DRUCK
TEMPERATUR
&
Leitenberger GmbH •
Bahnhofstr. 33 • D-72138 Kirchentellinsfurt •
Tel. +49 (0) 7121-90920-0 • Fax +49 (0) 7121-90920-99 •
• www.druck-temperatur.de
GERMANY
DT
www.
-Cal.net
LR
MANUAL
LR
LR
-
-
Cal
Cal
200 +
200-T
LPC
LPC
37
EG
EC
-Konformitätserklärungen /
Declaraons of Conformity
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass die mit
CE gekennzeichneten Produkte Typ
•
LPC 200
LR-
Cal
•
200-T
LPC
LR-
Cal
Beschreibung: „Druck- bzw. Druck- und
Temperaturkalibrator“, gemäß gülgem Datenbla
„
200" bzw. „
200-T“ die grundlegenden
Schutzanforderungen der folgenden Richtlinie erfüllen:
LPC
LPC
•
(
)
2004/108/EG
EMV
Die Geräte wurden entsprechend der folgenden Norm
geprü:
•
EN 61326-1:2006
Unterschri für und im Namen von
DRUCK
TEMPERATUR
&
Leitenberger GmbH
Kirchentellinsfurt, 18.03.2014
i.V.
(Gerd Broglie / Vertriebs- und Markengleitung)
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das mit
CE gekennzeichnete Produkt Typ
•
LPC-2
Beschreibung: „Referenzdrucksensor“ gemäß gülgem
Datenbla „
200" bzw. „
200-T“ die
grundlegenden Schutzanforderungen der folgenden
Richtlinien erfüllen:
LPC
LPC
•
> 200 bar: Modul A, druckhaltendes
Ausrüstungsteil
97/
(
)
EG DGRL
PN
•
(
)
2004/108/EG
EMV
Die Geräte wurden entsprechend der folgenden Norm
geprü:
•
EN 61326-1:2006
Unterschri für und im Namen von
DRUCK
TEMPERATUR
&
Leitenberger GmbH
Kirchentellinsfurt, 18.03.2014
i.V.
(Gerd Broglie / Vertriebs- und Markengleitung)
We declare under our sole responsibility that the
CE marked products
•
200
LPC
LR-
Cal
•
200-T
LPC
LR-
Cal
Descripon: „Pressure Calibrator / Pressure and
Temperature Calibrator“, according to the valid
data sheet „
200" resp. „
200-T“ are in
conformity with the essenal protecon
requirements of the direcve
LPC
LPC
•
(
)
2004/108/EC
EMC
The devices have been tested according to the
following standard:
•
EN 61326-1:2006
Signed for and on behalf of
&
Leitenberger GmbH
DRUCK
TEMPERATUR
Kirchentellinsfurt (Germany), 18. March 2014
i.V.
(Gerd Broglie / Sales and Markeng Director)
We declare under our sole responsibility that the
CE marked product
•
LPC-2
Descripon: „Reference Pressure Transmi er“
according to the valid data sheet „
200" resp.
„
200-T“ are in conformity with the essenal
protecon requirements of the direcves
LPC
LPC
•
> 200 bar: module A, pressure
accessory
97/23/
(
)
EC PED
PS
•
(
)
2004/108/EC
EMC
The devices have been tested according to the
following standard:
•
EN 61326-1:2006
Signed for and on behalf of
DRUCK
TEMPERATUR
&
Leitenberger GmbH
Kirchentellinsfurt (Germany), 18. March 2014
i.V.
(Gerd Broglie / Sales and Markeng Director)
