
92
2. Utilisation
Utilisation de la plaque de cuisson
Le système de cuisson à induction est basé sur le phénomène
physique de l'induction magnétique. La principale
caractéristique de ce système est le transfert direct de
l'énergie du générateur à la casserole.
Avantages :
Si l'on compare avec les plans de cuisson électriques, votre
plan à induction est :
- Plus sûr :
température inférieure à la surface du verre.
- Plus rapide :
temps de chauffe des aliments inférieurs.
- Plus précis :
le plan réagit instantanément à vos
commandes
- Plus efficace :
90 % de l'énergie absorbée est transformée
en chaleur. En outre, une fois enlevée la casserole, la
transmission de chaleur est immédiatement interrompue, en
évitant une perte de chaleur inutile.
2.1 Récipients pour la cuisson
Utiliser uniquement des casseroles portant le symbole
Important :
pour éviter des dommages permanents à la surface du plan,
ne pas utiliser :
- des récipients avec fond non parfaitement plat.
- des récipients en métal avec fond émaillé.
- des récipients avec une surface rugueuse, pour éviter de
rayer la surface du plan.
- ne jamais poser des casseroles et des poêles chaudes sur la
surface du panneau de contrôle du plan
2.1.1 Récipients préexistants
La cuisson à induction utilise le magnétisme pour générer de
la chaleur. Les récipients doivent donc contenir du fer. Vous
pouvez vérifier si le matériau de la casserole est magnétique
avec un simple aimant. Les casseroles ne sont pas
appropriées si elles ne sont pas détectables magnétiquement.
2.1.2 Diamètres fonds de casseroles conseillés
IMPORTANT : si les casseroles ne sont pas de la bonne
taille, les zones de cuisson ne s’allument pas
Pour connaître le diamètre minimal de la casserole à utiliser
pour chaque zone, consulter la partie illustrée de ce manuel.
2.2 Économie d'énergie
Pour de meilleurs résultats, nous recommandons de :
- Utiliser des ustensiles de cuisson d'un diamètre égal à celui
de la zone de cuisson.
- Utiliser uniquement des poêles et des casseroles à fond plat.
- Si possible, laisser le couvercle sur la casserole pendant la
cuisson
- Cuire les légumes, pommes de terre, etc. avec une petite
quantité d'eau afin de réduire le temps de cuisson.
- Utiliser un autocuiseur, il réduit encore la consommation
d'énergie et le temps de cuisson
- Placer la casserole au centre de la zone de cuisson tracée
sur le plan.
Utilisation de l'aspirateur
Le système d'aspiration peut
être utilisé en version aspirante à évacuation externe ou
filtrante à recirculation interne.
Version aspirante
Fig. 7
Les vapeurs sont évacuées vers l'extérieur grâce à une série
de tuyaux (à acheter séparément) fixée à la bride de raccord
déjà fourni.
Le diamètre du tuyau d'évacuation doit être identique à celui
au diamètre de l'anneau de connexion :
- en cas de sortie rectangulaire 222 x 89 mm
- en cas de sortie ronde Ø 150 mm (*)
Pour de plus amples, consulter la page relative aux
accessoires de la version aspirante dans la partie illustrée de
ce manuel.
Fig. 7c
Raccorder le produit aux tuyaux et aux orifices d'évacuation
murale du même diamètre que celui de la sortie d'air (bride de
raccord).
L'utilisation des tuyaux et des orifices d'évacuation d'un
diamètre inférieur diminuera l'efficacité de l'aspiration et
augmentera considérablement le bruit.
Nous déclinons, dans ce cas, toute responsabilité.
!
La longueur du conduit doit être celle strictement
indispensable.
!
Utiliser un conduit avec le moins de coudes possible
(angle maximal du coude : 90°).
!
Éviter de changer drastiquement la section du
conduit
Version filtrante
Fig. 8
L'air aspiré sera filtré à travers des filtres à graisse et anti-
odeur avant d'être renvoyé dans la pièce.
Le produit est fourni avec tout le nécessaire pour une
installation standard avec la sortie de l'air dans la partie
frontale de la plinthe du meuble.
L'emballage comprend déjà quatre séries de filtres en
céramique aux charbons actifs très performants. Les filtres en
céramique sont des filtres innovants modulaires à charbon qui
se régénèrent (consulter ce manuel dans la section Entretien -
Filtres aux charbons actifs).
Les propriétés chimiques et physiques permettent d'obtenir
une efficacité d'absorption des odeurs élevée ainsi qu'une
excellente résistance mécanique.
Pour de plus amples, consulter la page relative aux
accessoires de la version filtrante dans la partie illustrée de ce
manuel.
Fig. 13b
Consulter les sites www.elica.com et
www.shop.elica.com pour vérifier la gamme complète des
kits disponibles, pour pouvoir réaliser les différentes
installations tant filtrantes qu'aspirantes.
Summary of Contents for FDS 100
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 5: ......
Page 6: ...1 x 2 8 m 1x 1x 4x 1x 4 x x8 x4 x4 FDS 100 2x...
Page 7: ......
Page 8: ...1x 1x 1x 2x 1 x 2 8 m 1x 2x 1x 2x 4 x x8 x4 x4 FDS 100 2x 4x 1x 1x...
Page 9: ......
Page 10: ...KIT FDS 100 www elektrotechnik schabus de...
Page 11: ...A B...
Page 12: ...A B FDS100 N L A B 2x 2 9x9 5mm FDS 100...
Page 13: ......
Page 14: ...1 min 50 min 500 min 40 min 40...
Page 15: ...1a 807 492 807 492 210 inst A minimum 50 minimum 50 minimum 50 minimum 50 830 515 210 P P...
Page 17: ...2 a a b a b...
Page 18: ...2a inst A 1 x 2 8 m...
Page 19: ...inst B 1 x 2 8 m 2b...
Page 20: ...3a 3 3x...
Page 22: ...L1 4 N L2 L3 1 2 3 220V 240V 220V 240V 220V 240V 3b 3x 380V 415V 3N 50Hz 60Hz...
Page 23: ...3c clack clack clack...
Page 24: ...4 OK...
Page 25: ...5 4 x OK...
Page 26: ...x4 x8 inst B 6...
Page 27: ...7...
Page 28: ...1 7a 1 7a 2 7a 3 BACK FRONT a b...
Page 29: ...7a 4 2 3 4 5 6 4 1 2 3 4 5 6...
Page 30: ...600 45 490 210 550 189 89 227 455 7b 100...
Page 31: ...189 210 490 600 560 89 227 7b 100...
Page 33: ...8...
Page 34: ...9 1 9a 1 2 clack 650 600...
Page 35: ...9a 1 3 9 2 700 650 clack 700...
Page 36: ...9 3 2x 3 5x9 5mm clack 700 650...
Page 37: ...10 BACK FRONT a b...
Page 38: ...11 2 1 650 700 2 2 1...
Page 39: ...11 1 1 2 3 94 227 55 218...
Page 40: ...12 3 60 441 26 50 R 10...
Page 41: ...12 2 12 1 H X a X b c H 2x...
Page 42: ...13a 210 600 515 720 570 107 473...
Page 43: ...13a 210 60 120 max 800 300 max 630 650 700 515...
Page 45: ...FIG 17 FIG 15 FIG 16...
Page 46: ...15 16 a b a b OK...
Page 47: ...17 17a 1 2 3 4 17 3 17 3 1 2 4 3...
Page 48: ...1 1 2 2 3 1 1 2 3...
Page 49: ...17b 1 2 3 4 OK 2 3 1 4 4 1 2 4 3...
Page 50: ...clack clack...
Page 51: ...2 3 4 1 2 3 1 2 1 4 3 2...
Page 52: ...17c 2 3 1 4 1 17c 1 17c 2...
Page 53: ...18a...
Page 54: ...18b clack...
Page 56: ...OK OK NO NO NO OK NO...
Page 199: ...195 EL 1...
