iv
Users
should
ensure
for
their
own
protection
that
the
electrical
ground
connections
of
the
power
utility,
telephone
lines
and
internal
metallic
water
pipe
system,
if
present,
are
connected
together.
This
precaution
may
be
particularly
important
in
rural
areas.
Caution:
Users
should
not
attempt
to
make
such
connections
themselves,
but
should
contact
the
appropriate
electric
inspection
authority,
or
electrician,
as
appropriate.”
“NOTICE:
The
Ringer
Equivalence
Number
(REN)
assigned
to
each
terminal
device
provides
an
indication
of
the
maximum
number
of
terminals
allowed
to
be
connected
to
a
telephone
interface.
The
termination
on
an
interface
may
consist
of
any
combination
of
devices
subject
only
to
the
requirement
that
the
sum
of
the
ringer
equivalence
Numbers
of
all
the
devices
does
not
exceed
5.
ʺ
R & TTE Directive Declaration
Hereby,
Enterasys
Networks,
Inc.
declares
that
this
XSR
‐
1850
X
‐
Pedition
Security
Router
is
compliant
with
essential
requirements
and
other
relevant
provisions
of
Directive
1999/5/EC.
Class A ITE Notice
WARNING:
This
is
a
Class
A
product.
In
a
domestic
environment
this
product
may
cause
radio
interference
in
which
case
the
user
may
be
required
to
take
adequate
measures.
Clase A. Aviso de ITE
ADVERTENCIA:
Este
es
un
producto
de
Clase
A.
En
un
ambiente
doméstico
este
producto
puede
causar
interferencia
de
radio
en
cuyo
caso
puede
ser
requerido
tomar
medidas
adecuadas.
Klasse A ITE Anmerkung
WARNHINWEIS:
Dieses
Produkt
zählt
zur
Klasse
A
(
Industriebereich
).
In
Wohnbereichen
kann
es
hierdurch
zu
Funkstörungen
kommen,
daher
sollten
angemessene
Vorkehrungen
zum
Schutz
getroffen
werden.
Product Safety
This
product
complies
with
the
following:
UL
60950,
CSA
C22.2
No.
60950,
73/23/EEC,
EN
60950,
EN
60825,
IEC
60950.
Use
the
XSR
with
the
Advanced
Power
Solutions
(APS61ES
‐
30)
power
supply
included
with
the
branch
router.
Enterasys
Networks
strongly
recommends
that
you
use
only
the
proper
type
of
power
supply
cord
set
for
the
XSR.
It
should
be
a
detachable
type,
UL
listed/CSA
certified,
type
SJ
or
SJT,
rated
250
V
minimum,
7
amp
with
grounding
‐
type
attachment
plug.
Maximum
length
is
15
feet
(4.5
meters).
The
cord
set
should
have
the
appropriate
safety
approval
for
the
country
in
which
the
equipment
will
be
installed.
Seguridad del Producto
El
producto
de
Enterasys
cumple
con
lo
siguiente:
UL
60950,
CSA
C22.2
No.
60950,
73/23/EEC,
EN 60950,
EN
60825,
IEC
60950.
Produktsicherheit
Dieses
Produkt
entspricht
den
folgenden
Richtlinien:
UL
60950,
CSA
C22.2
No.
60950,
73/23/EEC,
EN
60950,
EN
60825,
IEC 60950.
Electromagnetic Compatibility (EMC)
This
product
complies
with
the
following:
47 CFR
Parts
2
and
15,
CSA C108.8,
89/336/EEC,
EN 55022,
EN
55024,
EN 61000
‐
3
‐
2,
EN 61000
‐
3
‐
3,
AS/NZS
CISPR
22,
and
VCCI
V
‐
3.
Compatibilidad Electromágnetica (EMC)
Este
producto
de
Enterasys
cumple
con
lo
siguiente:
47
CFR
Partes
2
y
15,
CSA
C108.8,
89/336/EEC,
EN 55022,
EN 55024,
EN 61000
‐
3
‐
2,
EN 61000
‐
3
‐
3,
AS/NZS
CISPR
22,
VCCI V
‐
3.
Elektro- magnetische Kompatibilität ( EMC )
Dieses
Produkt
entspricht
den
folgenden
Richtlinien:
47
CFR
Parts
2
and
15,
CSA
C108.8,
89/336/EEC,
EN
55022,
EN 55024,
EN 61000
‐
3
‐
2,
EN
61000
‐
3
‐
3,
AS/NZS
CISPR
22,
VCCI
V
‐
3.
