10
• Povremeno prekontrolirajte funkcionalnost tipke zvona (oda-
šiljač) i na vrijeme zamijenite bateriju. Rabite samo kvalitetne
alkalne baterije, propisanih svojstava.
• Ne rabite li zvono duže vrijeme, izvadite bateriju iz jedinice
sa tipkom.
• Ne izlažite jedinicu sa tipkom i zvono prekomjernim potresima
i udarima.
• Ne izlažite jedinicu sa tipkom i zvono prekomjernoj tempera-
turi, direktnom sunčevom zračenju niti vlažnosti
• Pri čišćenju kućnog zvona treba ga iskopčati iz električne
mreže, tako što ćete ga izvući iz utičnice.
• Za čišćenje rabite blago navlaženu krpu sa malo deterdženta,
nemojte koristiti agresivna sredstva za čišćenje niti razrje-
đivače.
• Uporabljene baterije predajte na mjestu namijenjenom za sa-
kupljanje ove vrste otpada ili u prodavaonici gdje ste ih kupili.
• Po okončanju životnog vijeka kompleta, predajte ga u
prodavaonici gdje ćete kupiti novi ili na za to namije-
njenom mjestu (reciklažno dvorište i sl).
Emos spol.s r.o. (EMOS d.o.o.) izjavljuje, da je 98080S u suglasnosti
sa osnovnim zahtjevima i ostalim odgovarajućim odredbama
direktive 2014/53/EU. Uređaj se slobodno može koristiti u EU.
Izjavu o usklađenosti možete naći na web stranicama http://www.
emos.eu/download.
Ovaj uređaj nije namijenjen za upotrebu od strane osoba (uključivo
djecu), koje fizička, čulna ili mentalna nesposobnost ili nedostatak
iskustva i znanja sprečava u sigurnom korištenju uređaja, ukoliko
ne budu pod nadzorom ili ukoliko nisu bili upućeni u korištenje
ovog uređaja od strane osobe odgovorne za njihovu sigurnost.
Djecu je potrebno nadzirati, kako bi se osiguralo da se neće igrati
sa uređajem.
DE | Funkklingel
Das Set besteht aus dem Klingeltaster (Sender) und dem Gong (Empfänger). Der Gong ist permanent ans Stromnetz mit Spannung
230V/50Hz anzuschließen. Die Funkübertragung zwischen dem Taster und dem Gong geschieht mittels der Radiowellen auf Frequenz
433,92 MHz und die Reichweite hängt von den lokalen Bedingungen ab und beträgt bis 60 m im Freien ohne Störungen.
Lesen Sie gründlich die Betriebsanleitung, um die richtige Funktion der Funkklingel zu sichern.
Technische Angaben
Klingeltaster:
Stromversorgung: Batterie 1× 12 V(A23)
Reichweite: bis 60 m im Freien (in eingerichteten Räumen kann
sie bis zu einem Fünftel und mehr sinken)
Schutzart: IP44
Gong:
Übertragungsfrequenz: 433,92 MHz, 2 mW effektive Sendeleis-
tung max.
Stromversorgung: 230 V~/50 Hz
Anzahl der Melodien: 1
Paarung der Klingel mit den Tasten: „Self-Learning“-Funktion
Paarungskapazität: höchstens 8 Tasten
Installation
Klingeltaster (Sender)
1. Schrauben Sie mit Hilfe eines geeigneten Schraubenziehers
die Schraube im unteren Teil des Tasters ab.
2. Befestigen Sie die hintere Abdeckung an die Wand mittels zwei
Schrauben (nicht im Lieferumfang enthalten) oder mit einem
doppelseitigen Klebeband (ebenfalls nicht im Lieferumfang
enthalten). Prüfen Sie vor der Montage, ob das Set an der
von Ihnen ausgewählten Stelle verlässlich und problemlos
funktioniert. Auch wenn der Taster witterungsbeständig ist,
ist es besser eine geeignete Stelle zu finden, damit der Taster
geschützt ist, z.B. Platzierung in einer Nische.
3. Öffnen Sie die Batteriefachabdeckung. Legen Sie nach dem
Schema unter den Kontakten eine Batterie 12V, Typ A23 ein.
Achten Sie auf die richtige Polarität der neuen Batterie!
4. Bauen Sie den Taster wieder zusammen und ziehen Sie die
Schraube fest.
5. Klingeln Sie, indem Sie die Taste mit dem Noten-Symbol
drücken. Beim Drücken leuchtet die rote LED-Diode auf, die
signalisiert, dass der Taster das Radiosignal gesendet hat.
6. Leuchtet die rote Kontrollleuchte auf dem Taster nicht auf,
ist die Batterie schwach und es ist nötig sie zu wechseln. Die
Lebensdauer der Batterie im Taster beträgt ein Jahr. Die Dauer
kann sich ändern, je nach der Intensität und Bedingungen
des Gebrauchs.
Wichtiger Hinweis:
Klingeltaster (Sender) kann problemlos ans Holz oder an eine
Ziegelwand angebracht werden. Platzieren Sie aber den Taster nie
an Metallgegenstände oder an Materialien, die Metall enthalten,
z.B. an Kunststofffenster oder -türen, die einen Metallrahmen
haben. Es könnte passieren, dass der Sender nicht richtig funk-
tionieren würde.
Inbetriebnahme
1. Schließen Sie den Gong ans Stromnetz an. An der vorderen
Seite des Gongs leuchtet permanent eine grüne Kontroll-
leuchte (LED-Diode) und es klingelt einmal, der Gong ist zur
Kopplung vorbereitet.
2. Auf der Taste (Sender) drücken Sie die Klingeltaste, es erklingt
eine Melodie, es kommt zur Kopplung.
3. Um andere Tasten zu koppeln, wiederholen Sie den Vorgang
in Punkt 2.
4. Die Kopplung der Tasten kann spätestens innerhalb von 25
Sekunden nach dem Einstecken des Gongs in die Steckdose
durchgeführt werden.
5. Wenn Sie weitere Tasten später koppeln möchten, folgen Sie
die Punkte 1 und 2.
6. Dies ermöglicht Ihnen, bis zu 8 Tasten schrittweise zu koppeln.
Anmerkung: Wenn Sie eine weitere Taste (9. in der Reihenfolge
usw.) koppeln, wird der Speicher der ersten Tasten automatisch
absteigend gelöscht.
7. Die Reichweite des Signals ist 60 m im Freien und ohne
elektromagnetische Störung. Diese Reichweite wird von
lokalen Bedingungen beeinflusst, zum Beispiel von der An-
zahl der Wände, durch die das Signal übertragen wird, von
Metalltürrahmen und von anderen Gegenständen, die die
Übertragung des Radiosignals beeinflussen (Anwesenheit
anderer Radiomittel, die auf ähnlicher Frequenz arbeiten wie
Funkthermometer, Türöffner usw.). Die Reichweite des Signals
kann infolge dieser Faktoren deutlich sinken.
8. Der Gong hat einen Schalter, der drei verschiedene Betrieb-
spositionen hat:
a) Nur Tonsignalisierung
b) Nur Lichtsignalisierung (intensives Blinken ca. 5 Sekunden
lang)
c) Ton- und Lichtsignalisierung
