Denon DHT-M330DV, Operating Instructions Manual

Page: 115 / 384

ENCEINTE AVANT D
(SC-AM330)
FR C FL
SR SW SL
Gris Bleu Rouge Blanc
ENCEINTE AVANT G
(SC-AM330)
Rouge
115
FRANCAIS
(1) Connexions des enceintes
5 CONNEXIONS
• Ne pas brancher le cordon CA avant d’avoir effectuer toutes les
connexions.
• S’assurer de connecter les canaux gauche et droit correctement
(le gauche à gauche et le droit à droite).
• Insérer fermement les prises. Des connexions inachevées
risquent de générer du bruit.
• Noter que le fait de lier les cordons à fiches de jack mâles
ensemble ou de les placer à proximité d’un transformateur de
puissance entraînera un bourdonnement ou d’autres bruits.
• Du bruit ou un bourdonnement risque de se produire si le matériel
audio connecté est utilisé indépendamment sans que cet appareil
ait été mis sous tension. Le cas échéant, activer cet appareil.
• Lors de la connexion, utilisez les cordons de raccordement A et B fournis avec le DHT-M330DV. Les cordons de raccordement présentent un
code de couleur grâce à des prises et des étiquettes de différentes couleurs. Connectez-les de telle sorte que les couleurs soient les mêmes
que celles des bornes d’enceinte du récepteur surround AV.
• Connectez le côté du cordon de raccordement fourni qui présente une étiquette de couleur au côté “+” (plus).
[ Description de l’étiquette d’enceinte ]
• Utilisez les cordons de
raccordement de la couleur
correspondant à la position de
l’installation des enceintes et
connectez l’amplificateur
surround AV.
• Précautions à prendre lors de la connexion des enceintes
Si une enceinte est placée près d’un téléviseur ou d’un moniteur
vidéo, les couleurs de l’écran peuvent être perturbées par le
magnétisme de l’enceinte. Si cela se produit, déplacer l’enceinte
vers un endroit où cet effet ne se produit pas.
ENCEINTE
CENTRALE
(SC-CM330)
Vert
Blanc
Gris Violet Bleu
SUBWOOFER
(DSW-M330)
ENCEINTE SURROUND G
(SC-AM330)
ENCEINTE SURROUND D
(SC-AM330)
Cordon B (3 m)
Cordon B (3 m))
Cordon B (3m) Cordon A (10m) Cordon A (10m)
RECEPTEUR
SURROUND AV
(AVR-M330)