Dräger Pac 7000, Instructions For Use Manual

Page: 154 / 212

154
– Pentru activarea testului de concentra ţ ie ap ă sa ţ i [OK] .
– Deschide ţ i supapa regulatorului pentru a elibera jetul de gaz
peste senzor.
– Dac ă concentra ţ ia de gaz declan ş eaz ă pragurile A1 sau A2,
va fi activat ă alarma corespunz ă toare.
– La un test de gazare se pot selecta între 2 moduri: "Test de
gazare rapid" ş i "Test de gazare extins". Setarea se
realizeaz ă cu ajutorul softului PC Dräger CC-Vision.
– La "Test de gazare mai rapid" se verific ă dac ă pragul de
alarmare 1 a fost dep ăş it de concentra ţ ia gazului (la oxigen
este verificat ă dep ăş irea în sens negativ a pragului de
alarmare 1).
– La "Test de gazare extins" se verific ă dac ă pragul de alarmare
1 a fost dep ăş it de concentra ţ ia gazului (la oxigen este
verificat ă dep ăş irea în sens negativ a pragului de alarmare 1)
ş i dac ă a fost atins ă concentra ţ ia de gazare de test de c ă tre
concentra ţ ia gazului.
– Dac ă testul de gazare nu a putut fi efectuat cu succes,
aparatul comut ă în regim de alarm ă pentru a indica o eroare.
– Indicatorul de eroare [X] lumineaz ă intermitent, codul de
eroare 240 apare pe afi ş aj pân ă când eroarea este
confirmat ă . Apoi urmeaz ă pe afi ş aj " – – – " ş i pictograma [X]
în loc de valoarea m ă surat ă . În acest caz, testul de
concentra ţ ie poate fi repetat sau instrumentul poate fi calibrat.
– Atunci când testul de gazare s-a efectuat cu succes apare pe
afi ş aj " OK ".
– Rezultatul testului de concentra ţ ie (reu ş it sau e ş uat) va fi
stocat în jurnalul de date (vezi capitolul 6.1).
4.4 În timpul func ţ ion ă rii
– Dac ă gama permis ă de m ă surare este dep ăş it ă sau se
produce o abatere negativ ă , pe afi ş aj vor ap ă rea
urm ă toarele:" " (concentra ţ ie prea mare) sau " "
(abatere negativ ă ).
– Alarmele sunt indicate conform descrierii din capitolul 7.
– Func ţ ionarea neîntrerupt ă a instrumentului este indicat ă de
semnalul de via ţă , care este un bip la fiecare 60 de secunde,
dac ă este configurat (vezi capitolul 12.2).
– Pentru m ă sur ă tori conform EN 45544 (CO, H
2
S) sau
EN 50104 (O
2
) semnalul de via ţă trebuie s ă fie pornit.
– Pentru a ilumina afi ş ajul ap ă sa ţ i [+] .
4.5 Afi ş are concentra ţ ie maxim ă , TWA ş i STEL
– În timpul modului de m ă surare ap ă sa ţ i [OK] . Pe ecran vor fi
afi ş ate concentra ţ ia maxim ă ş i pictograma concentra ţ iei
maxime.
Dup ă 10 secunde, afi ş ajul va reveni la ecranul de m ă surare
sau dac ă se apas ă [OK] din nou, se vor afi ş a concentra ţ ia
TWA ş i pictograma TWA. Dup ă 10 secunde, afi ş ajul va reveni
la ecranul de m ă surare sau dac ă se apas ă [OK] din nou, se
vor afi ş a concentra ţ ia STEL ş i pictograma STEL. Dup ă
10 secunde, afi ş ajul va reveni la ecranul de m ă surare sau
dac ă se apas ă [OK] din nou, se vor afi ş a num ă rul perioadelor
STEL ş i pictograma STEL. Dup ă 10 secunde afi ş ajul va reveni
la ecranul de m ă surare.
Remarc ă
Cu sta ţ ia Dräger de test de concentra ţ ie “Printer” unitatea
poate fi configurat ă s ă efectueze în mod automat testul de
concentra ţ ie f ă r ă a fi necesar ă ap ă sarea vreunui buton. În acest
caz pornirea manual ă a testului de func ţ ionare este deactivat ă .
