16
17
Tiếng Việt
Khắc phục sự cố
Máy hút bụi không khởi động được
• Kiểm tra lại dây điện có nối với nguồn hay không.
• Kiểm tra lại đầu cắm và dây điện có bị hỏng không.
• Kiểm tra xem cầu chì có bị nổ không.
Máy hút bụi tự ngắt
• Kiểm tra xem ngăn chứa bụi có đầy không. Nếu có, hãy
đổ nó.
• Kiểm tra xem đầu hút, ống dẫn bụi hoặc đầu nối có bị
nghẹt hay không?
• Kiểm tra xem các bộ phận lọc có bị tắc không?
Máy hút bụi bị thấm nước
Cần thay thế mô-tơ ở một trung tâm bảo hành được ủy
quyền của Electrolux. Mô-tơ bị hư do thấm nước sẽ không
được bảo hành.
Thông tin cho người tiêu dùng
Electrolux không chịu mọi trách nhiệm về các hư hỏng
phát sinh do sử dụng máy không đúng cách hoặc trong
các trường hợp can thiep làm xáo trộn thiết bị. Sản phẩm
này được thiết kế thân thiện với môi trường. Tất cả các bộ
phận bằng nhựa đều được đánh dấu nhằm các mục đích
tái chế. Để biết thêm chi tiết, hãy xem web site của chúng
tôi tại: www.electrolux.com
Nếu dây điện nguồn bị hư hỏng, nó phải được thay thế bởi
nhà sản xuất, trạm bảo hành ủy quyền hay một người có
trình độ tương tự để tránh nguy hiểm.
Sản phẩm này đáp ứng các yêu cầu đánh dấu của CE
theo:
Hướng dẫn Điện thế Thấp 73/23/EEC, 93/68/EEC
Hướng dẫn EMC 89/336/EEC
한국
문제 해결
청소기가 작동되지 않을 때
• 플러그가 전원에 제대로 꽂혀 있는지 확인하십시오.
• 플러그나 전원 코드가 손상되지 않았는지 확인하십시오.
• 퓨즈가 끊어지지 않았는지 확인하십시오.
청소기가 작동 중 멈췄을 때
• 먼지통이 가득 찼는지 확인합니다. 가득 찬 경우 먼지통
을 비웁니다.
• 노즐, 튜브 또는 호스가 막히지 않았는지 확인하십시오.
• 필터가 막히지 않았는지 확인하십시오.
청소기 내부로 물이 들어 갔을 때
일렉트로룩스 지정 서비스 센터에서 모터를 교환해야 합
니다. 물이 들어가 발생한 모터의 손상은 보증이 적용되
지 않습니다.
고객 정보
Electrolux
는 기기를 잘못 사용하거나 함부로 다루어 발생
한 손상에 대해서는 책임을 지지 않습니다. 본 제품은 환
경 친화적으로 설계되었습니다. 모든 플라스틱 부품에는
재활용 표시가 되어 있습니다. 자세한 내용은 웹 사이트를
참조하십시오.
전선이 손상된 경우에는 일렉트로룩스 고객센터로 연락해
주십시오. 전기 제품의 수리는 전문 서비스 요원에 의해 진
행되어야 합니다. 부적절한 수리는 사용자에게 심감한 위
험을 초래할 수 있습니다.
본 제품은 다음과 같이 CE 마크 규정을 준수합니다.
Low Voltage directive 73/23/EEC, 93/68/EEC
EMC directive 89/336/EEC
ELX10223_Accelerator_Asian.indd 17
2007-01-23 15:27:19