– 21 –
FR
Fran
ç
ais
LECTURE D’UN DISQUE
Programmation de la lecture
En mode d’arrêt, appuyer
plusieurs fois sur la touche
MODE
jusque’à ce que l’ecran
de programme apparaisse.
• L’écran de sélection du groupe
apparaît.
Appuyer sur les touches
Fléches
(
▲
ou
▼
) pour
sélectionner un groupe puis appuyer sur la touche
ENTER
.
• L’écran de sélection de piste sera affiché.
• Cela prend environ 5 secondes avant que l’écran de
sélection de piste n’apparaisse.
Appuyer sur les touches
Fléches
(
▲
ou
▼
) pour
sélectionner une piste puis appuyer sur la touche
ENTER
.
• Appuyer sur la touche
CLEAR
pour effacer la piste
saisie la plus récemment.
• Appuyer sur la touche
Fléche
(
s
) pour retourner à
l’écran de sélection de groupe à partir de l’écran de
sélection de piste.
Appuyer sur la touche
PLAY
pour lire les pistes
programmées.
4
3
2
1
DVD-A
DVD-AUDIO TOTALE 0:00:00
PROGRAMME
1 1:02:25
1 1:02:25
2 1:03:30
1/1
1/1
ANNUL TOUT
REMARQUES :
• Ouvrir le plateau du disque ou éteindre l’appareil ou
sélectionner AC à l’étape
et appuyer sur la touche
ENTER
effacera les marqueurs.
• Pour supprimer un marqueur, sélectionner le numéro
du marqueur à supprimer avec les touches
Flèches
(
s
ou
B
) et appuyer sur la touche
CLEAR
.
• On peut marquer jusqu’à 10 points.
2
REPETITION A-B
Appuyer sur la touche
A-B
REPEAT
au point de départ
désieré.
•
A-
apparaît brièvement sur l’écran du téléviseur.
Appuyer de nouveau sur la
touche
A-B REPEAT
au
point de fin désieré.
•
A-B
apparaît brièvement sur l’écran du téléviseur,
et la séquence de répétition commence.
Pour quitter la séquence,
appuyer sur la touche
A-B
REPEAT
.
REMARQUES :
• La section Répétition A-B ne peut être réglée que dans
le titre en cours (pour les DVD Vidéo), ou la piste en
cours (pour les DVD Audio, CD Vidéo, Super Audio CD,
CD Audio et disques avec DivX
®
).
• La Répétition A-B n’est pas disponible avec certaines
scènes des DVD.
• Pour annuler le point A qui a été défini, appuyer sur la
touche
CLEAR
.
• La Répétition A-B ne fonctionne pas pendant la
répétition de titre, chapitre, piste ou tous.
• Il se peut que la Répétition A-B ne fonctionne pas sur
certains fichiers DivX
®
.
3
2
1
DivX
®
CD
Super
Audio CD
VCD
DVD-A
DVD-V
A -
Pour activer la fonction Répétition, appuyer sur la touche
REPEAT
pendant la lecture.
• Le mode répétition change de la manière décrite ci-dessous
à chaque fois que l’on appuie sur la touche.
CD
Super
Audio CD
VCD
REPETITION DE PISTE / GROUPE / TOUT
Pour activer la fonction Répétition, appuyer sur la touche
REPEAT
pendant la lecture.
• Le mode répétition change de la manière décrite ci-dessous à
chaque fois que l’on appuie sur la touche.
DVD-V
REMARQUES :
• Le réglage Repetition de Titre / Chapitre est effacé
lorsque l’on passe à un autre titre ou chapitre.
• La répétition de lecture ne fonctionne pas pendant la
lecture de répétition A-B.
• La fonction de Répétition de Titre / Chapitre n’est pas
disponible avec certaines scènes.
Répétition
REPETITION DE TITRE / CHAPITRE
• La touche
REPEAT
n’est disponible que pendant la lecture.
REMARQUES :
• Dans le mode de répétition de piste, le réglage de
répétition est libéré lors du passage à une autre piste.
• La répétition de lecture ne fonctionne pas pendant la
lecture de répétition A-B.
• La répétition de lecture n’est pas disponible lors de la
lecture d’un CD Vidéo avec la fonction PBC.
CHAPITRE
TITRE
HF
(répétition du
chapitre en cours
)
(répétition du
titre
en cours
)
(répétition
désactivée
)
PISTE
TOUT
HF
(répétition de la
piste en cours
)
(répétition du
disque entier
)
(répétition
désactivée
)
DivX
®
WMA
JPEG
MP3
DVD-A
PISTE
TOUT
HF
(répétition de la
piste en cours
)
(répétition du
disque entier
)
(répétition
désactivée
)
GROUPE
(répétition du
dossier en cours
)
REMARQUES :
• Dans le mode de répétition de piste ou groupe, le réglage
de répétition est libéré lors du passage à une autre piste
ou un autre groupe.
• Pour DVD audio, la répétition TOUT n’est disponible que
pendant la lecture de tous les groupes.
Cette fonction permet de programmer un disque DVD Audio,
Super Audio CD, CD Audio, MP3, JPEG ou WMA afin de le
lire dans un ordre au choix.
En mode arrêt, appuyer sur la touche
MODE
.
• L’écran programme apparaît.
Appuyer sur les touches
Flèches
(
▲
ou
▼
) pour sélectionner une
piste puis appuyer sur la touche
ENTER
.
• Appuyer sur la touche
CLEAR
pour effacer la piste saisie la plus
récemment.
Appuyer sur la touche
PLAY
pour lancer la lecture
programmée.
3
2
1
CD
Super
Audio CD
CD-DA TOTALE 0:03:30
PROGRAMME
1 3:30
2 4:30
3 5:00
4 3:10
5 5:10
6 1:30
7 2:30
1 3:30
1 3:30
1/1
T
T
T
T
T
T
T
T
T
1/2
A - B
HF
E61E2/E3ED(FR).qx3 05.7.12 10:55 Page 21
