Esco KM40II, Mounting And Operating Instruction

Page: 1 / 21

esco Metallbausysteme GmbH
Dieselstrasse 2, D-71254 Ditzingen
Telefon: +49(0)7156/3008-0
Web:
E-Mail:
Shop:
https://www.esco-online.de
info@esco-online.de
https://www.esco24.de
Montage- und Betriebsanleitung
Kettenantriebe KM40II, KM40IID(-S) / 24 V DC
Mounting and operating instruction
chain motors KM40II, KM40IID(-S) / 24 V DC
KM40II
KM40IID(-S) KM40IID(-S)-VH KM40IID(-S)-TD KM40IID(-S)-TD-VH
Inhaltsverzeichnis
1 Allgemeine Angaben ........................................ 2
Verwendete Symbole .................................................... 2
Grundlegende Hinweise ................................................ 2
Allgemeine Sicherheitshinweise ................................... 2
Lagerung und Transport ................................................ 2
Bestimmungsgemäße Verwendung ............................ 3
Achtung bei Austausch ................................................. 3
Beschreibung des Antriebs ............................................ 3
2 Technische Daten für 1 Antrieb ........................ 4
3 Typenschild KM40II Antrieb ............................... 5
4 Typenbezeichnung ............................................ 5
5 Abschaltströme VH-Antrieb .............................. 5
6 Montage mechanisch ....................................... 6
7 Installation (elektrisch) ...................................... 7
Zuleitung zum Antriebsverteiler ..................................... 7
8 Steckeranschluss ............................................... 8
9 Antriebe Koppeln (Nur KM40IID) .................... 10
Mehrere KM40IID Antriebe .......................................... 10
VH2 mit KM40IID Antrieben ......................................... 10
10 Betrieb/Bedienung ........................................... 11
11 Wartung und Pflege ......................................... 11
12 Hilfe bei Störungen ........................................... 11
13 Demontage und Entsorgung ........................... 12
14 Gewährleistung und Kundendienst ................ 12
15 Anschlussplan .................................................. 14
16 Maßblatt ............................................................ 18
Content
1 General information .......................................... 2
Symbols used ................................................................... 2
Basic instructions ............................................................. 2
General safety instructions ............................................ 2
Storage and transport .................................................... 2
Use for the Intended Purpose ....................................... 3
Please note in case of replacement ........................... 3
Description of the motor ................................................ 3
2 Technical data for 1 motor ................................ 4
3 KM40II chain drive type plate .......................... 5
4 Type designation ............................................... 5
5 Breaking current VH-device ............................. 5
6 Assembly (mechanical) .................................... 6
7 Installation (electric) .......................................... 7
Supply line to the drive junction box ........................... 7
8 Connection to jack ............................................ 8
9 Pairing drives (KM40IID only) .......................... 10
Multiple KM40IID drives ................................................. 10
VH2 with KM40IID drives ............................................... 10
10 Operation/Control ........................................... 11
11 Maintenance and care ................................... 11
12 Troubleshooting ................................................ 11
13 Disassembly and disposal ............................... 12
14 Warranty and customer service ..................... 12
15 Connection Diagram ....................................... 14
16 Dimension sheet ............................................... 18
Wichtiger Hinweis:
Trotz größtmöglicher Sorgfalt kann für den Inhalt dieser
Druckschrift keine Garantie für Fehlerfreiheit übernommen
werden.
Alle angegebenen Informationen sind keine zugesicherten
Eigenschaften im Sinne des § 434 BGB.
Important note:
Despite the greatest possible care, no guarantee can be
given for the accuracy of the contents of this publication.
All information provided is not warranted characteristics
within the meaning of § 434 BGB (German Civil Code).
D
GB