4.6 Oprirea instrumentului
– Ţ ine ţ i ap ă sate simultan ambele taste aproximativ 2 secunde
pân ă când pe afi ş aj va ap ă rea "3". Men ţ ine ţ i ap ă sate ambele
taste pân ă la terminarea num ă r ă torii inverse. Alarma ş i
LED-ul vor fi activate temporar.
5 Calibrarea
– Dräger Pac 7000 este dotat cu o func ţ ie de calibrare.
Instrumentul va reveni automat la ecranul de m ă surare dac ă
nu se apas ă nici o tast ă în meniul de calibrare timp de 1 minut
(cu excep ţ ia meniului de calibrare a intervalului, unde se va
a ş tepta 10 minute).
– Calibrarea se efectueaz ă de c ă tre personal instruit pentru
teste de gazare neîndeplinite cu succes sau dup ă intervale de
calibrare stabilite (vezi norma UE EN 50073).
– Intervalul de calibrare recomandat pentru senzorii O
2
, H
2
S ş i
CO: 6 luni. Intervalele de calibrare ale altor gaze: vezi
instruc ţ iunile de utilizare ale fiec ă rui senzor DrägerSensor.
5.1 Introducerea parolei
– Pentru a accesa meniul de calibrare ap ă sa ţ i [+] de 3 ori în
decurs de 3 secunde. Instrumentul emite dou ă bipuri, rapid.
– Ap ă sa ţ i [+] din nou. Dac ă a fost setat ă o parol ă , pe ecran vor
ap ă rea trei zerouri "000", iar primul zero va pâlpâi. Se
introduce câte o cifr ă a parolei. Modifica ţ i valoarea cifrei care
pâlpâie ap ă sând [+] ş i ap ă sa ţ i [OK] pentru a accepta
valoarea. În acel moment va pâlpâi urm ă toarea cifr ă . Repeta ţ i
aceast ă opera ţ iune pentru a selecta urm ă toarele dou ă valori.
Dup ă ce accepta ţ i ş i ultima cifr ă ap ă sând tasta [OK] , parola
este complet ă . Not ă : parola implicit ă este "001".
– Dac ă a fost introdus ă o parol ă corect ă sau dac ă nu s-a setat
nici o parol ă , pe ecran va pâlpâi pictograma pentru calibrarea
cu aer proasp ă t.
– Ap ă sa ţ i [OK] pentru a accesa func ţ ia de calibrare cu aer
proasp ă t sau ap ă sa ţ i [+] pentru a comuta la func ţ ia de
calibrare a intervalului. Dup ă aceea, pe ecran pâlpâie
pictograma pentru calibrarea intervalului.
– Ap ă sa ţ i [OK] pentru a accesa func ţ ia de calibrare a
intervalului sau ap ă sa ţ i [+] pentru a comuta la modul de
m ă surare.
5.2 Calibrarea cu aer proasp ă t
– Pentru a accesa func ţ ia de calibrare cu aer proasp ă t ap ă sa ţ i
[OK] dup ă ce a ţ i accesat meniul, în timp ce pictograma
calibr ă rii cu aer proasp ă t pâlpâie. Pictograma calibr ă rii cu aer
proasp ă t se opre ş te din pâlpâit ş i valoarea indicat ă pâlpâie.
– Pentru a încheia calibrarea cu aer proasp ă t ap ă sa ţ i [OK] ,
pictograma calibr ă rii cu aer proasp ă t dispare de pe ecran ş i
instrumentul revine la modul de m ă surare.
– În cazul în care calibrarea cu aer proasp ă t a e ş uat, se emite
un singur bip lung.
" – – – " este afi ş at în loc de valoarea m ă surat ă ş i pictograma
[X] , respectiv pictograma calibr ă rii cu aer proasp ă t sunt
aprinse. În acest caz, calibrarea cu aer proasp ă t poate fi
repetat ă sau instrumentul poate fi calibrat.
