
ESPAÑOL
82
(2) Scratch digital
Cómo usar la función de scratch
1
2
3
4
Ajuste el ASP en el modo scratch.
• Consulte “Cómo seleccionar el modo ASP” en la página
80.
Compruebe que es posible comenzar a scratch.
Pulse el botón PLAY/PAUSE.
Ajuste el dial jog al modo scratch.
Pulse el botón EFFECT de modo que el indicador LED DIGI-
S parpadee o se ilumine.
✽
El LED DIGI-S se ilumina cuando se realiza el rayado una
vez.
• Si el indicador “
”está iluminado, es posible
scratch.
GO!
Iluminado
PLAY / PAUSE
GO!
Cambie la velocidad de reproducción y la dirección de la
reproducción.
Gire el dial jog.
• Pulse el botón PLAY/PAUSE durante el modo rayar para
hacer pausa en el modo PLAT-S.
• Si la operación de scratch es efectuada durante la
reproducción normal, ésta se reanuda una vez que
concluye la operación de scratch.
• Si la operación de scratch es efectuada en el modo de
pausa, éste se activa una vez que concluye la operación
de scratch.
§
SEARCH
SCAN
6
7
I
I
I
El disco es reproducido hacia adelante al
girar el dial jog en el sentido de las agujas
del reloj y en sentido inverso al girar el dial
jog en el sentido contrario a las agujas del
reloj.
La velocidad de reproducción cambia de
acuerdo a la velocidad en la que se gira el
dial.
(3) Creador de efectos
Cómo ajustar el modo de creador de efectos
1
2
Ajuste el ASP al modo de creador de efectos.
• Consulte “Cómo seleccionar el modo ASP” en la página 80.
✽
En el modo de creador de efectos, el nivel de
reproducción es 6dB más bajo que el nivel normal de
reproducción.
Después de ajustar el modo efector, ajuste el BPM de la
pista.
Pulse el botón TAP (TAP/BPM) varias veces al ritmo de la
música.
• El BPM de la pista se ajusta según el tempo en el que se
pulsa el botón.
• Este tempo se ajusta como tiempo de operación de
flanger y reverberación.
✽
Cuando se introduce BPM después de comenzar la
reproducción desde la posición de en espera o después
del comienzo rápido, se puede ajustar el BPM
individualmente para los distintos modos.
STOP
TAP
115bpm
Cómo usar la función de filtro
★
Con esta función, el sonido es filtrado para reducir las frecuencias
de gama alta o baja.
0Hz
20kHz
Frecuencias de gama
baja
Frecuencias de gama
alta
1-
1
1-
2
2-
1
Luego de ajustar el modo de creador de efectos,
seleccione el modo de filtro de entrada de baja
frecuencia.
Pulse el botón FIL/REVERSE.
Seleccione la gama de frecuencias bajas a filtrar.
Gire el control de introducción de datos (
8
—
9
).
Seleccione el modo de filtro de entrada de frecuencia
alta.
Pulse el control de introducción de datos (
8
—
9
).
L--H Freq.L
EFFECT
Frecuencias de gama baja
Parpadeo
• La frecuencia puede ser ajustada entre 100Hz y 20kHz (o
nada).
✽
No es posible ajustar la frecuencia baja a una frecuencia
más alta que la frecuencia alta.
PUSH ENTER
Freq.H L--H
La frecuencia aumenta al girar el control en
el sentido de las agujas del reloj y
disminuye al girar el control en el sentido
contrario a las agujas del reloj.
Frecuencias de gama alta