
127
DE
EN
NL
FR
IT
ES
SE
FI
DK
5 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
5.2 DIMENSIONS ET INFORMATIONS TECHNIQUES
1N¯AGÍA?RGMLQ
Standard
Abduction avec
aide pour se lever
Pivotante
a Largeur d'assise¹
mm
560/630/700
b Largeur d’assise¹ avant
mm
–
710/780/850
–
d Profondeur d'assise²
mm
450/510
f Hauteur d’assise
mm
550 – 600
h Longueur totale
³
mm
930 – 937
1003 – 1009
930 – 937
c Largeur totale
³
mm
LA 560 : 730 – 745
LA 630 : 800 – 815
LA 700 : 870 – 885
LA 560 : 853
LA 630 : 923
LA 700 : 993
LA 560 : 730 – 745
LA 630 : 800 – 815
LA 700 : 870 – 885
i Hauteur totale
mm
960 – 1060 (en pas de 25 mm)
0ROC>@BÐAg>PPFPBÐIÐÞÐMÐÞÐE
mm
ÐÞÐÐÞÐ
LRPPFKÐABÐALPPFBOÐIÐÞÐMÐÞÐE
mm
ÐÞÐÐÞÐ
Angle du dossier (réglable)
°
360
g Hauteur du dossier
mm
410/435/460
e Hauteur des parties latérales
mm
200
j Hauteur des parties latérales à l'avant mm
–
330
–
Longueur des accoudoirs
mm
580
680
580
Hauteur sous assise
mm
443 – 493
Ø roues directionnelles
mm/"
100/4
0B>RÐEVDF®KFNRBÐQVMBÐOLKAÐIÐUÐE
mm
ÐUÐ
0B>RÐEVDF®KFNRBÐQVMBÐ@>OO®Ð)ÐUÐIÐUÐE
mm
ÐÞÐÐÞÐ
Poids des pièces les plus lourdes
4
kg
8,75
9,25
9
Poids total
kg
16,5
17
16,9
-LFAPÐJ>UFJ>IÐABÐIRQFIFP>QBRO
5
kg
250
5.3 CONTRÔLES DU PRODUIT
ISO 17966
QBPQ®ÐPBILKÐIBPÐBUFDBK@BPÐBQÐIBPÐMOL@®AROBPÐABÐ@LKQO¸IBÐPRO
les produits d'assistance pour l'hygiène personnelle
EN 1021-2
@LKQO¸IBÐABÐO®PFPQ>K@BÐ¥ÐIFKÅ>JJ>QFLKÐABÐJ>Q®OF>RUÐ@LJJBÐIBPÐ
OBJ?LROO>DBPÐBQÐIBPÐMI>PQFNRBP ÐILOPNRFIPÐPLKQÐBUMLP®PÐ¥ÐRKBÐÅ>JJB
ISO 10993-5
@LKQO¸IBÐABÐQLUF@FQ®ÐABPÐJ>Q®OF>RU
-LFAPÐARÐJ>KKBNRFKÐABPP>F
250 kg
¹ mesurée entre les parties latérales.
×ÐJBPRO®BÐ¥ÐM>OQFOÐARÐQR?BÐARÐALPPFBOÐGRPNR>RÐ?LOAÐ>S>KQÐABÐI>ÐPROC>@BÐA>PPFPB
³ dépend de la hauteur d’assise.
4
ÐMLFAPÐARÐC>RQBRFIÐOLRI>KQÐABÐQLFIBQQBPÐBQÐABÐALR@EBÐP>KPÐIBPÐMF@BPÐ>JLSF?IBPÐF@F ÐP>KPÐPROC>@BÐA>PPFPB ÐQR?BPÐBKÄ@E>?IBPÐBQÐPB>RÐEVDF®KFNRB
5
ÐMLFAPÐJ>UFJ>IÐ>RQLOFP®ÐABÐIRQFIFP>QBROÐ>SB@ÐRKÐ@E>ODBJBKQÐ)BÐMLFAPÐARÐ@E>ODBJBKQÐO®ARFQÐIBÐMLFAPÐJ>UFJ>IÐ>RQLOFP®ÐABÐIRQFIFP>QBRO
Summary of Contents for 720001
Page 35: ...35 DE EN NL FR IT ES SE FI DK ...
Page 36: ......
Page 69: ...69 DE EN NL FR IT ES SE FI DK ...
Page 70: ......
Page 103: ...103 DE EN NL FR IT ES SE FI DK ...
Page 104: ......
Page 137: ...137 DE EN NL FR IT ES SE FI DK ...
Page 138: ......
Page 172: ...DIETZ GmbH Reutäckerstraße 12 76307 Karlsbad Deutschland ...