EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Român
ă
151
de lucru
ş
i expunerea.
■
V
ă
t
ă
mare cauzat
ă
de zgomot.
– Purta
ţ
i protec
ţ
ie pentru auz
ş
i limita
ţ
i expunerea.
■
Contact cu discurile
■
V
ă
t
ă
mare de la obiectele aruncate
REDUCEREA RISCULUI
S-a raportat faptul c
ă
vibra
ț
iile produse de uneltele manuale
pot contribui, la anumite persoane, la o afec
ț
iune denumit
ă
Sindromul Raynaud. Simptomele pot include furnic
ă
turi,
amor
ţ
eal
ă
ş
i albirea degetelor, care apare, de obicei, dup
ă
expunerea la frig. Factori ereditari, expunerea la frig
ş
i
umiditate, dieta, fumatul
ş
i practicile de munc
ă
contribuie la
dezvoltarea acestor simptome. Exist
ă
m
ă
sur
ă
tor care pot
fi
efectuate de c
ă
tre operator pentru a reduce efectele de
vibra
ţ
iilor:
■
P
ă
stra
ţ
i-v
ă
temperatura corporal
ă
ridicat
ă
pe vreme
rece. Când opera
ţ
i produsul purta
ţ
i m
ă
nu
ş
i pentru a
men
ţ
ine calde mâinile
ş
i încheieturile. S-a constatat
c
ă
vremea rece este un factor major care contribuie la
sindromul Raynaud.
■
Dup
ă
fiecare perioad
ă
de operare, trebuie f
ă
cute
exerci
ţ
ii pentru a cre
ş
te circula
ţ
ia sângelui.
■
Trebuie f
ă
cute pauze la intervale de timp regulate.
Limita
ţ
i expunerea zilnic
ă
.
Dac
ă
sunt experimentate oricare dintre simptomele acestei
afec
ţ
iuni, trebuie întrerupt
ă
utilizarea
ş
i consultat un medic.
AVERTISMENT!
Pot
fi
cauzate sau agravate v
ă
t
ă
m
ă
rile de la folosirea
prelungit
ă
a aparatului. Atunci când folosi
ţ
i o scul
ă
pentru perioade prelungite, asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
lua
ţ
i
pauze regulate.
UTILIZARE PREV
Ă
ZUT
Ă
Ma
ș
ina pentru tuns gazonul f
ă
r
ă
fi
r este destinat
ă
doar
pentru uz în aer liber.
Acest produs este destinat exclusiv tunderii gazonului.
Lama de t
ă
iere trebuie s
ă
se roteasc
ă
aproximativ paralel
cu solul peste care se rote
ş
te. Toate cele patru ro
ţ
i trebuie
s
ă
ating
ă
solul în timpul tunderii ierbii. Este un mers
pedestru controlat din spatele ma
ş
inii de tuns gazonul
proiectate a
fi
împins
ă
cu mâna.
Ma
ş
ina de tuns nu trebuie s
ă
fi
e utilizat
ă
cu ro
ţ
ile ridicate
de pe sol, aceasta nu trebuie s
ă
fi
e tras
ă
ş
i nu trebuie s
ă
v
ă
urca
ţ
i pe ea. Aceasta nu trebuie s
ă
fi
e folosit
ă
pentru a
tunde nimic altceva decât peluzele cu gazon.
A nu se utiliza produsul pentru un scop care nu este
prev
ă
zut prin proiect.
CUNOA
Ş
TE
Ţ
I-V
Ă
PRODUSUL
Vezi pagina 14.
1. Butonul de pornire
2. Manet
ă
on/off
3. Mânere rotunde superioare
4. Captator de iarb
ă
5. Buton rotativ de reglare a mânerului
6. Duz
ă
pentru mulcire
7. Cheie de pornire
8. Acumulator
9. Capac container de evacuare spate
10. Lam
ă
11. Manet
ă
de reglare a în
ă
l
ţ
imii
SFATURI GENERALE PRIVIND TUNDEREA
Timpul de func
ţ
ionare al acumulatorului depinde de starea,
lungimea
ş
i densitatea ierbii. Ajusta
ţ
i în
ă
l
ţ
imea de t
ă
iere
produsului în a
ş
a fel încât s
ă
se potriveasc
ă
cu condi
ţ
ia în
care se a
fl
ă
gazonul.
