21
sk
•
Dodržiavajte návod na obsluhu a viditeľne ho umiestnite na mieste nabíjania!
•
Pracujte s batériami len po zaškolení odborným personálom!
•
Pri prácach s batériami noste ochranné okuliare a ochranný odev!
•
Dbajte na predpisy o predchádzaní úrazom ako aj DIN EN 50272-3, DIN EN 50110-1!
•
Fajčenie zakázané!
•
Žiadny otvorený plameň, žiar alebo iskry v blízkosti batérie, hrozí nebezpečie výbuchu a požiaru!
•
Postriekanie kyselinou v oku alebo na koži vypláchnite resp. opláchnite s veľkým množstvom studenej vody.
•
Potom ihneďvyhľadajte lekára.
•
Šatstvo znečistené kyselinou vyperte vo vode.
•
Zabráňte skratu, hrozí nebezpečie výbuchu a požiaru!
•
Elektrolyt je silne leptavý!
•
Batériu neprevracajte!
•
Používajte len schválené zdvíhacie a dopravné zariadenia, napr. zdvižné niteľnice podľa VDI 3616.
Zdvíhacie háky nesmú zapríčiniť žiadne poškodenia na článkoch, spojkách alebo pripojovacích kábloch!
•
Nebezpečné elektrické napätie!
•
Pozor! Kovové časti článkov akumulátorovej batérie sú vždy pod napätím, preto neodkladajte na batériu žiadne cudzie predmety alebo nástroje.
cs
•
Dbát na návod k použtí a viditelnč jej upevnit v místě nabíjení!
•
Práce na bateriích pouze po zaškolení odborným perzonálem!
•
Při pracích na bateriích noste ochranné bryle a ochranny oděv!
•
Dbejte na předpisy pro zábranu úrazůa na DIN EN 50272-3, DIN EN 50110-1!
•
Zákaz kouření!
•
Zákaz otevřeného plamene, žáru anebo jisker poblíž baterií, nebezpečí exploze a po žáru!
•
Kyselinou postříkané o`čí anebo pokožku vymýt a opláchnout velkym množstvím čisté vody. Potom neprodleně vyhledat lékaře.
•
Kyselinou znečištěné šatstvo vyprát vodou.
•
Nebezpečí exploze a požáru, zemezit zkraty!
•
Elektrolyt je silně leptavý!
•
Baterie nenaklápět!
•
Používat pouze připuštěná zvedací a dopravní zařízení, na př. zvedací zařízení dle. VDI 3616.
Zvedací háky nesmí způsobit poškození článků spojek anebo přípojovacích kabelů
•
Nebezpečné elektrické napětí!
•
Pozor! Kovové části článkůbaterie jsou vždy pod napětím, proto neodkládat cizí předměty anebo nářadí na baterie.
