EMAK FORMULA 108 User Manual Download Page 44

Page: 44 / 137

dÉÄêìáâë~~åïáàòáåÖ=Ö~òçåíê~ÅíçêÉå

kÉÇÉêä~åÇë

_áà=ÜÉí=ã~~áÉå=çé=ëíÉáäÉ=ÜÉääáåÖÉå=â~å=
ÇÉ=ã~ÅÜáåÉ=â~åíÉäÉå=Éå=ì=âìåí=
ÖÉïçåÇ=ê~âÉåK=kççáí=Çï~êë=çé=ÇÉ=
ÜÉäáåÖ=êáàÇÉåI=~ääÉÉå=çãÜççÖ=Éå=
çãä~~Ö=êáàÇÉåK=oáàÇ=~ääÉÉå=çé=
~ÑäçéÉåÇ=íÉêêÉáå=ãÉí=ÉÉå=ÜÉääáåÖëJ
éÉêÅÉåí~ÖÉ=î~å=ã~ñáã~~ä=OMK=
káÉí çé=ÇÉ=ÜÉääáåÖ=âÉêÉåK
_áà=ÜÉí=ã~~áÉå=î~å=å~í=Öê~ë=â~å=
ÇÉ ã~ÅÜáåÉ=ïÉÖÖäáàÇÉå=Çççê=
îÉêãáåÇÉêÇÉ=Öêáé=çé=ÇÉ=ÖêçåÇ=Éå=
ì âìåí=î~ääÉåK=j~~á=~ääÉÉå=~äë=ÜÉí=
Öê~ë=ÇêççÖ=áëK
qÉ=ÜçÖÉ=ëåÉäÜÉáÇ=äÉáÇí=íçí=ÖÉî~~ê=
îççê çåÖÉî~ääÉåK
eçìÇ=îçäÇçÉåÇÉ=~Ñëí~åÇ=Äáà=ÜÉí=
ã~~áÉå=ä~åÖë=ê~åÇÉåI=ÄáàîççêÄÉÉäÇ=áå=
ÇÉ=Äììêí=î~å=ëíÉáäÉ=ÜÉääáåÖÉåI=çåÇÉê=
ÄçãÉå=çÑ=ä~åÖë=ëíêìáâÉå=Éå ÜÉÖÖÉåK
tÉÉë=ÄáàòçåÇÉê=îççêòáÅÜíáÖ=~äë=ì=Äáà=
ÜÉí=ã~~áÉå=~ÅÜíÉêìáí=êáàÇíK
`çåíêçäÉÉê=ÜÉí=ÖÉÄáÉÇ=ï~~ê=ïçêÇí=
ÖÉïÉêâí=Éå=îÉêïáàÇÉê=~ääÉ=îççêJ
ïÉêéÉå=ÇáÉ=ãÉÉÖÉåçãÉå=Éå=
ïÉÖÖÉëäáåÖÉêÇ=âìååÉå=ïçêÇÉåK
^äë=ÜÉí=ã~~áÖÉêÉÉÇëÅÜ~é=ÉÉå=
îççêïÉêé=EÄáàîççêÄÉÉäÇÉÉå=ëíÉÉåF=
ê~~âí=çÑ=~äë=ÇÉ=ã~ÅÜáåÉ=çåÖÉïççå=
ÄÉÖáåí=íÉ=íêáääÉåW=wÉí=ÇÉ=ãçíçê=ìáíK=
låÇÉêòçÉâ=ÇÉ=ã~ÅÜáåÉ=çé=
ÄÉëÅÜ~ÇáÖáåÖK=i~~í=ÇÉ=ã~ÅÜáåÉ=
êÉé~êÉêÉå=~äë=ÇÉòÉ=ÄÉëÅÜ~ÇáÖÇ=áëK
d~=Äáà=ÉÉå=ëáââÉäã~~áÉê=åççáí=îççê=ÇÉ=
Öê~ëìáíïÉêéçéÉåáåÖÉå=ëí~~åK
eçìÇ=åççáí=ìï=Ü~åÇÉå=çÑ=îçÉíÉå=
çåÇÉê=Çê~~áÉåÇÉ=ÇÉäÉåK
wÉí=ÇÉ=ãçíçê=ìáí=Éå=íêÉâ=ÇÉ=ëäÉìíÉä=ìáí=
ÜÉí=ëíçéÅçåí~Åí=Éå=ÇÉ=ëíÉââÉê=äçë=
î~å=ÇÉ=ÄçìÖáÉ=îççêÇ~í=ì=îÉêJ
ëíçééáåÖÉå=ìáí=ÇÉ=ìáíïÉêéçéÉåáåÖ=
îÉêïáàÇÉêíK

sÉêëíáââáåÖëÖÉî~~ê=Çççê=
âççäãçåçñóÇÉ>

i~~í=ÇÉ=îÉêÄê~åÇáåÖëãçíçê=~ääÉÉå=
ÄìáíÉåëÜìáë=äçéÉåK=

bñéäçëáÉJ=Éå=Äê~åÇÖÉî~~ê

_ê~åÇëíçÑJ=Éå=ÄÉåòáåÉÇ~ãéÉå=
òáàå ÉñéäçëáÉÑ=Éå=Äê~åÇëíçÑ=áë=òÉÉê=
Äê~åÇÄ~~êK
sìä=ÇÉ=í~åâ=ãÉí=Äê~åÇëíçÑ=îççêÇ~í=
ì ÇÉ=ãçíçê=ëí~êíK=aÉ=í~åâ=ãçÉí=
ÖÉëäçíÉå=ÄäáàîÉå=~äë=ÇÉ=ãçíçê=äççéí=
çÑ åçÖ=ÜÉÉí=áëK=

