SVENSKA
168
18 ÖVRIG INFORMATION
Exempel på olika högtalarplaceringar
Här beskriver vi några olika högtalarplaceringar för olika ändamål. Använd exemplen som riktlinjer vid
installationen beroende på vad du har för högtalare och vilken typ av källor du oftast lyssnar på.
(1) Grundinställningar
Använd den här inställningen om du främst lyssnar på filmsoundtrack och använder ett par en- eller
tvåvägshögtalare som surroundhögtalare.
• Placera de främre högtalarna med framkanten så
mycket som möjligt i linje med TV’ns framkant. Ställ
centerhögtalaren mitt emellan höger och vänster
främre högtalare och inte längre bort än de främre
högtalarna.
• Placera subwoofern i rummet med ledning av
subwooferns bruksanvisning.
• Om surroundhögtalarna är direktstrålande
(monopolära) placerar du dem snett strax bakom
lyssningspositionen, 60 till 90 cm (2 till 3 fot) ovanför
din normala öronhöjd när du lyssnar på musik.
Främre högtalare
Centerhögtalare
TV
Subwoofer
Surroundhögtalare
Uppifrån
Från sidan
Surroundhögtalare
Främre
högtalare
60 till 90 cm
45°
120°
(2) Bruk av diffusionshögtalare som surroundhögtalare
För bästa möjliga surroundupplevelse bör högtalare med diffus spridning, t ex bipolära (THX) högtalare,
användas. Dessa ger en bredare spridning än vad som går att uppnå med direktstrålande (monopolära)
högtalare. Placera högtalarna på varsin sida om din normala lyssningsposition, en bit ovanför öronhöjd.
• Placera de främre högtalarna, centerhögtalaren och
subwoofern på samma sätt som i exempel (1).
• Placera surroundhögtalarna direkt på sidorna om
lyssningspositionen, cirka 60 till 90 cm (2 till 3 fot)
över öronhöjd.
• Signalerna från surroundkanalerna reflekteras mot
väggarna enligt bilden till vänster. Detta presenterar
ljudet på ett omslutande och realistiskt sätt.
Från sidan
Surroundhögtalare
Främre
högtalare
60 till
90 cm
Surroundljudets väg från
högtalarna till
lyssningspositionen
Uppifrån
Surround
Apparaten är utrustad med en digital signalbehandlingskrets med vilken du kan förprogrammera surroundläget
för olika ljudkällor för att uppnå samma närvarokänsla som exempelvis i en biograf.
Dolby Surround
(1) Dolby Digital (Dolby Surround AC-3)
Dolby Digital är ett flerkanalsformat som är utvecklat av Dolby Laboratories.
Dolby Digital innehåller “5.1” kanaler – frontal höger, frontal vänster, centerkanalen, höger surround, vänster
surround och en extrakanal reserverad för ljudeffekter i lågbasen – LFE eller lågfrekvenseffektkanalen. Den
kallas ibland “.1”-kanalen och återger lågbasen från 120 Hz och nedåt.
Till skillnad från det analoga Dolby Pro Logic-formatet kan alla huvudkanalerna i Dolby Digital innehålla
fullständig ljudinformation, från den lägsta basen och upp till den högsta diskanten – 22 kHz. Signalerna i de
olika kanalerna är helt separerade vilket gör det möjligt att åstadkomma mycket exakta ljudbilder, och Dolby
Digital erbjuder en otrolig dynamik, från de kraftfullaste ljudeffekter till mycket svaga ljud, utan brus och
distorsion.
2
Dolby Digital och Pro Logic
Jämförelse av surroundsystem för
hemmabruk
Antal inspelningskanaler (element)
Antal avspelningskanaler
Avspelningskanaler (max)
Ljudbehandling
Övre återgivningsgräns för
surroundkanalerna
Dolby Digital
5,1 kan
5,1 kan
L, R, C, SL, SR, SW
Digital individuell behandling, AC-3 kodning/dekodning
20 kHz
Dolby Pro Logic
2 kan
4 kan
L, R, C, S (SW - recommended)
Analog ljudbehandling, Dolby Surround
7 kHz
2
Dolby Digital-kompatibla media och avspelningsmetoder
Märkning som anger Dolby Digital-kompatibilitet:
och
.
Nedanstående är allmänna exempel. Se även spelarens bruksanvisning.
Media
LD (VDP)
DVD
Övrigt
(satellitsändningar, CATV m m)
Dolby Digital-utgångar
Dolby Digital RF koaxialutgång
1
Optisk eller koaxiell digitalutgång
(Samma som för PCM)
2
Optisk eller koaxiell digitalutgång
(samma som för PCM)
Avspelningsmetod (hänvisningssida)
Ställ insignalläget på “AUTO”.
(Sid 157, 158)
Ställ insignalläget på “AUTO”.
(Sid 157, 158)
Ställ insignalläget på “AUTO”.
(Sid 157, 158)
1 Använd en lämplig adapter (säljs separat) vid anslutning av Dolby Digital RF (AC-3RF)-uttaget på LD-
spelaren till digitalingången.
Se adapterns bruksanvisning för mer information angående denna anslutning.
2 På vissa DVD-spelare kan digitalutgångarna ställas om mellan “bit stream” och “(konvertera till) PCM”.
Ställ DVD-spelarens utsignalformat på “bit stream” när du spelar i Dolby Digital surround på AVR-1802.
Vissa spelare har digitalutgångar med formaten “bit PCM” och “endast PCM”. Anslut i detta
fall utgången för “bit PCM” till AVR-1802.