SVENSKA
159
[2] Om du använder hörlurar
B
2
1
Anslut hörlurarna till PHONES-
uttaget på frontpanelen.
1
PHONES
2
Tryck på SPEAKER A- eller
B-tangenten för att stänga av
högtalaren.
Försiktigt:
• Det hö inget ljud från hörlurarna om
högtalarsystem A och B har aktiverats.
• Om en extern effektförstärkare ansluts till
förförstärkarutgångarna för de främre högtalarna,
skall du stänga av högtalaromkopplaren på den
externa effektförstärkaren.
[3] Stänga av ljudet tillfälligt (MUTING)
1
Med hjälp av den här funktionen kan du stänga av ljudet
tillfälligt.
Tryck på MUTING-tangenten (ljudavstängning)
Urkoppling av MUTING-funktionen.
Tryck på MUTING-tangenten (ljudavstängning) igen.
Ljuddämpningen avbryts också om MASTER VOL-
kontrollen regleras.
MUTING
STATUS MUTING
T.TONE
MASTER
VOL
SYSTEM
SET UP
MENU
SELECT
RETURN
DISPLAY
SURROUND
CH SELECT
1
[4] Kombinera ljudet med en annan bild
1
VIDEO SELECT
TITLE
DISC SKIP+
CD·MD/CDR·DVD/VDP
VIDEO SELECT
3
0
2
9
8
2
3
6
7
1
Displayen på frontpanelen
• Beskrivningar av de funktioner som startas på
apparaten visas också på displayen på frontpanelen.
Du kan också trycka på STATUS-tangenten för att
ställa om displayen och kontrollera apparatens status
under avspelning.
[5] Kontrollera inställningarna för den källa du spelar o s v
1
STATUS
DISPLAY
STATUS MUTING
T.TONE
MASTER
VOL
CHANNEL
TV
SET UP
MENU
SELECT
RETURN
DISPLAY
CH SELECT
VOLUME
1
(På apparaten)
(På fjärrkontrollen)
(På fjärrkontrollen)
Simulcast-avspelning
Använd den här tangenten då du vill ta in bild och ljud
från två olika programkällor.
Tryck flera gånger på VIDEO SELECT-tangenten
(videoingångsväljaren) tills önskad ingång visas på
displayen.
Återställning av simulcast-funktionen.
• Välj “SOURCE” med videoingångsväljaren.
• Byt programkälla till den komponent som är ansluten
till videoingången.
(På fjärrkontrollen)
OBSERVERA:
Undvik hörselskador genom att inte lyssna på för hög
volym när du använder hörlurarna.
Avspelning via externingångarna (EXT. IN)
Välj det externa ingångsläget (EXT. IN).
Tryck på EXT. IN-tangenten på frontpanelen för
att välja extern ingång.
Stänga av externingångsläget.
För att avbryta den externa ingångens (EXT. IN)
inställning, skall du trycka på ingångsväljaren
(AUTO, PCM, DTS) eller ANALOG-tangenten
för att växla till en önskad källa. (Se sid 157, 158.)
• När externingångsläget (EXT. IN) är inställt går det inte att välja avspelningsfunktion (STEREO, DOLBY/DTS
SURROUND, 5CH STEREO eller DSP SIMULATION).
När detta alternativ har valts sänds signalerna
från FL (vänster fram), FR (höger fram), C
(mittkanalen), SL (vänster surround) och SR
(höger surround) från EXT. IN-anslutningarna
direkt till höger och vänster högtalare fram,
subwooferhögtalaren samt surroundhögtalarna
utan att passera genom surroundkretsen..
Insignalen till SW-ingången (subwooferkanalen)
går ut genom lågnivåutgången PRE OUT
SUBWOOFER.
1
2
8
(På apparaten)
(På fjärrkontrollen)
(På apparaten)
(På fjärrkontrollen)
B
2 1
TV/DBS
VCR-1
VCR-2
SURROUND
MODE
TUNER
SHIFT
V. AUX
INPUT MODE CDR / TAPE
CHANNEL
TAPE
·
VCR
6
7
8
4
9
5
0
6
7
1, 2
OBSERVERA:
• I andra avspelningslägen än externingångsläget
går det inte att spela apparater som är anslutna
till de här ingångarna. Det går inte heller att ta ut
signaler från kanaler som inte är anslutna till
ingångarna.
• Externingångsläget kan väljas för vilken källa
som helst. Om du vill titta på video medan du
lyssnar på en ljudinspelning väljer du den källa
du vill använda för att spela av videon, och ställer
sedan in det här läget.
8
Inspelning av programkällan
(inspelning av den programkälla som du lyssnar till)
1
Följ steg 1 till 3 under “Avspelning”.
(Se sid 157, 158.)
2
Börja inspelningen med kassettdäcket eller
videobandspe-laren.
För ytterligare instruktioner, se komponentens
instruk-tionsmanal.
Signalerna från den källa som valts med funktionsväljaren mottas samtidigt av jacken CDR/TAPE och,
AUDIO OUT VCR. Om du kopplat in totalt 3 kassettdäck och/eller videobandspelare och inspelningsläget
valts, kan samma källa spelas in samtidigt av varje spelare.
Samtidig inspelning
OBSERVERA:
• Signalen från AUDIO IN-anslutningarna som valts med ingångsväljarna sänds till CDR/TAPE- och VCR AUDIO
OUT-anslutningarna.
• Signalen från DIGITAL IN-anslutningen som valts med ingångsväljarna sänds till DIGITAL OUT (OPTICAL)-
anslutningen.
