Fahl TRACHEOFIRST COMPACT, Instructions For Use Manual

Page: 36 / 48

36
EN
6.4 DISINFECTION
The different device components can be disinfected with
specific disinfectants:
● Suction tube (instrument disinfectant)
● Secretion container (instrument disinfectant)
● Container lid (instrument disinfectant)
● Device surface (surface disinfectant)
In this regard, observe the instructions already mentioned
in this section as well as the disinfectant manufacturers‘
instructions for use.
Thorough cleaning should always be performed prior to
disinfection, if such is required. As a general rule, disinfection
is advisable to prevent cross-infection and is also advisable if
the device is used in inpatient situations (e.g. hospitals, nursing
homes and/or other health care facilities), in order to limit the
risk of infections.
6.0 CLEANING, DISINFECTION, REPROCESSING
6.5 RECOMMENDED INSTRUMENT DISINFECTANTS
Disinfectant Ingredients (in 100 g) Manufacturer
GIGASEPT FF neu
(application concentrate)
Succinic acid dialdehyde
Dimethoxy tetrahydrofurane
Phosphonates, anionic tensides,
non-ionic tensides, scents, methyl
isothiazolinone
11.9 g
3.2 g
Schülke & Mayr GmbH, Norderstedt
Sekusept Plus
(application concentrate)
Glucoprotamin 25.0 g Ecolab Deutschland GmbH,
Düsseldorf
not for rinse container
6.6 RECOMMENDED SURFACE DISINFECTANTS
Disinfectant Ingredients (in 100 g) Manufacturer
Dismozon pur steril
(application solution)
Magnesium monoperoxyphthalate
hexahydrate
80 g BODE Chemie GmbH, Hamburg
Kohrsolin FF
(application solution)
Glutaral
Benzyl-C12-18-alkyldimethyl ammoni-
um chlorides
Didecyl dimethyl ammonium chloride
5 g
3 g
3 g
BODE Chemie GmbH, Hamburg
Mikrozid sensitive wipe Quaternary ammonium compounds,
benzyl-C12-16-alkyldimethyl, chlori-
des
Didecyl dimethyl ammonium chloride
Quaternary ammonium compounds,
benzyl-C12-14-alkyl
[(ethyl-phenyl)methyl]dimethyl, chlo-
rides
0.26 g
0.26 g
0.26 g
Schülke & Mayr GmbH, Norderstedt
Perform
(application solution)
Pentapotassium bis(peroxymonosul-
phate) bis(sulphate)
Anionic tensides, non-ionic tensides,
phosphonates, soap, scents
45 g Schülke & Mayr GmbH, Norderstedt
Bacillol 30 Foam Propane-1-ol
Propane-2-ol
Ethanol
45 g
25 g
4.7 g
BODE Chemie GmbH, Hamburg
Mikrobac forte Benzyl-C12-18-alkyldimethyl ammoni-
um chlorides
N-(3-aminopropyl)-N-dodecylpropa-
ne-1,3-diamine
19.9 g
5 g
BODE Chemie GmbH, Hamburg
If disinfectants containing aldehyde and disinfectants containing amines are used on the same object, this can cause discolourations.