторного блока посредст-
вом воздуховода для труб прямоугольного сечения (CT) (ДО-
ПОЛНИТЕЛЬНО)
Воздуховод для труб прямоугольного сечения (
CT
) позволяет по-
средством подходящего воздуховода прямоугольного сечения выполнить соединение
вытяжки и выносного моторного блока для внутренней (
URS
) или для внешней (
URE
)
установки.
Воздуховод для труб прямоугольного сечения (CT) поставляется отдельно.
Этап
Снимите фланец (
FC
), установленный на вытяжке (рис.
1
).
Убедитесь в правильном расположении по отношению друг к другу элементов (
L
) и (
M
),
которые представляют собой поддерживающие скобы для воздуховода с трубами пря-
моугольного сечения (
CT
) (рис.
2
). Разместите их на расстоянии, указанном на (рис.
3
), и зафиксируйте их с помощью 8 винтов (
V1
).
Зафиксируйте поддерживающие скобы (
L+M
) на воздуховоде с трубами прямоугольно-
го сечения (
CT
) с помощью 4 винтов (
V2
), обратив внимание на желаемое направление
отвода воздуха (рис.
4
).
Этап
стр. 17
Разместите узел, состоящий из воздуховода (
СТ
) и поддерживающих скоб (
L+M
) на под-
весном потолке (рис.
1
), центрируя узел с помощью язычков (
H
) защитного контура
(
G
) (рис.
2
).
Этап
Подсоедините выходной воздушный патрубок воздуховода для труб с прямоугольным
сечением (
TC
) к выносному моторному блоку для внутренней (
URS
) или для наружной
(
URE
) установки с помощью подходящего воздуховода (
FR
) (рис.
1
).
Поднимите вытяжку к подвесному потолку (рис.
2
) и пропустите страховочные цепи через
специальные отверстия, имеющиеся на вытяжке (рис.
3
).
Поднимите полувырубленную деталь и пропустите разъём (
CUE
), идущий от выносного
моторного блока для внутренней (
URS
) или наружной (
URE
) установки, в образовавшее-
ся отверстие (рис.
4
).
Вставьте вытяжку в предварительно усиленный подвесной потолок: раскрывшись, крюки
(
G
) временно удерживают вытяжку на подвесном потолке (рис.
5
). Завинтите все винты
(
V3
) таким образом, чтобы раскрыть крюки (
G
) и зафиксировать вытяжку на подвесном
потолке (рис.
6
).
Этап
Зафиксируйте воздуховод (
CT
) на корпусе вытяжки с помощью 8 винтов (
V5
) (рис.
1
).
Соедините разъём (
CUE
) выносного моторного блока для внутренней (
URS
) или наруж-
ной (
URE
) установки с разъёмом вытяжки (
CE
) (рис.
2
). Зафиксируйте страховочные цепи
на вытяжке с помощью винтов (
V4
), которые поставляются в комплекте, и отрежьте из-
лишки цепи (рис.
3
). Поместите антижировые металлические фильтры, которые были до этого
сняты, на место, а затем, уделяя должное внимание, монтируйте панель периметрального всасывания
, выполнив операции в обратном порядке, как описано для фазы
на стр. 10.
См. соответствующие брошюры с инструкциями по монтажу выносного моторного бло-
ка для внутренней (
URS
) или наружной (
URE
) установки.
Соединение между вытяжкой и выносным блоком посредством
фланца (FC)
Фланец (
FC
) позволяет посредством подходящего воздуховода, сое-
динить вытяжку и выносной моторный блок для внутренней (
URS
) или
наружной (
URE
) установки.
Этап
Если вы хотите использовать невозвратный клапан, установите его на фланец (
FC
) (рис.
1
); зафиксируйте его на фланце, загнув язычки на соединении вниз с помощью от-
вёртки или пассатиж (рис.
2
). Если используется выносной моторный блок для вну-
тренней установки (
URS
), удалите установленный на нём невозвратный клапан (см.
инструкцию
на стр.
11
).
Этап
Поднимите вытяжку к подвесному потолку (рис.
1
) и соедините фланец (
FC
) с вынос-
ным моторным блоком для внутренней (
URS
) или внешней (
URE
) установки с помощью
подходящего воздуховода (
F
) (рис.
2
). Пропустите страховочные цепи через специ-
альные отверстия, имеющиеся на вытяжке (рис.
3
).
Поднимите полувырубленную деталь и пропустите разъём (
CUE
), идущий от выносного
моторного блока для внутренней (
URS
) или наружной (
URE
) установки, в образовавшее-
ся отверстие (рис.
4
).
Вставьте вытяжку в предварительно усиленный подвесной потолок: раскрывшись, крюки
(
G
) временно удерживают вытяжку на подвесном потолке (рис.
5
). Завинтите все винты
(
V3
) таким образом, чтобы раскрыть крюки (
G
) и зафиксировать вытяжку на подвесном
потолке (рис.
6
).
Этап
Соедините разъём (
CUE
) выносного моторного блока для внутренней (
URS
) или наруж-
ной (
URE
) установки с разъёмом вытяжки (
CE
) (рис.
1
).
Зафиксируйте страховочные цепи на вытяжке с помощью винтов (
V4
), которые поставля-
ются в комплекте, и отрежьте излишки цепи (рис.
2
). Поместите антижировые металлические
фильтры, которые были до этого сняты, на место, а затем, уделяя должное внимание, монтируйте па-
нель периметрального всасывания , выполнив операции в обратном порядке, как описано для фазы
на стр. 10.
См. соответствующие брошюры с инструкциями по монтажу выносного мотор-
ного блока для внутренней (
URS
) или наружной (
URE
) установки.
URS
URE
Summary of Contents for stella
Page 7: ...7 800 m3 h 950 m3 h 9 mm...
Page 9: ...9 X Y X 1 2 Y 4 3 9 mm C...
Page 16: ...16 3 V4 1 V5 x4 V6 x4 CM CE 2 N2...
Page 20: ...20 CUE CE 1 V4 2 S2 T MAGNETE MAGNET 3 1 2 U...
Page 47: ...47 8 47 110 43 3 150 59 65 25 5 EN60335 2 31 11 07 2002 TC61 7 12 1 15 10 11...
Page 50: ...50 15 30 51 Stella 4 5 433 92 1 2 1 4 5 5 2 2 10 5 2 ON OFF 1 1 2 3 4 4 7 3 1 1 2 3 4 1 15...
Page 51: ...51 15 1 2 3 4 4 7 3 1 2 3 15 Magic Steel 1 55 C T 20 U 20 RAEE RAEE...
Page 87: ...NOTE NOTES...