dIXEL
Noti
Noti
Noti
Notice d’utilisation
ce d’utilisation
ce d’utilisation
ce d’utilisation
1598023051
Gebruiksaanwijzing FR T66 + XW60K r1.1 15.11.2007.doc
T66 – XW60K
4/4
Dimensions:
face avant 38x185 mm ; profondeur 23mm.
Montage:
monté dans une découpe de 150x31 mm avec 2 vis.
∅
3 x 2mm.
Distance entre d’espacement 165mm
.
Protection :
IP20.
Protection face avant
: IP65 avec avec un joint pour face avant RG-L (en option).
Connexions :
bornier à vis non débrochable pour fils de raccordement
≤
2,5 mm
2
et Faston
6,3mm.
Alimentation:
de
XW60K
.
Affichage
: 3 chiffres rouges de 14,2 mm de hauteur.
XW60K
Cas:
“OS”: ouverture 132x 94 mm; hauteur: 40mm.
Connexions :
bornier à vis non débrochable pour fils de raccordement
≤
2,5 mm
2
et Faston
6,3mm.
Alimentation :
230Vac.
Entrée
: 2 sonde NTC ou PTC.
Entrée digitales
: voltage libre.
Sortie relais: courant maximum autorisé pour les charges est de 20A.
Compresseur:
relais SPST 20(8)A 250Vac;
dégivrage
: relais SPST 8(3) A, 250Vac;
ventilateurs :
relais SPST 8 (3) A, 250Vac;
lumière :
relais SPST 8 (3) A, 250Vac.
Mémoire
: mémoire EEPROM non volatile.
Type d'action :
1B.
Niveau de pollution :
normal.
Classe de software :
A.
Température d'utilisation :
0÷60 °C.
Température de stockage :
-25÷60°C.
Humidité relative :
20
÷
85% (sans condensation).
Plage de mesure et de régulation
:
sonde NTC
: -40
÷
110 °C (-58÷230°F).
Résolution
: 0,1 °C ou 1°C ou 1 °F.
Précision du régulateur à 25 °C
:
±0,5 °C ±1
digit.
14.
SCHEMAS ELECTRIQUES
14.1
XW60K CONNECTIONS ELECTRIQUES AVEC SWITCH NON
ENCLENCHE
14.2
XW60K CONNECTIONS ELECTRIQUES AVEC SWITCH ENCLENCHE
15.
VALEURS PARAMETREES PAR DEFAUT
Code Désignation
Gamme
Par défaut
SEt
Point de consigne
LS - US
-5.0
Hy
Différentiel
(0,1°C÷25,5°C) (1°F÷45°F)
2.0
LS
Limite basse du point de consigne
(-55,0°C÷SET) (-67°F÷SET)
-40.0
US
Limite haute du point de consigne
(SET÷150,0°C) (SET÷302°F)
110
ot
Calibration sonde d'ambiance
(sonde1)
(-12,0÷12,0°C) (-120÷120°F)
0.0
P2P
Présence sonde d’évaporateur
n=pas présente – Y=présente
Y
oE
Calibration sonde d’évaporateur
(-12,0÷12,0°C) (-120÷120°F)
0.0
odS
Temporisation activation sorties
au démarrage
0÷255 (min.)
0
AC
Temporisation anti court cycle
0÷50 (min.)
1
Code Désignation
Gamme
Par défaut
CCt
Durée cycle continu
0÷24.0h
0.0
Con
Compresseur ON en cas de
défaut de sonde
0÷255 (min.)
15
CoF
Compresseur OFF en cas de
défaut de sonde
0÷255 (min.)
30
CH
Type d'action
CL=froid ; Ht=chaud
CL
CF
Unité de mesure de la
température
°C - °F
°C
rES
Résolution (sans/avec point
décimal)
dE – in
dE
dLy
Temporisation affichage
température
0 ÷ 20M0 (120) (10 sec.)
0
Lod
Affichage local
P1 - P2 - P3 - P4 - SEt - dtr
P1
tdF
Type de dégivrage
EL - in
EL
dtE
Température fin de dégivrage
(-55÷50.0°C) (-67÷122°F)
8
IdF
Intervalle
entre
cycles
de
dégivrage
0÷120 heure
6
MdF
Durée (maximale) du dégivrage
0÷255 (min.)
30
dSd
Temporisation activation du
dégivrage
0÷99 (min.)
0
dFd
Affichage pendant le dégivrage
rt - it - SEt- dEF
it
dAd
Temporisation maximale de
l'affichage après le dégivrage
0÷255 (min.)
30
Fdt
Temps de drainage
0÷120 (min.)
0
dPo
1
er
dégivrage après le démarrage
n – Y
n
dAF
Temporisation dégivrage après
une réfrigération rapide
0 ÷ 23h e 50’
0.0
FnC
Mode de fonctionnement des
ventilateurs
C_n - O_n - C_Y - O_Y
o-n
Fnd
Temporisation ventilateurs après
dégivrage
0÷255 (min.)
10
FSt
Température
d'arrêt
des
ventilateurs
(-55÷50.0°C) (-58÷22°F)
2
ALC
Configuration
alarmes
de
température
rE – Ab
Ab
ALU
Alarme température maximale
Set
÷
110.0°C; Set÷230°F
110
ALL
Alarme température minimale
-50.0°C
÷
Set/ -58°F
÷
Set
-40.0
ALd
Temporisation alarme température
0÷255 (min.)
15
dAo
Temporisation de l'alarme
température au démarrage
0 ÷ 23h e 50’
1.3
oA2
Configuration relais 5-6
ALr; dEF; LHt; onF; Fan
LHt
i1P
Polarité entrée digitale
OP – CL
oP
i1F
Configuration entrée digitale
EAL - bAL - PAL- dor- dEF-
LHt- Htr
EAL
did
Temporisation
alarme
entrée
digitale
0÷255 (min.)
5
Lio
Lumière allumée avec poussoir porte
activé
n, y
y
nPS
Nombre d'activations du switch
pression
0÷15
15
OdC
Etat
des
compresseurs
et
ventilateurs quand la porte est
ouverte
no - FAn - CP - F-C
no
PbC
Type de sonde
PtC – ntC
ntc
dP1
Affichage sonde d’ambiance
--
--
dP2
Affichage sonde d’évaporateur
--
--
rEL
Version software
--
--
Ptb
Code de la liste des paramètres
--
--
Paramètres chachés
dIXEL
S.p.a.
Z.I. Via dell’Industria, 27 - 32010 Pieve d’Alpago (BL) ITALY
tel. +39 - 0437 - 98 33 - fax +39 - 0437 - 98 93 13
http://www.dixell.com
E-mail:
