6
7
Kiểm tra máy trước khi sử dụng
11 Ấn nút nhả phía trước máy hút bụi và đậy nắp phía
trước lại.
12 : Nhấc ngăn chứa bụi ra và kiểm tra bộ lọc mô-tơ xem
nằm đúng vị trí không.
13* Mở nắp đậy phía sau máy và kiểm tra xem bộ lọc
thoát khí nằm đúng vị trí chưa.
14* Tháo vỏ đậy phía trên ngăn chứa bụi bằng cách
nhả nút bộ lọc. Tháo bộ lọc trước bằng cách kéo lên
và kiểm tra bộ lọc Hepa hình trụ có nằm đúng vị trí
không (xem hình 33). Đặt bộ lọc trước và vỏ đậy phía
trên lại và đặt ngăn chứa bụi trở vào máy hút bụi.
15 Lắp vòi dẫn bụi cho đến khi nghe tiếng cách gắn khớp
vào (bấm các chốt để tháo vòi dẫn bụi).
16 Gắn các ống hút nối dài* hoặc ống hút có thể điều
chỉnh* vào tay cầm ống hút và đầu hút bằng cách đẩy
và vặn chúng lại. (Vặn và kéo ra để tháo rời.)
17 Kéo dây điện ra và nối vào nguồn. Máy hút bụi được
trang bị một bộ phận quấn dây. Khi dây điện được
kéo ra, nó sẽ nằm ở vị trí đó.
18 Để quấn dây điện vào, ấn lên bàn đạp quấn dây. Lúc
đó dây sẽ được quấn vào.
19a Khởi động máy hút bụi bằng cách ấn nút nguồn.
Dừng máy hút bụi bằng cách ấn nó lần nữa.
19b* Có thể điều chỉnh lực hút bằng cách sử dụng nút điều
khiển lực hút trên tay cầm vòi.
20 Vị trí đặt máy lý tưởng khi tạm dừng (20a) hay cất giữ
(20b).
Tiếng Việt
* Chỉ có ở một vài kiểu máy riêng biệt.
* 특정 모델에만 해당됨.
한국
청소를 시작하기 전에
11 청소기의 전면 덮개 버튼을 누르고 전면 덮개를 위로
들어 올립니다.
12 먼지통을 꺼내고 난 후, 모터 보호 필터가 제자리에 있
는지 확인합니다.
13* 청소기 배기구의 뚜껑을 열고 배기 필터가 제자리에
있는지 확인합니다.
14* 필터 버튼을 눌러 먼지통의 윗 뚜껑 부분을 열어주십
시오. 프리 필터를 위로 잡아당겨 제거하고 원통형의
헤파 필터가 제자리에 있는지 확인합니다(33번 참조).
프리 필터와 윗덮개를 다시 덮고 먼지통을 청소기에
안에 다시 넣습니다.
15 걸쇠에서 딸깍하고 소리가 날 때까지 호스를 끼우십
시오.(걸쇠를 눌러서 호스를 떼어내십시오.)
16 연장 튜브* 또는 텔레스코픽 튜브*를 호스 손잡이
와 플로어 노즐에 연결시켜 주십시오. (분리할 때는
부드럽게 비틀면서 잡아당겨 주십시오).
17 코드를 당겨 전원 콘센트에 연결합니다. 청소기에
는 자동 코드 감개 시스템이 내장되어 있으며 코드를
당겨 늘여놓으면 그 위치 그대로 있습니다.
18 코드를 다시 감으려면 자동 코드 감개 버튼을 눌러
주십시오. 코드가 자동으로 감기게 됩니다.
19a 전원 버튼을 누르면 청소기가 작동합니다. 전원
버튼을 다시 한번 누르면 작동이 정지됩니다.
19b* 호스 손잡이에 있는 흡입력 조절 스위치를 사용하여
흡입력을 조절할 수 있습니다.
20 청소를 잠시 중지할 때(20a)와 청소기를 보관할 때
(21b) 사용하는 가로. 세로 보관 장치
ELX10223_Accelerator_Asian.indd 7
2007-01-23 15:27:18
