ESPAÑOL
116
Parámetros surround
e
TAMAÑO DE LA SALA DE AUDICIÓN:
Aquí se ajusta el tamaño del campo sonoro.
Hay cinco ajustes: “small” (pequeño), “med.s” (medio-pequeño), “medium” (medio) “medium-l” (medio-
grande) y “large” (grande). El ajuste “small” recrea un campo sonoro pequeño y “large” un campo sonoro
grande.
NIVEL DE EFECTO:
Aquí se ajusta la fuerza del efecto surround (sonidos graves)
El nivel puede ajustarse en 15 pasos, de 1 a 15. Cuando el modo SURROUND está ajustado a “VIRTUAL”,
el nivel del efecto puede ajustarse por pasos, desde el 1 al 10. Reduzca el nivel si el sonido parece
distorsionado.
TIEMPO DE DEMORA:
En el modo matrix solamente, el tiempo de demora puede ajustarse en un intervalo de 0 a 110 ms.
2
Modos y parámetros surround
Salida de canales
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
SUB-
WOOFER
E
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
E
SURROUND
L/R
E
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
E
CENTER
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
FRONT
L/R
Mode
STEREO
EXTERNAL INPUT
DOLBY PRO LOGIC
II
DOLBY DIGITAL
DTS SURROUND
5CH STEREO
ROCK ARENA
JAZZ CLUB
VIDEO GAME
MONO MOVIE
MATRIX
VIRTUAL
C
:
Señal
E
:
Sin señal
B
:
Activado o desactivado por el ajuste
de configuración del altavoz.
C
:
Habilitar
E
:
Inhabilitar
Cuando se
reproducen
señales
Dolby
Digital
C
E
C
*
C
E
E
E
E
E
E
E
C
Cuando se
reproducen
señales
DTS
C
E
E
E
C
E
E
E
E
E
E
E
PARÁMETRO DE SONIDO
ENVOLVENTE
Parameter (default values are shown in parentheses)
Señales
DTS
D.COMP.
C
(OFF)
E
C
(OFF)
C
(OFF)
E
E
E
E
E
E
E
C
(OFF)
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
C
(30msec)
E
DELAY
TIME
E
E
E
E
E
E
C
(10)
C
(10)
C
(10)
C
(10)
E
C
(10)
EFFECT
LEVEL
E
E
E
E
E
E
C
(Medium)
C
(Medium)
C
(Medium)
C
(Medium)
E
E
ROOM
SIZE
C
(0dB)
C
(0dB)
C
(0dB)
C
(0dB)
C
(0dB)
C
(0dB)
C
(0dB)
C
(0dB)
C
(0dB)
C
(0dB)
C
(0dB)
C
(0dB)
TONE
CONTROL
Mode
STEREO
EXTERNAL INPUT
DOLBY PRO LOGIC
II
DOLBY DIGITAL
DTS SURROUND
5CH STEREO
ROCK ARENA
JAZZ CLUB
VIDEO GAME
MONO MOVIE
MATRIX
VIRTUAL
C
:
Ajustable
E
:
No ajustable
LFE
C
(0dB)
E
C
(0dB)
C
(0dB)
–
E
E
E
E
E
E
C
(0dB)
Cuando se
reproducen
señales
PCM
C
E
C
E
E
C
C
C
C
C
C
C
Cuando se
reproducen
señales
ANALOG
C
C
C
E
E
C
C
C
C
C
C
C
*
Sólo para material 2 ch.
E
E
C
(CINEMA)
E
E
E
E
E
E
E
E
E
MODE
E
E
C
(OFF)
E
E
E
E
E
E
E
E
E
PANORAMA
E
E
C
(3)
E
E
E
E
E
E
E
E
E
DIMENSION
E
E
C
(0)
E
E
E
E
E
E
E
E
E
CENTER
WIDTH
E
E
C
(OFF)
C
(OFF)
C
(OFF)
E
E
E
E
E
E
E
CINEMA
EQ
LFE
C
(0dB)
E
–
–
C
(0dB)
E
E
E
E
E
E
E
Señales Dolby Digital
Sólo MODO DE MÚSICA
PRO LOGIC
II
15 RECEPCIÓN DE RADIO
Memoria de presintonización automática
Esta unidad incorpora una función de búsqueda y almacenamiento automático de estaciones de FM en la
memoria de presintonización
1
Cuando se activa el interruptor de
funcionamiento de alimentación de la unidad
principal mientras se pulsa el botón MEMORY,
la unidad comenzará automáticamente a buscar
las emisoras que emiten en FM.
2
La primera estación de FM localizada será
almacenada en el canal A1 de la memoria de
presintonizacón. Las estaciones siguientes
serán automáticamente almacenadas en orden
en los canales de presintonización A2 a A8, B1 a
B8, C1 a C8, D1 a D8 y E1 a E8, hasta totalizar
un máximo de 40 estaciones.
3
Una vez finalizada la operación de
presintonización automática, el canal A1 será
sintonizado.
NOTAS:
• Si una estación de FM no puede ser
presintonizada en forma automática debido a
malas condiciones de recepción, siga el
procedimiento descrito bajo “Sintonización
manual” para sintonizar la estación, y luego
presintonícela siguiendo el procedimiento que
se describe bajo “Presintonización manual”.
• Para cancelar esta función pulse el interruptor de
funcionamiento de alimentación.
B
1
1
(Unidad principal)
2
VALOR POR DEFECTO
PREAJUSTES DE SINTONIZACIÓN AUTOMÁTICA
A1 ~ A8
B1 ~ B8
C1 ~ C8
D1 ~ D8
E1 ~ E8
87,5/89,1/98,1/108/90,1/90,1/90,1/90,1 MHz
522/603/999/1404/1611 kHz/90,1/90,1/90,1 MHz
90,1 MHz
90,1 MHz
90,1 MHz