Pentru cea mai bun
ă
func
ţ
ionare, t
ă
ia
ţ
i întotdeauna o
treime sau mai pu
ţ
in din în
ă
l
ţ
imea total
ă
a ierbii.
■
Atunci când t
ă
ia
ţ
i iarb
ă
înalt
ă
, reduce
ţ
i viteza de
înaintare pentru a permite o t
ă
iere mai bun
ă
ş
i o golire
corespunz
ă
toare a ierbii t
ă
iate.
■
Nu t
ă
ia
ţ
i iarb
ă
umed
ă
; se va lipi de partea dedesubt
a pun
ţ
ii ma
ş
inii
ş
i va împiedica colectarea
corespunz
ă
toare a ierbii sau golirea ierbii t
ă
iate.
■
Iarba nou
ă
sau deas
ă
poate necesita o în
ă
l
ţ
ime mai
mare de t
ă
iere.
■
Dac
ă
dori
ţ
i s
ă
colecta
ţ
i iarba t
ă
iat
ă
în vederea
îndep
ă
rt
ă
rii ei, scoate
ţ
i dispozitivul de m
ă
run
ţ
ire
ş
i
potrivi
ţ
i caseta de colectare a ierbii asigurându-v
ă
c
ă
clapa superioar
ă
este corespunz
ă
tor închis
ă
. Goli
ţ
i
regulat caseta de colectare a ierbii, altfel jgheabul de
evacuare va fi blocat de iarba t
ă
iat
ă
.
■
Dac
ă
dori
ţ
i s
ă
efectua
ţ
i o t
ă
iere u
ş
oar
ă
ş
i dori
ţ
i ca iarba
t
ă
iat
ă
s
ă
r
ă
mân
ă
pe gazon, potrivi
ţ
i dispozitivul de
m
ă
run
ţ
ire
ş
i închide
ţ
i clapa superioar
ă
pentru a acoperi
deschiz
ă
tura pentru evacuarea ierbii. Nu este necesar
s
ă
monta
ţ
i caseta de colectare a ierbii în acest caz.
■
Produsul este conceput s
ă
func
ţ
ioneze
ş
i s
ă
tund
ă
cel
mai eficient în timpul mi
ş
c
ă
rii înainte.
■
O în
ă
l
ţ
ime mai mare de t
ă
iere a ierbii va prelungi
perioada de func
ţ
ionare a acumulatorului.
ELIBERAREA UNUI BLOCAJ
■
Opri
ț
i produsul, scoate
ț
i cheia de pornire
ș
i bateria.
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
toate piesele mobile s-au oprit complet.
■
Purta
ţ
i întotdeauna m
ă
nu
ş
i de protec
ţ
ie rezistente
atunci când verifica
ţ
i
ş
i elibera
ţ
i un blocaj.
■
Lamele sunt ascu
ţ
ite
ş
i obstruc
ț
ia poate fi cauzat
ă
de
un obiect ascu
ț
it.
■
Demonta
ț
i colectorul de iarb
ă
, verifica
ț
i
ș
i cur
ăț
a
ț
i cu
aten
ț
ie obstruc
ț
iile.
Summary of Contents for ECLM-58V
Page 2: ......
Page 12: ...12 27 30 18 20 ...
Page 13: ...13 06 08 33 21 16 28 25 ...
Page 14: ...14 11 10 9 7 8 ...
Page 15: ...15 1 2 3 4 5 6 ...
Page 16: ...16 1 2 3 4 ...
Page 17: ...17 5 6 7 ...
Page 18: ...18 1 2 1 2 ...
Page 19: ...19 75 100 50 75 25 50 0 25 ...
Page 20: ...20 1 1 ...
Page 21: ...21 1 2 0D Û 1 ...
Page 22: ...22 1 2 3 4 ...
Page 23: ...23 5 6 ...
Page 24: ...24 1 2 3 ...
Page 25: ...25 1 2 3 4 ...
Page 26: ...26 5 1 2 ...
Page 27: ...27 1 1 2 2 1 2 ...
Page 28: ...28 1 2 3 4 ...
Page 29: ...29 5 6 ...
Page 30: ...30 1 2 3 4 ...
Page 31: ...31 5 2 1 6 7 8 1 2 ...
Page 32: ...32 9 ...
Page 33: ...33 1 2 3 4 ...
Page 34: ...34 5 6 7 ...
Page 35: ...35 8 9 10 11 ...
Page 36: ...36 12 13 14 ...