Epson Stylus Photo PX730WD/Artisan 730, Basic Operation Manual

Page: 22 / 112

Slide out and raise.
Выдвиньте и поднимите.
Витягніть і підніміть.
.عفراو جراخلل كرح
.دینک دنلب و دینازغلب نوریب هب
N
Slide to the edges of the paper.
Сдвиньте к краям бумаги.
Посуньте до країв паперу.
.ةقرولا فاوح كرح
.دینازغلب ذغاک یاه هبل تمس هب
Slide to your paper size.
Подгоните под размер бумаги.
Посуньте відповідно до паперу.
.هديرت يذلا قرولا مجح ىلإ لصتل كرح
.دوش بسانتم ذغاک هزادنا اب ات دینازغلب
K
L
Insert keeping the cassette flat.
Вставьте, держа лоток
горизонтально.
Вставте, тримаючи касету рівно.
.اهئاوتسا ىلع ةظفالمحا عم ةبلعلا لاخدإب مق
.دیرادهگن فاص ار تساک
M
Close.
Закройте.
Закрийте.
.ءاطغلا قلغأ
.دیدنبب ار شوپرد
H
Pinch and slide to the sides.
Сожмите и отодвиньте к краям.
Затисніть і посуньте до боків.
.بناولجا ىلإ كرحو ةدشب طغضا
.دینازغلب فارطا هب و دیهد راشف
I
Load printable side DOWN.
Загрузите бумагу печатной стороной
ВНИЗ.
Завантажте стороною для друку ВНИЗ.
.لفسلأ ةعابطلل لباقلا هجولا ليمحتب مق
.دیهد رارق هنوراو ار پاچ لباق تمسق
J R
&
18