PARTS LIST /
LISTE DES PIÈCES
/ LISTA DE PARTES
060967A
Remote Control
Télécommande
Control remoto
060958A
Plug-In Power Supply - Output 9VDC
Transformateur d’alimentation - Production électrique de 9VCC
Fuente de Alimentación con Enchufe - Salida de 9Vcc
OPTIONAL ACCESSORIES /
ACCESSOIRES EN OPTION
/
ACCESORIOS OPCIONALES
Familiarize yourself with the part names and repair part numbers.
Familiarisez-vous avec les noms de pièce et le numéro des pièces de rechange.
Familiarícese con los nombres y números de partes de recambio.
060974A
DEMD Converter 24VAC to 9VDC
(transformer required - ordered separately)
Convertisseur DEMD24 V CA à 9 V CC
(transformateur requis - commandé séparément)
Conversor DEMD24VCA a 9VCC
(requiere transformador - se compra separadamente)
Page 2
061251A
Mounting Box Cover
(plate, 4 screws)
Couvercle du boîtier
d’assemblage
(plaque, 4 vis)
Tapa de la caja montaje
(placa, 4 tornillos)
061045A
Conduit Wire
Câble du conduit
Cable del conducto
061014A
Adaptor Kit
Trousse d’adaptation
Juego adaptador
061046A
Battery Box & Screws (1 X 9 volt)
Boîtier des piles et vis (1 x 9 volt)
Receptáculo de las pilas & tornillos
(1 x 9 voltio)
061043A
Escutcheon Kit
(wall rosette & O-ring)
Trousse de la bride de sol
(rosette murale et joint torique)
Juego de chapetón
(roseta de pared y anillo de
goma)
061044A
Adaptor Package
(3/8” elbow, 3/8” x 1/2” adaptor)
Trousse de l’adaptateur
(adaptateur de 3/8 po x 1/2 po)
Sistema adaptador
(Codo de 3/8”,
adaptador 3/8” x 1/2”)
061042A
Hold Down Package (secure plate, nut)
Trousse de retenue (plaque, écrou de fixation)
Sistema de sujeción (placa de sujeción, tuerca)
* Required (not supplied): plumbing pipe(s), 2x4 studs
*
Nécessaire (non fourni) : tuyau(x) de plomberie, montants 2x4
* Requerido (no incluido): tuberías de agua, vigas 2x4
061039A
Solenoid Valve Kit
Jeu d’électrovanne solénoïde
Conjunto de válvula solenoide
060960A / 060960ANS
Aerator (0.5 gpm - spray outlet)
Aérateur (0,5 gal/min - sortie pulvérisateur)
Aireador (0,5 gpm - salida en espray)
063256A
Aerator (0.35 gpm - spray outlet) - optional
Aérateur (0,35 gal/min - sortie pulvérisateur) - en option
Aireador (0,35 gpm - salida en espray) - opcional
060961A / 060961ANS
Aerator (1.0 gpm) - optional
Aérateur (1,0 gal/min) - en option
Aireador (1,0 gpm) - opcional
061118A / 061118ANS
Aerator (1.5 gpm - laminar outlet) - optional
Aérateur (1,5 gal/min - sortie laminaire) - en option
Aireador (1,5 gpm - salida laminar) - opcional
061041A
Sensor Kit
Jeu de capteur
Conjunto del sensor
(Recommended for Range Adjustments)
(Recommandé pour le réglage de la portée)
(Recomendado para ajustar el rango)
Filter Screen
Crépine
Pantalla de filtro
209137 Rev. C
w w w . s p e c s e l e c t . c o m
061253A
(12/pkg)
Set Screw (M4x5)
Vis de fixation (M4x5)
Tornillo (M4x5)
