X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
4
Surge Protection
DEHN SE + Co KG
Hans-Dehn-Str. 1
Tel. +49 9181 906-0
Lightning Protection
Postfach 1640
www.dehn-international.com
Safety
Equipment
92306 Neumarkt
DEHN
protects.
Germany
Kläder för skydd mot termiska risker orsakade av ljusbågars
Dessa skyddskläder skyddar användaren mot termisk påverkan orsakad av elektriska ljusbågar motsvarande den testade skyddsnivån
resp. skyddsklassen. Förutom de grundläggande kraven krävs ett test med en elektrisk ljusbåge. Material och klädesplagg testas då
antingen enligt IEC 61482-1-1 (bestämma ATPV-värdet) eller enligt IEC 61482-1-2 (”Boxtest”). Äldre standard för boxtest EN
61482-1-2. De testade skyddskläderna ersätter inga elektriskt isolerande skyddskläder, som exempelvis enligt EN 50286:1999
”Elektriskt isolerande skyddskläder för lågspänning”. Det fullständiga personskyddet kräver ytterligare lämplig skyddsutrustning som
skyddshjälm/visir, skyddshandskar osv.
Dessa skyddskläder skyddar användaren mot termisk påverkan orsakad av en definierad elektrisk ljusbåge och förhindrar fortsatt
brand. De skyddar användaren mot en viss värmetyp vid förekomst av en ljusbåge. Hettan kan ha en konvektiv strålning som orsakas
av stänk från flytande metall eller i kombination med dessa former.
Boxtest:
Test och klassificering av ljusbågshållfasthet avseende material och färdig del
och beräkning av skyddsklass 1 = 4 kA – 0,5 sek.
Klass 2 = 7 kA – 0,5 sek.
Klass 2 står för det högre skyddet på den personliga skyddsutrustningen.
ATPV-test:
ATPV-test:
Test av materialets värmebeständighet
Bestämning av det termiska ljusbågsparametern för värme-händelseenergivärde, mätt och angivet i cal/cm² eller kJ/m².
Konstant kontrollström på 8 kA
Testet sker med en ljusbåge som inte är riktad.
Här mäts den maximala händelseenergin, där sannolikheten är 50 % att det uppstår en andra gradens brännskada utan att det går
hål i materialet.
Det fullständiga personskyddet kräver ytterligare lämplig skyddsutrustning, som skyddshjälm/visir, skyddshandskar osv. Skyddskläder
som testats enligt DIN IEC 61482-2 ersätter inte elektriskt isolerande skyddskläder, som exempelvis enligt EN 50286:1999 ”Elektriskt
isolerande skyddskläder för lågspänning”.
Skyddskläder mot flamma enligt EN ISO 14116:2015
Standarden reglerar kravet på material, materialkombinationer och skyddskläder för begränsad flamspridning. Dessa kläder skyddar
mot oavsiktlig kort kontakt med en lite flamma och obetydlig fara genom hetta eller en annan värmekälla.
Dessa skyddskläder uppfyller minimikraven för skydd mot hetta och flammor och används bland annat vid certifiering av skjortor och
t-shirts.
Schutzkleidung mit dem Index 1 darf nicht direkt auf der Haut getragen erden. Sie darf nur über Kleidungsstücke mit
dem Index 2 oder Index 3 getragen werden und am Hals und den Handgelenken nicht in Kontakt mit der Haut kommen.
Die Schutzkleidung ist nicht für Schweißarbeiten (EN ISO 11611) geeignet.
Flamspridning DIN EN ISO 15025 metod A (ingen fortsatt brand fram
till provkanten)
Brinnande droppar
(inga brinnande droppar tillåts)
Efterglödning
Efterglödningstid maximalt 2 sekunder
Hålbildning
(Inget prov får uppvisa hålbildning större än 5 mm)
Efterbränning
(Inget prov får överskrida en efterbränningstid på 2 sekunder)
Klassificeringen är indelad i 3 klasser:
Klassificering
Index 1
Index 2
Index 3
Tillverkningsdatum (t.ex: 02/2019 = Februari 2019)
Månad/år
Användarinformation
EN 14116:2015
Index 3
IEC 61482-2:2018
APC 2