EN
Vacuum cleaner
User manual
DK
Støvsuger
Brugervejledning
RU
Пылесос
Руководство пользователя
FR
Aspirateur
Mode d’emploi
FI
Polynimuri
Kayttoohje
DE
Staubsauger
Bedienungsanleitung
IT
Aspirapolvere
Istruzioni per l’uso
NO
Stovsuger
Bruksanvisning
NL
Stofzuiger
Gebruikershandleiding
PT
Aspirador
Manual de Instruções
ES
Aspiradora
Manual de instrucciones
SE
Dammsugare
Bruksanvisning
AR
BG
Прахосмукачка
Ръководство на потребителя
HR
Usisivač
Korisnički priručnik
CZ
Vysavač
Návod k použití
ET
Tolmuimeja
Kasutusjuhend
SK
Vysávač
Návod na použitie
HU
Porszívó
Használati utasítás
LV
Putekļsūcējs
Lietošanas pamācība
LT
Dulkių siurblys
Vartotojo vadovas
PL
Odkurzacz
Instrukcja obsługi
RO
Aspirator
Ghid de utilizare
GR
Ηλεκτρική σκούπα Εγχειρίδιο
TR
Elektrikli süpürge
Kullanım kılavuzu
UA
Пилосос
Керівництво користувача
ةيئابرهك ةسنكم
مدختسملا ليلد
