Skrócona instrukcja obs
ł
ugi
2
Budowa urz
ą
dzenia
4
1.
Instalacja i u
ż
ytkowanie
5
1.1
Instrukcje
ogólne
5
1.2
Instalacja
urz
ą
dzenia
5
1.3
Monta
ż
folii
5
1.4
Podgrzewanie
5
1.5
Ustawienia czasu i temperatury
5
1.6
Obs
ł
uga
6
2.
Bezpiecze
ń
stwo
6
2.1
Bezpiecze
ń
stwo operatora
6
2.2
Bezpiecze
ń
stwo urz
ą
dzenia
6
3.
Konserwacja
7
3.1
Czyszczenie
7
3.2
Naprawy
7
3.3
Cz
ęś
ci zamienne
7
3.4
Dane techniczne
7
4.
FAQ
7
5.
Wykrywane usterek
8
6.
Informacje prawne
8
6.1
Ograniczenia
8
7.
Kasety
9
8.
Inne produkty Duni
10
Spis tre
ś
ci
Dzi
ę
kujemy za wybór zgrzewarki Duni, która s
ł
u
ż
y do pracy z innymi
produktami
DUNIFORM
®
. Urz
ą
dzenie zosta
ł
o zaprojektowane do d
ł
ugiej
i bezusterkowej pracy, któr
ą
gwarantuje przestrzegane prostych instrukcji
zawartych w niniejszej broszurze. Przed rozpocz
ę
ciem u
ż
ytkowania
zgrzewarki DF
10/
DF
15
, prosz
ę
zapozna
ć
si
ę
z niniejsz
ą
instrukcj
ą
.
3
INSTRUKCJA OBSLUGI DF 10/DF 15
SVE
N
SK
A
D
A
N
SK
NORS
K
E
S
P
A
ÑOL
FR
A
N
Ç
A
IS
DE
UTSC
H
SU
O
M
E
K
SI
NE
DE
RL
A
N
DS
EN
G
LIS
H
CES
T
IN
A
PO
L
S
K
I
ˇˇ
Manual DF10 Alla-marg.indd 83
Manual DF10 Alla-marg.indd 83
2011-11-28 14.00
2011-11-28 14.00
Skrócona instrukcja obs
ł
ugi
2
Budowa urz
ą
dzenia
4
1.
Instalacja i u
ż
ytkowanie
5
1.1
Instrukcje
ogólne
5
1.2
Instalacja
urz
ą
dzenia
5
1.3
Monta
ż
folii
5
1.4
Podgrzewanie
5
1.5
Ustawienia czasu i temperatury
5
1.6
Obs
ł
uga
6
2.
Bezpiecze
ń
stwo
6
2.1
Bezpiecze
ń
stwo operatora
6
2.2
Bezpiecze
ń
stwo urz
ą
dzenia
6
3.
Konserwacja
7
3.1
Czyszczenie
7
3.2
Naprawy
7
3.3
Cz
ęś
ci zamienne
7
3.4
Dane techniczne
7
4.
FAQ
7
5.
Wykrywane usterek
8
6.
Informacje prawne
8
6.1
Ograniczenia
8
7.
Kasety
9
8.
Inne produkty Duni
10
Spis tre
ś
ci
Dzi
ę
kujemy za wybór zgrzewarki Duni, która s
ł
u
ż
y do pracy z innymi
produktami
DUNIFORM
®
. Urz
ą
dzenie zosta
ł
o zaprojektowane do d
ł
ugiej
i bezusterkowej pracy, któr
ą
gwarantuje przestrzegane prostych instrukcji
zawartych w niniejszej broszurze. Przed rozpocz
ę
ciem u
ż
ytkowania
zgrzewarki DF
10/
DF
15
, prosz
ę
zapozna
ć
si
ę
z niniejsz
ą
instrukcj
ą
.
3
INSTRUKCJA OBSLUGI DF 10/DF 15
SVE
N
SK
A
D
A
N
SK
NORS
K
E
S
P
A
ÑOL
FR
A
N
Ç
A
IS
DE
UTSC
H
SU
O
M
E
K
SI
NE
DE
RL
A
N
DS
EN
G
LIS
H
CES
T
IN
A
PO
L
S
K
I
ˇˇ
Manual DF10 Alla-marg.indd 83
Manual DF10 Alla-marg.indd 83
2011-11-28 14.00
2011-11-28 14.00
Skrócona instrukcja obs
ł
ugi
2
Budowa urz
ą
dzenia
4
1.