5.3 Calibrarea
5.3.1 Calibrarea automat ă
– Cu Bump-Test-Station aparatul poate fi configurat pentru o
pornire automat ă a calibr ă rii dup ă un test de gazare e ş uat,
f ă r ă ap ă sarea tastelor.
5.3.2 Calibrare cu ajutorul calculatorului
– În vederea calibr ă rii, Pac 7000 este conectat prin modulul de
comunica ţ ie sau sistemul E-Cal la un PC. Calibrarea se
execut ă cu ajutorul softului instalat CC Vision. O dat ă de
calibrare se poate seta cu func ţ ia "Durata de utilizare
reglabil ă " (în zile).
5.3.3 Calibrare f ă r ă calculator
– Pac 7000 este dotat de asemenea cu o func ţ ie de calibrare
integrat ă . Preg ă ti ţ i cilindrul de calibrare, conecta ţ i cilindrul la
adaptorul de calibrare ş i conecta ţ i adaptorul de calibrare la
instrument.
– Pentru a apela o func ţ ie de calibrare a sensibilit ăţ ii, apela ţ i
meniul. Icon-ul pentru aer proasp ă t lumineaz ă intermitent. Cu
tasta [+] se apeleaz ă func ţ ia de calibrare a sensibilit ăţ ii. Icon-
ul pentru calibrarea sensibilit ăţ ii lumineaz ă intermitent. Cu
tasta [OK] se apeleaz ă concentrarea de calibrare reglat ă .
– Se poate folosi aceast ă concentra ţ ie de calibrare ajustat ă sau
ea poate fi modificat ă pentru a fi conform ă cu concentra ţ ia
cilindrului de gaz.
– Pentru a schimba concentra ţ ia de calibrare ajustat ă
ap ă sa ţ i [+] . Prima cifr ă pâlpâie. Modifica ţ i valoarea cifrei
care pâlpâie ap ă sând [+] ş i ap ă sa ţ i [OK] pentru a accepta
valoarea. În acel moment va pâlpâi urm ă toarea cifr ă . Repeta ţ i
aceast ă opera ţ iune pentru a selecta urm ă toarele trei valori.
Dup ă ce accepta ţ i ş i ultima cifr ă ap ă sând tasta [OK] ,
concentra ţ ia de calibrare este complet ă .
– Deschide ţ i supapa regulatorului pentru a elibera jetul de gaz
peste senzor (debit: 0,5 L/min).
– Ap ă sa ţ i [OK] pentru a începe calibrarea. Concentra ţ ia
clipe ş te. Când valorile indic ă o concentra ţ ie stabil ă
ap ă sa ţ i [OK] .
– În cazul în care calibrarea a reu ş it, se emit dou ă bipuri scurte
ş i instrumentul revine la modul de m ă surare.
– În cazul în care calibrarea a e ş uat, se emite un singur bip lung.
" – – – " este afi ş at în locul valorii m ă surate, iar pictograma [X]
ş i pictograma calibr ă rii intervalului sunt aprinse. În acest caz,
calibrarea poate fi repetat ă .
5.4 Setarea parolei
– Pentru setarea parolei, conecta ţ i Dräger Pac 7000 la un PC,
folosind furca de conectare sau sistemul E-Cal. Parola se
poate defini cu ajutorul software-lui instalat CC-Vision.
Not ă : Setarea parolei la "000", înseamn ă c ă nu s-a setat nici
o parol ă .
6 Între ţ inere ş i configurare
AVERTIZARE
Înlocuirea unor componente poate afecta securitatea
intrinsec
ă . Pentru a preveni aprinderea atmosferelor
inflamabile sau combustibile ş i pentru a evita compromiterea
securit ăţ ii intrinsece a echipamentului, citi ţ i, în ţ elege ţ i ş i
adopta ţ i procedurile de între ţ inere descrise mai jos.
La înlocuirea bateriei/senzorilor, ave ţ i grij ă s ă nu deteriora ţ i
sau s ă nu scurtcircuita ţ i componente ş i nu folosi ţ i scule
ascu ţ ite pentru îndep ă rtarea bateriei/senzorilor.