Denon DVD-1920, Operating Instructions Manual

Page: 161 / 240

– 25 –
SP
Espa
ñ
ol
REPRODUCCIÓN DE UN DISCO
Pulse el botón DISPLAY
durante la reproducción.
• Aparecerá el nombre del
archivo que se está
reproduciendo.
Pulse el botón DISPLAY otra
vez.
• Aparecerá el nombre del título
basado en la información de
etiqueta que se está reproduciendo.
Pulse el botón DISPLAY otra
vez.
• Aparecerá el nombre del
artista basado en la
información de etiqueta que se está reproduciendo.
Pulse el botón DISPLAY otra
vez.
• Se mostrará el nombre del
archivo reproducido
actualmente número de la pista actual/total de pistas,
el tiempo transcurrido.
• Aparece el ajuste de repetición actual solo cuando está
activado la función de Repetición.
(
T: Repetición de pista/ A: Repetición de todo
(disco)/ G: Repetición de grupo (carpeta))
• Cuando se reproduce un disco en el modo Programa o
Aleatorio, aparecerá PROGRAMA (o
ALEATORIO).
Pulse el botón DISPLAY otra vez.
• Durante el modo de reproducción programada o
aleatoria, pulse el botón DISPLAY para visualizar el
estado de reproducción correspondiente. Luego, pulse
el botón
DISPLAY otra vez.
• Se mostrará el estado HDMI actual durante el modo de
salida HDMI.
Pulse el botón DISPLAY otra vez para salir.
NOTA:
• Si el archivo no contiene información de etiqueta, se
visualiza NO DISPONIBLE.
6
5
4
3
2
1
WMA
NOMBRE DEL TÍTULO
NOMBRE DEL ARTISTA
TR 1/36 0:01:15 T
PISTA 01
Pulse el botón DISPLAY
durante la reproducción.
• Se mostrará el nombre del
archivo reproducido
actualmente.
<Ejemplo: MP3>
Pulse el botón DISPLAY otra vez.
• Se mostrará el nombre del
archivo reproducido
actualmente número de la
pista actual/total de pistas, el
tiempo transcurrido (MP3 y DivX
® ).
• Aparece el ajuste de repetición actual solo cuando está
activado la función de Repetición.
(
T: Repetición de pista/ A: Repetición de todo
(disco)/ G: Repetición de grupo)
• Cuando se reproduce un disco con MP3 o JPEG en el
modo Programa o Aleatorio, aparecerá
PROGRAMA (o ALEATORIO).
Pulse el botón DISPLAY otra vez.
• Durante la reproducción programada o aleatoria, cada
estado de reproducción se mostrará cuando usted
pulse el botón
DISPLAY . A continuación, pulse el botón
DISPLAY otra vez.
• Se mostrará el estado HDMI actual durante el modo de
salida HDMI.
Pulse el botón DISPLAY otra vez para salir.
4
3
2
1
DivX ® JPEG MP3
PISTA 01
TR 1/36 0:01:15
T
Pulse el botón DISPLAY
otra vez.
• Se mostrará la velocidad en
bits (la totalidad de datos de
vídeo de la reproducción actual) y el estado de
reproducción actual.
• Aparece el ajuste de repetición actual en el lado
derecho de la barra de visualización sólo cuando está
activado la función de Repetición.
(
C: Repetición de capítulo/ T: Repetición de
título/A B: Repetición A-B)
• Si está reproduciend un disco de boble capa, también se
reproducirá el número de capa (L0: Se está reproduciendo
la capa 0. L1: Se está reproduciendo la capa 1).
Pulse el botón DISPLAY otra vez.
• Se mostrará el estado HDMI actual durante el modo de
salida HDMI.
Pulse el botón DISPLAY otra vez para salir. 5
4
3
IIIIIII T L1
Pulse el botón DISPLAY durante la reproducción.
• Se mostrará el número de la pista actual/total de
pistas, el tiempo transcurrido y el tiempo restante de
pista actual, y el estado de reproducción actual.
Pulse el botón DISPLAY otra vez.
• Se mostrará el número del grupo actual/ total de
grupos, el tiempo transcurrido y el tiempo restante de
grupo actual, y el estado de reproducción actual.
Pulse el botón DISPLAY
otra vez.
• Se mostrará la velocidad en
bits y el estado de
reproducción actual.
• Aparece el ajuste de repetición actual en el lado
derecho de la barra de visualización sólo cuando está
activado la función de Repetición.
(
T: Repetición de pista/ G: Repetición de grupo/
A B: Repetición A-B)
• Si está reproduciend un disco de boble capa, también
se reproducirá el número de capa (L0: Se está
reproduciendo la capa 0. L1: Se está reproduciendo la
capa 1).
Pulse el botón DISPLAY otra vez.
• Durante el modo de reproducción de todos grupos,
programada o aleatoria, pulse el botón DISPLAY para
visualizar el estado de reproducción correspondiente.
Luego, pulse el botón
DISPLAY otra vez.
• Se mostrará el estado HDMI actual durante el modo de
salida HDMI.
Pulse el botón DISPLAY otra vez para salir. 5
4
3
2
1
DVD-A
IIIIIII
T L1
Pulse el botón DISPLAY durante la reproducción.
• Se mostrará el número de la pista actual/total de
pistas, el tiempo transcurrido y el tiempo restante de
pista actual, y el estado de reproducción actual.
• Aparece el ajuste de repetición actual en el lado
derecho de la barra de visualización sólo cuando está
activado la función de Repetición.
(
T: Repetición de pista/ A: Repetición de todas
pistas/A B: Repetición A-B)
Pulse el botón DISPLAY otra vez.
• Se mostrará el número de la pista actual/total de
pistas, el tiempo transcurrido y el tiempo restante del
disco completo, y el estado de reproducción actual.
• Aparece el ajuste de repetición actual en el lado
derecho de la barra de visualización sólo cuando está
activado la función de Repetición.
(
T: Repetición de pista/ A: Repetición de todas
pistas/A B: Repetición A-B)
• Cuando se reproduce un disco en el modo Programa o
Aleatorio, aparecerá PROGRAMA (o
ALEATORIO).
Pulse el botón DISPLAY otra vez.
• Durante la reproducción programada o aleatoria, cada
estado de reproducción se mostrará cuando usted
pulse el botón
DISPLAY . A continuación, pulse el botón
DISPLAY otra vez.
3
2
1
CD
Super
Audio CD
VCD
• Se mostrará el estado HDMI actual durante el modo de
salida HDMI.
Pulse el botón DISPLAY otra vez para salir. 4
E61E2/E3ED(SP).qx3 05.7.12 11:07 Page 25