2.5 Funzionamento in uno stato controllato
di carica parziale
Nel funzionamento quotidiano in stato di carica
parziale il numero di cicli può essere aumentato
se, oltre alle istruzioni di installazione e uso e a
una profondità di scarica max. dell’80% C
10
,
vengono rispettate le seguenti condizioni: ese-
cuzione di carica completa più carica di equaliz-
zazione a 2,4 Vpc per almeno 12 h (meglio 24 h)
e una corrente di almeno 20 A/100 Ah C
10
(max.
35 a/ 100 ah C
10
)
– almeno settimanalmente, in caso di ricarica
giornaliera fino al 90% C
10
– almeno ogni 14 giorni, in caso di ricarica
giornaliera fino al 95% C
10
2.6 Carica di equalizzazione
Dato che le tensioni di carico ammesse possono
essere superate, è necessario adottare rispettive
misure, ad esempio spegnere il carico.
Le cariche di equalizzazione sono necessarie
dopo scariche profonde e/o cariche insufficienti,
come ad es. al punto 2.4. Una carica di equaliz-
zazione può essere eseguita a una tensione co-
stante di max. 2,40 Vpc e senza limitazione della
corrente di carica fino a 48 ore. In caso di supe-
ramento della temperatura massima di 45 °C è
necessario interrompere la carica o commutare
provvisoriamente sulla carica di mantenimento
per far scendere la temperatura.
Per tensioni di sistema
≥
48 V ogni 1 - 3 mesi:
Metodo 1: IUI
Fase I = fino alla tensione secondo fig. 1 a
20 °C
Fase U = fino al passaggio a una corrente di
1,2 A/100 ah alla seconda fase I
Fase I = 1,2 A/100 ah per 4 ore
Metodo 2: IUI (impulsi)
Fase I = fino alla tensione secondo fig. 1 a
20 °C
Fase U = fino al passaggio a una corrente di
1,2 A/100 ah alla seconda fase I
(pulsata)
Fase I = carica di 2 A/100 ah per 4-6 ore con
impulsi 15 min.
2 A/100 Ah e 15 min. 0 A/100 Ah.
2.7 Correnti alternate sovrapposte
Durante la ricarica secondo la fig. 1 il valore ef-
fettivo della corrente alternata può raggiungere
temporaneamente max. 10 A/100 Ah C
10
. Dopo
la ricarica e l’ulteriore carica (carica di manteni-
mento) il valore effettivo della corrente alternata
non deve superare 5 A/100 Ah C
10
.
2.8 Correnti di carica
La corrente di carica dovrebbe essere compresa
tra 10A e 35 A/100 ah C
10
(valori guida).
In funzionamento ciclico non devono essere su-
perati 35 A/100 ah C
10
.
2.9 Temperatura
Il range di temperatura operativa consigliata per
le batterie al piombo è compreso tra 10 °C e
30 °C.
L’intervallo di temperatura operativo ideale corri-
sponde a 20 °C ± 5 K. Temperature superiori ri-
ducono il ciclo di vita utile della batteria.
I dati tecnici valgono per una temperatura nomi-
nale di 20 °C. Temperature più basse riducono la
capacità disponibile. Non è consentito superare
la temperatura massima di 55 °C. Evitare tempe-
rature operative costanti superiori ai 45 °C.
2.10 Tensione di carica termodipendente
La regolazione della tensione di carica rispetto
alla temperatura deve essere effettuata confor-
memente alla figura 1. L’adeguamento della
tensione di carica non deve avvenire entro un
intervallo di temperatura compreso tra 15 °C e
35 °C.
2.11 Elettrolito
L’elettrolito è acido solforico diluito fissato in gel.
3. Manutenzione e controllo della batteria
La batteria deve essere mantenuta pulita e
asciutta per prevenire la formazione di correnti di
dispersione. La pulizia della batteria dovrebbe
essere eseguita conformemente al foglio ZVEI
„Pulizia delle batterie“. Le parti in plastica della
batteria, soprattutto i cassoni dei blocchi/delle
celle devono essere puliti solo con acqua senza
additivi.
