EMAK FORMULA 108, User Manual, Page: 104 / 137

^àçäÉáââìêÉáÇÉå â®óíí ∏ çÜàÉ pìçãá
NMN
h®óíí ∏ çÜàÉÉëë~=çäÉî~í=
ëóãÄçäáí
q®ëë®=â®óíí ∏ çÜàÉÉëë~=â®óíÉí®®å=
ëÉìê~~îá~=ëóãÄçäÉà~W
s~~ê~
sááíí~~=î~~ê~íáä~åíÉáëááåI=àçíâ~=äááííóî®í=
âìî~ííììå=íçáãáåí~~å=à~=àçáëë~=
ÜÉåâáä
∏ í=çî~í=~äííááå~=î~~ê~ääÉK
eìçã
sááíí~~=î~~ê~íáä~åíÉáëááåI=àçíâ~=äááííóî®í=
âìî~ííììå=íçáãáåí~~å=à~=àçáëë~=âçåÉ=
îçá=î~ìêáçáíì~K
lÜàÉ
sááíí~~=í®êâÉáëááå=íáÉíçáÜáå=í~á=
â®óíí
∏ çÜàÉáëááåK
hçâç~ãáåÉå
q®ã®=â®óíí ∏ çÜàÉ=é®íÉÉ=Éêáã~ääáëáääÉ=
äìãáäáåÖçáääÉK=hìîáëë~=îçá=çää~=
óâëáíóáëâçÜíá~I=àçíâ~=éçáââÉ~î~í=
â®óíí®à®å=âçåÉÉëí~K
fëíìáãÉå=~ëÉååìë
fëíìáåI=àçí~=Éá=îçá=ë®®í®®W
hìî~ N
p®®ÇÉíí®î®=áëíìáåW
hìî~ O
lÜà~ìëéó ∏ ê®å=~ëÉååìë
hìî~ P
■
^ëÉí~=î®äáéìíâá=EOF=EâçåÉã~ääáëí~=
êááééìÉåF=à~=çÜà~ìëéó
∏ ê® ENF=
é~áâçáääÉÉåK
■
i~áí~=~äìëä~~íí~ EPF=é~áâçáääÉÉå=
âìéÉê~=éìçäá=óä
∏ ëé®áå=à~=äìâáíëÉ=
çÜà~ìëéó ∏ ê®=éìäíáää~ EQFK
■
hááååáí®=âÉëâá ∏ å=ëìçàìë ERFK
hááååáí®=ìäçëÜÉáííç~ìâçå=
äììââì
EpáîìääÉÜÉáíí®î®í=âçåÉã~ääáíF
hìî~ Q~
■
fêêçí~=êììîáíI=~äìëä~~í~í=à~=ãìííÉêáí=
ìäçëÜÉáííç~ìâçå=âçÜÇ~äí~K
■
^ëÉí~=ìäçëÜÉáííç~ìâçå=äììââì ENF=
é~áâçáääÉÉå=à~=âááååáí®=êììîÉáää~I=
~äìëä~~íçáää~=à~=ãìííÉêÉáää~K
■
hááååáí®=äÉáââììä~áííÉÉå=éó ∏ ê®í EOF=
åááí®=î~êíÉå=çäÉîáää~=êììîÉáää~I=
~äìëä~~íçáää~=à~=ãìííÉêÉáää~K
hìî~ QÄ
hìå=ìäçëÜÉáííç~ìâçå=äììââì=à~=
äÉáââììä~áííÉÉå=éó
∏ ê®í=çî~í=
~ëÉååÉííìáå~K
■
m~áå~=ìäçëÜÉáííç~ìâçå=äììââì~=
âÉîóÉëíá=í~~âëÉé®áå=à~=áêêçí~=
âìäàÉíìëíìâáK=räçëÜÉáííç~ìâçå=
äììââì=ëìäâÉìíìì=~ìíçã~~ííáëÉëíáK
oìçÜçåâçâççà~å=~ëÉååìë
■
h~íëç=ÉêáääáëÉí=êìçÜçåâçâççà~å=
â®óíí
∏ çÜàÉÉíK
^âìå=â®óíí ∏∏ åçííç
s~~ê~
jóêâóíóëJ=à~=äçìââ~~åíìãáëî~~ê~=
~ââìÜ~éçå=àçÜÇçëí~
h®óí®=ëìçà~ä~ëÉà~=à~=ëìçà~â®ëáåÉáí®K=
s~êç=ÉííÉá=~ââìÜ~ééç~=é®®ëÉ=áÜçääÉK
gçë=~ââìÜ~éçå=êçáëâÉáí~=é®®ëÉÉ=
î~ÜáåÖçëë~=â~ëîçáääÉ=í~á=ëáäãááåI=
ÜììÜíÉäÉ=î®äáíí
∏ ã®ëíá=âóäã®ää®=îÉÇÉää®=
à~=Ü~âÉìÇì=ä®®â®êáå=ÜçáíççåK
gçë=~ââìÜ~ééç~=åáÉää®®å=
î~ÜáåÖçëë~I=åááå=çå=àìçí~î~=êìåë~~ëíá=
