Dietz 720001, User Manual

Page: 117 / 172

117
DE
EN
NL
FR
IT
ES
SE
FI
DK
4 UTILISATION DU PRODUIT
4.1 tauron|dtrs PARTIE LATÉRALE STANDARD
)>Ð@LK@BMQFLKÐABÐ@BPÐM>OQFBPÐI>Q®O>IBPÐÄDÐÐ
O®MLKAÐ>RUÐBUFDBK@BPÐD®K®O>IBPÐMLROÐIBPÐPLFKPÐ
NRLQFAFBKP
Abb. 17
4.2 tauron|dtrs PARTIE LATÉRALE ABDUCTION AVEC AIDE POUR SE LEVER
)BPÐM>OQFBPÐI>Q®O>IBPÐ>?AR@QFLKÐÄDÐÐLCCOBKQÐRKBÐ
MLPFQFLKÐA>PPFPBÐ>DO®>?IBÐMLROÐIBPÐMBOPLKKBPÐNRFÐ
nécessitent plus de place à l'avant, grâce à une
largeur d'assise augmentée de 150 mm.
La forme incurvée vers le haut à portée de main
augmente la sécurité pour s'asseoir et se relever.
+ 130 mm
+ 150 mm
Abb. 18
4.3 tauron|dtrs PARTIE LATÉRALE PIVOTANTE
)BPÐM>OQFBPÐI>Q®O>IBPÐMFSLQ>KQBPÐABÐ@E>NRBÐ@¸Q®Ð
ÄDÐ Ð MBOJBQQBKQÐ RKÐ QO>KPCBOQÐ C>@FIB Ð M>OÐ
BUBJMIBÐABMRFPÐRKÐC>RQBRFIÐOLRI>KQÐSBOPÐIBÐC>R
-
teuil roulant de toilettes et de douche, et dans
l'autre sens.
Abb. 19
)BÐQ>ROLKYAQOPÐAFPMLPBÐABÐNR>QOBÐOLRBPÐAFOB@QFLK -
nelles à mouvement libre et sans entretien, dont
ABRUÐ PLKQÐ ®NRFM®BPÐ ABÐ COBFKPÐ ABÐ PQ>QFLKKBJBKQÐ
NR>QOBÐCOBFKPÐABÐPQ>QFLKKBJBKQÐBKÐLMQFLKÐ)BÐC>R
-
teuil peut ainsi être manœuvré facilement et peut
servir pour le transfert de patients à mobilité ré-
ARFQBÐPROÐABÐ@LROQBPÐAFPQ>K@BP ÐM>OÐBUÐARÐIFQÐSBOPÐ
les toilettes ou la douche, et dans l'autre sens. Les
repose-jambes sont pivotantes et les palettes re-
pose-pieds peuvent se rabattre vers le haut.