- 2 -
2011-09
6
/
12
850 mini
4
2
1
3
5
2.2- DISPOSITIVI DI
SICUREZZA
Il presente capitolo elenca i dispositivi di sicurezza previsti
sulla macchina. Tuttavia, tali dispositivi di sicurezza
possono non funzionare o essere resi inoperativi da una
persona sconosciuta.
Prima di utilizzare la macchina, assicurarsi che ciascuno
di questi dispositivi funzioni correttamente.
NOTA:
Nessun dispositivo di sicurezza sostituisce una
formazione adeguata, il buon senso e le regole di
lavoro in sicurezza.
NOTA:
Alcuni dispositivi installati e citati di seguito sono
opzionali.
-
Perno (1) di bloccaggio spazzole in posizione solle-
vata durante il trasferimento.
-
Valvole di blocco poste sui cilindri (2) di sollevamen-
to contenitore (3) che bloccano la discesa del conte-
nitore in caso di rottura di un tubo.
-
Microinterruttore (4) che segnala, tramite una spia
2.2- SAFETY
DEVICES
This section identifies some of the safety devices
provided with the sweeper.
However, safety devices can fail or be rendered
inoperative by someone unknown to you.
Before operating the sweeper, you must confirm that each
of these devices are in good working order.
NOTICE:
No safety device replaces proper training, careful
operation, good judgment and safe work practices.
NOTICE:
Some of the devices and systems installed and
mentioned below are optional.
-
Pin (1) locking the brushes to the lifted position during
transfer.
-
Block valves placed on the lifting cylinders (2) of the
hopper (3) blocking the hopper descent in case of a
pipe breakage.
-
Micro-switch (4) signalling, through a signal bulb on
Summary of Contents for 850 mini
Page 29: ... 2 2011 09 3 12 850 mini 6 2 4 2 7 1 5 5 3 3 ...
Page 31: ... 2 2011 09 5 12 850 mini 10 9 14 15 12 11 13 8 ...
Page 38: ... 2 2011 09 12 12 850 mini PAGINA INTENZIONALMENTE BIANCA THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK ...
Page 95: ... 5 2011 09 19 28 850 mini PAGINA INTENZIONALMENTE BIANCA INTENTIONALLY WHITE PAGE ...
Page 97: ... 5 2011 09 21 28 850 mini 1 A 2 3 5 7 6 6 1 6 6 8 8 12 12 9 4 10 11 ...
Page 99: ... 5 2011 09 23 28 850 mini PAGINA INTENZIONALMENTE BIANCA INTENTIONALLY WHITE PAGE ...
Page 101: ... 5 2011 09 25 28 850 mini 3 3 2 1 2 4 6 5 A 7 8 9 10 11 12 13 14 ...
Page 115: ... 6 2011 09 11 40 850 mini 1 5 2 3 4 ...
Page 119: ... 6 2011 09 15 40 850 mini PAGINA INTENZIONALMENTE BIANCA INTENTIONALLY WHITE PAGE ...
Page 131: ... 6 2011 09 27 40 850 mini PAGINA INTENZIONALMENTE BIANCA INTENTIONALLY WHITE PAGE ...