Instalacja i u
ż
ytkowanie
5
1.1
Instrukcje
ogólne
5
1.2
Instalacja
urz
ą
dzenia
5
1.3
Monta
ż
folii
5
1.4
Podgrzewanie
5
1.5
Ustawienia czasu i temperatury
5
1.6
Obs
ł
uga
6
2.
Bezpiecze
ń
stwo
6
2.1
Bezpiecze
ń
stwo operatora
6
2.2
Bezpiecze
ń
stwo urz
ą
dzenia
6
3.
Konserwacja
7
3.1
Czyszczenie
7
3.2
Naprawy
7
3.3
Cz
ęś
ci zamienne
7
3.4
Dane techniczne
7
4.
FAQ
7
5.
Wykrywane usterek
8
6.
Informacje prawne
8
6.1
Ograniczenia
8
7.
Kasety
9
8.
Inne produkty Duni
10
Spis tre
ś
ci
Dzi
ę
kujemy za wybór zgrzewarki Duni, która s
ł
u
ż
y do pracy z innymi
produktami
DUNIFORM
®
. Urz
ą
dzenie zosta
ł
o zaprojektowane do d
ł
ugiej
i bezusterkowej pracy, któr
ą
gwarantuje przestrzegane prostych instrukcji
zawartych w niniejszej broszurze. Przed rozpocz
ę
ciem u
ż
ytkowania
zgrzewarki DF
10/
DF
15
, prosz
ę
zapozna
ć
si
ę
z niniejsz
ą
instrukcj
ą
.
3
INSTRUKCJA OBSLUGI DF 10/DF 15
SVE
N
SK
A
D
A
N
SK
NORS
K
E
S
P
A
ÑOL
FR
A
N
Ç
A
IS
DE
UTSC
H
SU
O
M
E
K
SI
NE
DE
RL
A
N
DS
EN
G
LIS
H
CES
T
IN
A
PO
L
S
K
I
ˇˇ
Manual DF10 Alla-marg.indd 83
Manual DF10 Alla-marg.indd 83
2011-11-28 14.00
2011-11-28 14.00
Skrócona instrukcja obs
ł
ugi
2
Budowa urz
ą
dzenia
4
1.
Instalacja i u
ż
ytkowanie
5
1.1
Instrukcje
ogólne
5
1.2
Instalacja
urz
ą
dzenia
5
1.3
Monta
ż
folii
5
1.4
Podgrzewanie
5
1.5
Ustawienia czasu i temperatury
5
1.6
Obs
ł
uga
6
2.
Bezpiecze
ń
stwo
6
2.1
Bezpiecze
ń
stwo operatora
6
2.2
Bezpiecze
ń
stwo urz
ą
dzenia
6
3.
Konserwacja
7
3.1
Czyszczenie
7
3.2
Naprawy
7
3.3
Cz
ęś
ci zamienne
7
3.4
Dane techniczne
7
4.
FAQ
7
5.
Wykrywane usterek
8
6.
Informacje prawne
8
6.1
Ograniczenia
8
7.
Kasety
9
8.
Inne produkty Duni
10
Spis tre
ś
ci
Dzi
ę
kujemy za wybór zgrzewarki Duni, która s
ł
u
ż
y do pracy z innymi
produktami
DUNIFORM
®
. Urz
ą
dzenie zosta
ł
o zaprojektowane do d
ł
ugiej
i bezusterkowej pracy, któr
ą
gwarantuje przestrzegane prostych instrukcji
zawartych w niniejszej broszurze. Przed rozpocz
ę
ciem u
ż
ytkowania
zgrzewarki DF
10/
DF
15
, prosz
ę
zapozna
ć
si
ę
z niniejsz
ą
instrukcj
ą
.
3
INSTRUKCJA OBSLUGI DF 10/DF 15
SVE
N
SK
A
D
A
N
SK
NORS
K
E
S
P
A
ÑOL
FR
A
N
Ç
A
IS
DE
UTSC
H
SU
O
M
E
K
SI
NE
DE
RL
A
N
DS
EN
G
LIS
H
CES
T
IN
A
PO
L
S
K
I
ˇˇ
Manual DF10 Alla-marg.indd 83
Manual DF10 Alla-marg.indd 83
2011-11-28 14.00
2011-11-28 14.00