îÉíí®=à~=Ü~âÉìÇìíí~î~=îááéóã®íí®=
ä®®â®êáå=ÜçáíççåK=p®áäóí®=~ââìà~=
éçáëë~=ä~ëíÉå=ìäçííìîáäí~K=ûä®=â~ääáëíÉäÉ=
~ââì~I=âçëâ~=~ââìÜ~ééç~=îçá=î~äì~=
ìäçëK=qçáãáí~=à®äàÉääÉ=à®®åóí=
~ââìÜ~ééç=í~â~áëáå=ãóóà®äááââÉÉëÉÉå=
í~á=à®íÉÜìçäíçóêáíóâëÉääÉK
eìçã
qìäáé~äçåI=ê®à®ÜÇóâëÉå=í~á=
âçêêççëáçå=î~~ê~=~ââìÜ~éçå=à~=
~ââìÜ~éçå=â~~ëìàÉå=àçÜÇçëí~
mìÜÇáëí~=î®äáíí ∏ ã®ëíá=âçåÉÉå=çë~íI=
àçë=åááÇÉå=é®®ääÉ=çå=êçáëâìåìí=
~ââìÜ~ééç~K=^ââìÜ~ééç=î~áâìíí~~=
ëó
∏ îóíí®î®ëíáK
qìé~âçáåíá=âáÉääÉííóK=s~êãáëí~I=ÉííÉá=
ä®ÜÉää®=çäÉ=é~ä~îá~=í~á=âììãá~=
ÉëáåÉáí®K
i~í~~=~âìí=î~áå=âìáîáëë~=íáäçáëë~I=
àçáëë~=çå=Üóî®=áäã~åî~áÜíçK
láâçëìäâì=ã~ÜÇçääáåÉå=~ââìà~=
â®ëáíÉäí®Éëë®
ûä®=é~åÉ=íó ∏ â~äìà~=í~á=ãÉí~ääáÉëáåÉáí®=
~âìå=é®®ääÉK
kçìÇ~í~=âóíâÉåí®à®êàÉëíóëí®=~ââì~=
áêêçíÉíí~Éëë~=à~=âááååáíÉíí®Éëë®K
■
fêêçí~=Éåëáå=ãìëí~=â~~éÉäá=EÓFI=
ëáííÉå=éìå~áåÉå=â~~éÉäá=EHFK
■
lí~=~ââì=éçáë=âçåÉÉëí~K
hìî~ R=
■
mçáëí~=~ââìâÉååçàÉå=âçêâáíK
■
q®óí®=àçâ~áåÉå=âÉååç=Üáí~~ëíá=
~ââìÜ~éçää~=N=Åã=鮮ܮå=
í®óíí
∏ ~ìâçå=~ä~êÉìå~ëí~K
■
^åå~=~âìå=ëÉáëí®=ê~ìÜ~ëë~=
PM ãáåììííá~I=àçíí~=~ââìÜ~ééç=
áãÉóíóó=äóáàóóåK
■
q~êâáëí~=~ââìåÉëíÉÉå=
éáåå~åâçêâÉìëI=äáë®®=í~êîáíí~Éëë~=
~ââìÜ~ééç~K
■
i~í~~=~ââì~=ÉååÉå=Éåëáãã®áëí®=
â®óíí
∏ âÉêí~~=~ââìä~íìêáää~=Eã~âëáãá=
ä~í~ìëîáêí~=NO îçäííá~I=S ~ãéÉÉêá~F=
OÓS íìåíá~K=fêêçí~=ä~í~~ãáëÉå=
à®äâÉÉå=Éåëáå=ä~íìêáå=îÉêââçéáëíçâÉ=
éáëíçê~ëá~ëí~=à~=î~ëí~=ëáííÉå=
~ââìä~íìêá=Eâ~íëç=ãó
∏ ë=~ââìä~íìêáå=
â®óíí ∏ çÜàÉÉíFK
■
^ëÉí~=~ââìâÉååçàÉå=âçêâáí=
é~áâçáääÉÉåK
■
hááååáí®=~ââì=~àçäÉáââìêááåK
■
mçáëí~=~âìå=ÜìçÜçíáåäÉíâìå=
íìäéé~K=^ëÉí~=ÜìçÜçíáåäÉíâì=åááåI=
Éíí®=ëÉ=çå=âçåÉÉëë~=~ä~ëé®áåK=
s~êãáëí~I=Éíí®=äÉíâì=Éá=à®®=
éìêáëíìâëááå=Éáâ®=äÉíâìåé®®=çëçáí~=
ãáí®®å=ä~áíÉíí~=âçÜíáI=àçíí~=ÜìçÜçíáå=
íçáãáá=ÉëíÉÉíí®>=Ehìî~ RÄF
■
hóíâÉ=Éåëáå=éìå~áåÉå=â~~éÉäá=EHFI=
ëáííÉå=ãìëí~=â~~éÉäá=EÓFK
■
iáë®®=~ââììå=ãó ∏ ÜÉãã®ëë®=
î~áÜÉÉëë~=~áåç~ëí~~å=íáëä~ííì~=
îÉíí®K
01820.book Seite 101 Montag, 10. Oktober 2005 2:59 14