q~åâ=~ääÉÉå=ãÉí=Äê~åÇëíçÑ=îìääÉå=
~äë ÇÉ=ãçíçê=áë=ìáíÖÉëÅÜ~âÉäÇ=Éå=
~ÑÖÉâçÉäÇK=sççêâçã=çéÉå=îììê=Éå=
îçåâîçêãáåÖ=Éå=êççâ=åáÉíK=sìä=ÇÉ=
í~åâ=ìáíëäìáíÉåÇ=ÄìáíÉåëÜìáëK
^äë=Äê~åÇëíçÑ=áë=ÖÉãçêëíI=ÇÉ=ãçíçê=
åáÉí=ëí~êíÉåK=j~ÅÜáåÉ=îÉêïáàÇÉêÉå=
î~å=ÇÉ=éä~~íë=ï~~ê=ÇÉ=Äê~åÇëíçÑ=
áë ÖÉãçêëí=Éå=ï~ÅÜíÉå=íçíÇ~í=ÇÉ=
Äê~åÇëíçÑÇ~ãéÉå=îÉêîäìÅÜíáÖÇ=òáàåK
qÉê=îççêâçãáåÖ=î~å=Äê~åÇÖÉî~~ê=
ÇáÉåí=ì=ÇÉ=îçäÖÉåÇÉ=ÇÉäÉå=îêáà=î~å=
Öê~ë=Éå=å~~ê=ÄìáíÉå=âçãÉåÇÉ=çäáÉ=
íÉ ÜçìÇÉåW=ãçíçêI=ìáíä~~íI=~ÅÅì=Éå=
Äê~åÇëíçÑí~åâK

dÉî~~ê

sÉêïçåÇáåÖëÖÉî~~ê=Çççê=
ÇÉÑÉÅíÉ ã~ÅÜáåÉ

dÉÄêìáâ=ÇÉ=ã~ÅÜáåÉ=ìáíëäìáíÉåÇ=~äë=
ÇÉòÉ=ÖÉÜÉÉä=áå=çêÇÉ=áëK=
`çåíêçäÉÉê=ÇÉ=ã~ÅÜáåÉ=çéíáëÅÜ=îççê=
áÉÇÉê=ÖÉÄêìáâK=`çåíêçäÉÉê=îççê~ä=
îÉáäáÖÜÉáÇëîççêòáÉåáåÖÉåI=
ÄÉÇáÉåáåÖëÉäÉãÉåíÉå=Éå=
ëÅÜêçÉÑîÉêÄáåÇáåÖÉå=Éå=ÅçåíêçäÉÉê=
çÑ=ÇÉòÉ=åáÉí=ÄÉëÅÜ~ÇáÖÇ=òáàå=Éå=
ëíÉîáÖ=î~ëíòáííÉåK
sÉêî~åÖ=ÄÉëÅÜ~ÇáÖÇÉ=ÇÉäÉå=îççê=
ÜÉí=ÖÉÄêìáâK

dÉÄêìáâëíáàÇÉå

kÉÉã=ÇÉ=ÖÉäÇÉåÇÉ=îççêëÅÜêáÑíÉå=
ãÉí=ÄÉíêÉââáåÖ=íçí=ÖÉÄêìáâëíáàÇÉå=
áå ~ÅÜí=Eîê~~Ö=ÉîÉåíìÉÉä=å~=Äáà=ìï=
ÖÉãÉÉåíÉFK

mçëáíáÉ~~åÇìáÇáåÖÉå

mçëáíáÉ~~åÇìáÇáåÖÉå=~~å=ÇÉ=
ã~ÅÜáåÉ=EÄáàîççêÄÉÉäÇ=äáåâë=çÑ=
êÉÅÜíëF=~äíáàÇ=ÖÉòáÉå=î~åìáí=ÜÉí=
ëí~åÇéìåí=î~å=ÇÉ=òáííÉåÇÉ=
ÅÜ~ìÑÑÉìêK

q~åâÉå=Éå=

çäáÉéÉáäÅçåíêçäÉêÉå

^~åïáàòáåÖ

aÉ=ãçíçê=áë=áå=ÇÉ=Ñ~ÄêáÉâ=êÉÉÇë=ãÉí=
çäáÉ=ÖÉîìäÇK=`çåíêçäÉÉê=ÜÉí=çäáÉéÉáä=Éå=
îçÉÖ=áåÇáÉå=åçÇáÖ=çäáÉ=íçÉK

■

q~åâ=åçêã~äÉI=äççÇîêáàÉ=ÄÉåòáåÉ=
E^ÑÄÉÉäÇáåÖ NVFK

■

sìä=ÇÉ=Äê~åÇëíçÑí~åâ=íçí=
ÜççÖëíÉåë=N Åã=çåÇÉê=ÇÉ=ê~åÇ=
î~å=ÜÉí=îìä~~åëäìáíëíìâK