Page 200: ...196 3 mm t...
Page 201: ...197...
Page 202: ...198 Booster...
Page 203: ...199 8...
Page 204: ...200...
Page 206: ...202 2 90 2 1 2 1 1 2 1 2 2 2 7 222 x 89 mm 150 mm 7b 7c max 90...
Page 208: ...204 3 2 S 250 24 1b PVC DIN EN 60454...
Page 217: ...213 4 1 Boost 8 9 7 8 5 10 6 7 10 20 4 5 3 4 2 3 1 2 1 H L O...
Page 219: ...215 5 5 1 16 18a 18b 15 4 17 17a 17b 17c...
Page 220: ...216 5 2 E2 E3 E5 E U C 5 3 1 2...
Page 239: ...235 RU 1 III...
Page 240: ...236...
Page 241: ...237 Booster 8...
Page 242: ...238 4 4 10 5 2012 19 WEEE...
Page 244: ...240 2 90 2 1 2 1 1 2 1 2 2 2...
Page 246: ...242 Power Limitator 2 Power Limitation 3 2 S 250 24 1b DIN EN 60454...
Page 256: ...252 5 5 1 16 18a 18b 15 17 17a 17b 17c...
Page 257: ...253 5 2 E2 E3 E5 E U C 5 3 1 2...
Page 258: ...254 UK 1 III...
Page 259: ...255...
Page 260: ...256 Booster 8...
Page 262: ...258 2 90 2 1 2 1 1 2 1 2 2 2 7 222 89 150 7c 90 8 13b www elica com www shop elica com...
Page 264: ...260 DIN EN 60454...
Page 272: ...268 4 1 Boost 8 9 7 8 5 10 6 7 10 20 4 5 3 4 2 3 1 2 1 stand by H L O...
Page 274: ...270 5 5 1 16 18a 18b 15 17 17a 17b 17c...
Page 275: ...271 5 2 E2 E3 E5 E U C 5 3 1 2...
Page 276: ...272 KK 1 III...
Page 277: ...273...
Page 278: ...274 8...
Page 281: ...277 2 90 2 1 2 1 1 2 1 2 2 2...
Page 283: ...279 2 3 2 250 S 24 1b DIN EN 60454...
Page 285: ...281 Selecting the cooking zone Operating temperature Lock Function Timer...
Page 286: ...282 ON OFF 1 2 9 3 2 5 3 2 3 10 Key Lock Automatic Heat UP 1 8...
Page 289: ...285 ON OFF 1 2 2 2 FR 2 RL 2 C 0 2 RL 3 C 8 2 FL 0 7 4 1 4 5 2 3 1 7 4 FL 2 3 ON OFF 1 2...
Page 290: ...286 ON OFF 1 12 3 3 12 2 3 1 15 2 5 12 3 1 1 12 4 12 3 2 2 12 14 3 1 3 13 13 13 13...
Page 292: ...288 4 1 Boost 8 9 7 8 5 10 6 7 10 20 4 5 3 4 2 3 1 2 1 H L O...
Page 294: ...290 5 5 1 16 18a 18b 15 Fig 17 17a 17b 17c...
Page 295: ...291 5 2 E2 E3 E5 E U C 5 3 1 2...
Page 296: ...2 5 E2 E3 E5 E U C 3 5 1 2...
Page 299: ...1 4 9 8 8 7 10 5 7 6 20 10 5 4 4 3 3 2 2 1 1 OFF H L O...
Page 304: ...2 Power Booster 5 3 2 3 10 Key Lock Automatic Heat UP Automatic Heat UP 8 1 7 2 7 2...
Page 308: ...7 89 222 150 7c 90 8 13b www www elica com moc acile pohs...
Page 309: ...2 90 1 2 1 1 2 2 1 2 2 2...
Page 311: ...8 4 4 Pa bar 5 10 2012 19 EC WEEE...
Page 312: ......
Page 313: ...AR 1 III...
Page 314: ......
Page 315: ......
Page 316: ...LIB0143900 Ed 06 18...