EdilKamin SIDE 2, Installation - Use - Maintenance, Page: 16 / 126

- 16
-
ENGLISH
Fig. 2
Fig. 1
10
6
8
1
2
3
5
4
6
7
8
9
10
11
12
13
9
B
A
C
13
FUNCTIONING DIAGRAM
The structure is composed of a steel plate body complete with
supporting framework (which can be removed to position the
ŎUHSODFHDWFPDERYHŏRRUOHYHO
7KHLQWHUQDOOLQLQJRIWKHŎUHSODFHLVPDGHIURPŎUHSURRIPDWH -
ULDOZLWKDŎUHERZOWRFRUUHFWO\FRQWDLQWKHHPEHUV
The structure is complete with a shell which creates a cavity for
the circulation of the heating air.
The heating air can circulate by natural convection (version N)
or by forced ventilation (version V).
The system to allow FRPEXVWLRQDLULQWRWKHŎUHSODFHKDVEHHQ
carefully designed to guarantee optimal combustion, a control-
OHGŏDPHDQGFOHDQJODVV
The primary combustion air (A)
enters at the base of the
ŎUHSODFHDWWKHOHYHO of the embers.
7KHTXDQWLW\RISULPDU\DLUFDQEHUHJXODWHGDFFRUGLQJWRWKH
GUDXJKWLQWKHŏXHE\PHDQVRIDPRELOHGDPSHUŎJ
LQVWDOOHGRQWKHIURQWHGJHRIWKHŎUHVXUIDFH
,IWKHŏXHGUDXJKWLVZHDNWKHSULPDU\DLUYHQWDUHDFDQEH
increased, or reduced if the draught is too strong.
7KHGUDXJKWLVUHJXODWHGE\PHDQVRIWKHVSDFHUQXWV5ŎJ
RQWKHGDPSHU
7KHRSWLPDOGLVWDQFHRIWKHGDPSHUIURPWKHŎUHVXUIDFHLV
DERXWPP
The secondary combustion air (B) which also keeps the
glass clean enters from the top of the glass itself after being
KHDWLQJDORQJWKHSDWKRILWVŏRZ
7KHTXDQWLW\RIVHFRQGDU\DQGJODVVFOHDQLQJDLULVSUHFDOLEUDW -
HGDQGKHDWVGXULQJLWVŏRZLQWKHXSULJKWVDWKHVLGHVRIWKH
ŎUHSODFHPRXWK
The post-combustion air (C) HQWHUVWKHŎUHSODFHWKURXJKWKH
KROHVRQWKHŏRRURIWKHŎUHSODFH
7KHDLUWDNHQXSWKURXJKDGXFWIURPWKHORZHUSDUWRIWKHŎUH -
SODFHKHDWVGXULQJLWVŏRZWKURXJKWKHEDFNRIWKHŎUHSODFH
GXHWRWKHVWURQJLUUDGLDWLRQWRZKLFKLWLVVXEMHFWHGDQGH[LWV
from holes of variable diameter on the base.
7KHDLUZKLFKH[LWVIURPWKHKROHVPHHWLQJWKHŏRZRIIXPHV
triggers off a second combustion process which burns the non-
FRPEXVWHGHOHPHQWVDQGDQ\FDUERQPRQR[LGH
this process is called post-combustion.
KEY:
ŎJV
1) fume exit connection
WRFRQQHFWWRWKHŏXH
2) ŎQV WRLPSURYHKHDWH[FKDQJH
3) fume deviator duct
WRLPSURYHKHDWH[FKDQJH
4) steel structure
5) secondary and cleaning air input duct
6) ŎUHSURRILQQHUSDUWRIWKHŎUHSODFH , very thick in order to
increase the combustion temperature
7) ceramic glass , shockproof and heat resistant up to 800° C
8) removable handle
9) ŎUHEDVLQ in which the embers burn and which gives optimal
combustion
10) external air vent connection (lower or rear)
11) shell for heating air circulation
12) heating air vent (recirculation)
13) mobile damper
to regulate the primary air for
combustion
14) hot air output vent
(D)
14
D
)LJ
13
R