Temperatura
T
ensione di carica [Vpc
]
Figura 1: tensione di carica per temperatura – Modalità Solar. Metodi di carica:
1)
con regolatore di carica (controllore a due fasi): carica come da curva B (tensione di
carica max.) per max. 2 h al giorno, poi passaggio a carica continua come da curva C
2)
carica standard (senza switching) – curva A
3)
carica rapida (carica di equalizzazione con generatore esterno): carica come da curva
B per max. 5 h al mese, poi passaggio alla curva C.
Almeno ogni 6 mesi è necessario misurare e
registrare
• la tensione della batteria
• la tensione di alcuni blocchi/celle durante la
scarica
• la temperatura superficiale di alcuni blocchi/
celle
• la temperatura ambiente della batteria
Se durante la scarica la tensione di una o più
celle/blocchi è inferiore rispetto alla tensione
media della cella/blocco del valore indicato nella
seguente tabella, oppure se le temperature di
superficie tra diverse celle/blocchi divergono di
oltre 5 K, deve essere eseguita una carica di
equalizzazione conformemente al punto 2.6.
Annualmente devono essere misurate e
registrate:
• la tensione della batteria
• la tensione di tutti/e i blocchi/le celle durante
la scarica
• la temperatura superficiale di tutti/e i bloc-
chi/le celle
• la temperatura ambiente della batteria
Controllo visivo annuale:
• connessioni a vite
• verificare la tenuta delle connessioni a vite
senza dispositivi di blocco
• installazione e disposizione della batteria
• ventilazione
4. Test
I test devono essere eseguiti conformemente a
DIN EN 60896-21.
Prova di capacità
Per assicurarsi che la batteria sia completamen-
te carica prima di un test di capacità (ad es.
collaudo nell’impianto) è possibile applicare i
seguenti metodi di carica IU:
Opzione 1: tensione di carica conformemente
al punto 2.3,
≥
72 h.
Opzione 2: 2,40 Vpc,
≥
16 h (max. 48 h),
seguita da una carica secondo il
punto 2.3,
≥
8 h.
La corrente di carica disponibile dovrebbe esse-
re compresa tra 10 e 35 A/ 100 Ah C
10
.
5. Guasti
Se si accertano guasti alla batteria o al disposi-
tivo di carica contattare immediatamente il Ser-
vizio di Assistenza. Mettere a disposizione del
Servizio di Assistenza i dati di misurazione come
da punto 3 per semplificare la ricerca e l’elimina-
zione del guasto! Stipulare un contratto di assi-
stenza, ad es. con EXIDE-Technologies, facilita il
riconoscimento tempestivo dei guasti.
6. Stoccaggio e messa fuori servizio
È necessario effettuare la ricarica al più tardi
quando la tensione a circuito aperto è diminuita
raggiungendo i seguenti valori: 2,115 Vpc rispet-
tivamente 6,345 V (blocco 6V), 12,69 V (blocco
12 V).
Le celle/i blocchi che vengono immagazzinati o
messi fuori servizio per un periodo prolungato
devono essere immagazzinati, completamente
caricati, in un locale asciutto, senza ghiaccio e
protetti dai raggi diretti del sole. Per evitare dan-
ni è possibile scegliere i seguenti metodi di cari-
ca:
1. tempo di stoccaggio massimo di 17 mesi a
temperature
≤
20 °C. In caso di temperature
superiori sono necessarie cariche di equaliz-
zazione (ad es. dopo 8,5 mesi a 30 °C) con-
formemente al punto 2.6.
2. carica di mantenimento come da punto 2.3.
7. Trasporto
Per evitare che l’elettrolito possa fuoriuscire le
batterie a celle/blocco devono essere trasporta-
te verticalmente. Per prevenire cortocircuiti i poli
15
it
Tipo
Deviazione
Celle 2 V
-0,2 V
Blocchi 6 V
-0,35 V
Blocchi 12 V
-0,49 V
