Domyos VM 590, Operating Instructions Manual

Page: 13 / 21

94
Р у с с к и й я з ы к
Режим восстановления формы должен проводиться ПОД КОНТРОЛЕМ.
Перед началом любой программы тренировок проконсультируйтесь с врачом.
Это особенно важно для лиц старше 35 лет, а также для тех, у кого ранее возникали проблемы со здоровьем, и для тех, кто не занимался
спортом в течение нескольких лет. Перед эксплуатацией изделия внимательно ознакомьтесь с инструкциями к нему.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ОБЩЕЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ
Данное оборудование представляет собой велотренажер нового поколения для занятия фитнесом.
Продуманный дизайн этого велотренажера обеспечивает анатомически удобное расположение тела. Эргономическая форма руля
позволят легко подобрать идеальное положение для рук. Данное изделие оборудовано магнитным приводом для комфортного и плавного хода.
Современное электронное оборудование позволяет регулировать нагрузку системы торможения и располагает различными
запрограммированными режимами тренировки. Велотренажер – это прекрасная возможность для проведения кардиотренировок.
Занятия на этом тренажере способствуют укреплению сердечно-сосудистой системы. Таким образом, вы можете улучшать физическое
состояние, тренировать выносливость и сжигать калории (что необходимо при коррекции веса в сочетании с соблюдением диеты).
Велотренажер позволяет укрепить мышцы ног и ягодиц. Кроме того, он оказывает влияние на икроножные
мышцы и нижнюю часть брюшного пресса.
Данное оборудование соответствует стандарту DIS.
1. Прочтите все пункты этой инструкции до того, как пользоваться
тренажером.
2. Используйте изделие только таким образом, как описано в
инструкции.
3. Сохраните эту инструкцию на весь срок эксплуатации изделия.
4. Это изделие соответствует европейским нормам (норме CE,
нормам EN 957-1 и EN 957-5 класса HC)) фитнес-оборудования
для нетерапевтического домашнего использования (соответствует
GB17498). Запрещается использовать изделие в коммерческих целях,
для сдачи в аренду или в государственных учреждениях.
5. Монтаж тренажера должен выполняться взрослым.
6. Владельцу необходимо убедиться, что все лица, пользующиеся
тренажером, должным образом осведомлены обо всех мерах
предосторожности.
7. Domyos не несет ответственности за травму или ущерб, нанесенный
человеку или имуществу из-за неправильного использования тренажера
покупателем или другим лицом.
8. Продукция предназначена только для домашнего использования.
9. Не используйте тренажер в коммерческих целях, в нежилых
помещениях или организациях.
10. Эксплуатируйте тренажер в достаточно просторном помещении, на
ровной поверхности, защищая его от влаги и пыли.
11. Убедитесь, что для безопасного доступа и прохода вокруг тренажера
достаточно пространства.
12. Чтобы защитить пол под тренажером используйте ковровое
покрытие.
13. В обязанности пользователя входит при необходимости проверять и
закручивать все детали перед каждым использованием тренажера.
14. При повреждении тренажера не используйте его более и обратитесь
в ваш магазин Декатлон.
15. Не храните изделие в местах с повышенной влажностью (рядом с
бассейном, в ванной комнате и т. п.).
16. Для защиты Ваших ног во время тренировки надевайте спортивную
обувь.
17. НЕ надевайте широкую или ниспадающую одежду, которая может
быть затянута в тренажер.
18. Снимите все украшения.
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
для сокращения риска серьезных травм прочтите приведенные ниже важные меры предосторожности перед использованием
тренажера.
Вы выбрали тренажер для занятий фитнесом марки DOMYOS. Благодарим Вас за оказанное доверие. Мы создали марку DOMYOS для того,
чтобы спортсмены смогли поддерживать свою форму. Это изделие создано спортсменами для спортсменов. Мы будем признательны Вам за все
замечания и предложения, касающиеся изделий марки DOMYOS. Коллектив ближайшего к Вам магазина, а также бюро разработки
изделий DOMYOS выслушают Вас в любое время. Вы можете также найти информацию о нас на веб-сайте www.
domyos
.com.
Мы желаем Вам приятной тренировки и надеемся, что настоящее изделие марки DOMYOS станет для Вас синонимом удовольствия.