background image

La ditta costruttrice si riserva di apportare modifiche al presente libretto senza preavviso

Via Mantova, 177/A - 37053 Cerea (Verona) Italy - Tel. +39 0442 330422 r.a. - Fax +39 0442 331054

e-mail: [email protected] - www.fadini.net

®

s.n.c.

Prima dell’installazione da parte di personale tecnico qualificato, si consiglia di prendere visione del
Libretto Normative di Sicurezza che la Meccanica Fadini mette a disposizione.
Please note that installation must be carried out by qualified technicians following Meccanica Fadini’s
Safety Norms Manual.
L’installation doit être effectuée par un technicien qualifié suivant le manuel des Normes de Sécurité
de Meccanica Fadini.
Vor der Installation durch qualifiziertes tecnisches Personal wird empfohlen das Handbuch zu den
Sicherheitsvorschriften durchzulesen, das die Meccanica Fadini zur Verfügung stellt.

 I    -

GB -

 F   -

 D   -

VIETATO GETTARE NEI RIFIUTI

MATERIALI NOCIVI PER L’AMBIENTE

Direttiva 

2003/108/CE

Smaltimento dei materiali
elettrici ed elettronici

I

DISPOSE OF PROPERLY

ENVIRONMENT-NOXIOUS MATERIALS

2003/108/CE

 Directive

for waste electrical and
electronic equipments

GB

10-2016

Summary of Contents for Elpro 27

Page 1: ...igen Drehtore mit oder ohne Endschaltern und f r ein oder zweifl geligen Schiebetore max 0 5 PS mit mechanischer Kupplung D F D LIBRETTO DI ISTRUZIONI PER APRICANCELLI SCORREVOLI CON FINECORSA MONOFAS...

Page 2: ...ctions select the mode of operation depending on gate type by Dip Switch B N 1 and read the instructions respectively dedicated as follows SLIDING gates from page 13 to page 18 SWINGING gates from pag...

Page 3: ...o reversing in opening 3 ON Automatic closing 4 ON Pre flashing in service 5 ON Radio step by step 6 ON Traffic lights mode limit switches connected ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 DIP SWITCH A mecc...

Page 4: ...e L10 and L35 LEDs keeping flashing 1 2 NC safety edge L35 Normally alight whenever the safety edge is engaged the LED goes off Safety edge in Opening In series if safety edges are mechanical N C 9 10...

Page 5: ...8 ON 3 Set the trimmer Gate Delay in Closing to zero M1 COMMON 16 1718 19 20 21 M2 COMMON In case of 2 motors 1 Connect power supply to the terminals Motors M1 and M2 2 No gate delay in opening by Dip...

Page 6: ...e used or not in the installation Dip Switch B 3 OFF Accessory Electrical connections LED indication of functions Double sliding gate limit switches L30 ON OFF on engaging L sw Opening M1 L31 ON OFF o...

Page 7: ...the photocells after 3 seconds 4 ON DSA safety control enabled OFF DSA safety control disabled DIP SWITCH B N 4 DEADMAN HOLD ON SWITCHED FUNCTION The open close operations are achieved by holding on...

Page 8: ...n 1 OFF 12 13 12 13 24Vac output max load n 1 radio receiver n 3 pairs photocells All NC contacts of safety accessories such as Photocells receivers must be connected in series with terminals 1 and 2...

Page 9: ...L10 and L35 LEDs keeping flashing 1 2 NC safety edge L35 Normally alight whenever the safety edge is engaged the LED goes off Safety edge in Opening In series if safety edges are mechanical N C 9 10 9...

Page 10: ...ct power supply to the terminals Motor M1 2 No gate delay in opening by Dip A N 8 ON 3 Set the trimmer Gate Delay in Closing to zero motor delayed in closing DWELL TIME 1s 220s MOTOR RUN TIME OPEN CLO...

Page 11: ...d traffic lights Red Yellow Green 4 OFF Pre flashing Disabled traffic lights Red Green 6 ON Limit switches installed 6 OFF Limit switches linked out functioning by time setting Dip Switch B 3 ON Pre f...

Page 12: ...ic closing on passing across the photocells after 3 seconds ON 2nd pair photocells enabled OFF 2nd pair photocells not installed 9 OFF No automatic closing on passing across the photocells after 3 sec...

Page 13: ...ut by qualified technicians following Meccanica Fadini s Safety Norms Manual L installation doit tre effectu e par un technicien qualifi suivant le manuel des Normes de S curit de Meccanica Fadini Vor...

Reviews: