Echo ECLM-58V, Original Instructions Manual

Page: 63 / 244

EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Español
63
se encuentra delante de la abertura de descarga.
■
No coloque las manos o los pies cerca o debajo
de las piezas giratorias.
Manténgase alejado de la
apertura de descarga en todo momento.
■
Nunca levante ni transporte el aparato con el motor
en marcha.
■
Detenga el funcionamiento del producto, quite
la llave de arranque y la batería.
Asegúrese de
que todas las piezas móviles se hayan detenido por
completo en los siguientes casos:
●
Siempre que deje el producto sin vigilancia (incluso
mientras tira los restos de hierba).
●
antes de limpiar una obstrucción o desatascar el
canal de descarga
●
antes de inspeccionar, limpiar o trabajar con el
producto
●
después de alcanzar un objeto extraño, inspeccione
el aparato para comprobar si se han producido
daños y realizar reparaciones, en caso necesario,
antes de reiniciar y utilizar la máquina.
●
antes de retirar la caja de césped o abrir el conducto
de descarga de césped
●
Si el producto empieza a vibrar de manera extraña,
inmediatamente:
–
Cuando realice una inspección de daños, en
particular en las cuchillas.
–
cambie o repare las piezas dañadas
–
revise y apriete las piezas sueltas
■
Evite los agujeros, surcos, resaltos, rocas u otros
objetos ocultos.
El terreno desigual puede causar
resbalones y accidentes de caídas.
■
Asegúrese siempre de que el cable de control del
motor nunca es atrapado, pellizcado o dañado de
otra forma durante el montaje o cuando doble el
mango.
AVISOS DE SEGURIDAD ADICIONALES
ADVERTENCIA!
Inspección tras caídas u otros impactos: Inspeccione
cuidadosamente el producto para identi
fi car
cualquier problema o daño. Cualquier pieza dañada
debe ser sustituida o reparada adecuadamente por
un centro de servicio autorizado.
Al desechar baterías usadas, no deben tirarse con los
residuos domésticos ni quemarse. Los distribuidores de
ECHO se ofrecen a recuperar baterías viejas para proteger
el medioambiente.
No almacene las baterías junto con objetos de metal
(riesgo de cortocircuito).
Use exclusivamente un cargador ECBC-58VEU/ECBC-
58VUK para cargar la batería. No utilice baterías de otros
sistemas.
Paquetes de batería compatibles: ECBP-58V40, ECBP-
58V20
Podría fi ltrarse ácido de las baterías dañadas en caso de
cargas o temperaturas extremas. En caso de entrar en
contacto con el ácido de la batería, lávese inmediatamente
con jabón y agua. En caso de que le entre en un ojo, aclare
abundantemente con agua durante al menos durante 10
minutos y solicite inmediatamente asistencia médica.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE LA
BATERÍA ADICIONAL
ADVERTENCIA!
Para reducir el riesgo de incendio, lesion personales
y daños al producto debido a un cortocircuito, no
sumerja nunca la herramienta, el pa-quete de
baterías o el cargador en líquido ni permita que
fl uya
un fl uido dentro de ellos. Los fl uidos corrosivos o
conductivos, como el agua de mar, ciertos productos
quími-cos industriales y blanqueadores o lejías que
contienen, etc., Pueden causar un cortocircuito.
PROTECCIÓN CONTRA SOBRECARGA,
SOBRECALENTAMIENTO E INCLINACIÓN
El producto tiene un dispositivo de protección frente a
sobrecarga. Si se detecta sobrecarga, el producto se
apagará automáticamente. Si se activa el protector de
sobrecarga, el botón de encendido y apagado debe ser
liberado. Pulse el botón de encendido y apagado para
reiniciar el producto.
El producto cuenta con una protección contra
sobretemperatura. Una temperatura excesiva hará que
la batería deje de alimentar a la herramienta. Toque la
batería; si está demasiado caliente, deje que se enfríe
antes de continuar utilizándolo. Si la herramienta sigue sin
funcionar, recargue la batería.
NOTA: El indicador LED de la batería no funcionará si la
función de protección de la batería ha provocado que la
batería deje de alimentar a la herramienta y que ésta se
detenga. Suelte el botón de encendido/apagado o quite
la batería del producto y el indicador LED de la batería
volverá al funcionamiento normal.
El producto también cuenta con una función de protección
contra inclinación. El producto detendrá su funcionamiento
si se inclina más de 55° durante un periodo de tiempo de
aproximadamente 7 segundos. El producto no funcionará
si se supera el ángulo de inclinación o si el producto está
en la posición de almacenamiento vertical.
RIESGOS RESIDUALES
Incluso cuando se utiliza el producto según las
instrucciones, sigue siendo imposible eliminar por completo
ciertos factores de riesgo residuales. Los siguientes
peligros pueden surgir en el uso y el operador debe prestar