DBI SALA EZ-LINE 7605060B, Specific Instructions

Page: 36 / 52

36
c ă uta litera corespunz ă toare lungimii, care este “D.” Dac ă lungimea corzii (G) este 1,5 m, din Tabelul 4.4 ob ţ ine ţ i litera
corespunz ă toare acelei lungimi, care este “Y.” Utilizând Tabelul 4.2 ş i literele “D” ş i “Y”, localiza ţ i num ă rul deasupra
c ă ruia se intersecteaz ă cele dou ă litere, care este 6,7 m. În cazul a doi utilizatori conecta ţ i la sistem, spa ţ iul de siguran ţă
la c ă dere 6,7 m.)
Coarda autoretractabil ă DBI-SALA: Figura 5 calculeaz ă cerin ţ ele privitoare la spa ţ iul de siguran ţă la c ă dere (F)
pentru un utilizator (Tabelul 5,1) ş i doi utilizatori (Tabelul 5,2). (Exemplu: un utilizator se conecteaz ă la sistem printr-o
coard ă autoretractabil ă . Dac ă lungimea corzii dintre ancorajele fi nale (E) este 6.1 m, utiliza ţ i 5.3 pentru a c ă uta litera
corespunz ă toare lungimii, care este “B.” Pentru a stabili spa ţ iul de siguran ţă la c ă dere (F) pentru un utilizator, vezi
Tabelul 5.1 ş i identi fi ca ţ i num ă rul de lâng ă “B”, care este 2,4 m. Pentru un utilizator ata ş at la sistem spa ţ iul de siguran ţă
la c ă dere este de 2,4 m .
Etapa 3. Ţ ine ţ i ap ă sat butonul (J) de pe partea superioar ă a carcasei pentru a elibera coarda (B). Vezi Figura 6.1. Trage ţ i
coarda (B) pân ă la atingerea lungimii necesare. Mânerul manivelei trebuie s ă se a fl e în pozi ţ ia de repaus (K). Când butonul
(J) este eliberat, acesta va reveni în pozi ţ ia ini ţ ial ă ş i va bloca coarda. În cazul în care coarda nu se blocheaz ă , n-o utiliza ţ i.
Unitatea trebuie returnat ă la un dealer autorizat în vederea remedierii problemei.
Etapa 4. Pentru cerin ţ ele privitoare la montare, consulta ţ i instruc ţ iunile produc ă torului livrate împreun ă cu conectorii de
ancorare. Monta ţ i coarda orizontal ă de siguran ţă (B) prin ata ş area acesteia la conectorii de ancorare (E), prin intermediul
carabinierelor furnizate (C). Vezi Figura 6.2.
Etapa 5. Conecta ţ i mânerul manivelei (L) la ori fi ciul superior (M) ş i tensiona ţ i coarda prin rotire la dreapta (N). Vezi Figura
6.2. Coarda trebuie tensionat ă pân ă la producerea unui clic (O) ş i a unei u ş oare rota ţ ii a bra ţ ului manivelei fa ţă de corpul
acesteia. Când mânerul manivelei este eliberat, acesta va reveni în pozi ţ ia ini ţ ial ă , aliniat cu corpul manivelei.
Etapa 6. Când este utilizat HLL, aduce ţ i mânerul manivelei în pozi ţ ia de repaus (K). Vezi Figura 6.3.
AVERTISMENT:
mânerul trebuie s ă fi e în pozi ţ ia de repaus. Dac ă acesta este în pozi ţ ia de tensionare a corzii, este posibil
s ă defecteze frâna, producând r ă nirea grav ă sau decesul utilizatorului/utilizatorilor.
Etapa 7. Dac ă este necesar ă sl ă birea corzii pentru reglarea sistemului sau pentru a facilita demontarea acestuia, conecta ţ i
mânerul manivelei la ori fi ciul superior (M) ş i roti ţ i la dreapta (N) cu aproximativ 20°, ap ă sa ţ i simultan butonul superior (J)
ş i permite ţ i rotirea mânerului la stânga (P). Vezi Figura 6.4
Etapa 8. Pentru conectarea PFAS la HLL, urma ţ i instruc ţ iunile produc ă torului. Sistemul de conectare secundar dintre ham ş i
coarda de siguran ţă orizontal ă trebuie ata ş at la inelul sub forma literei D, de pe partea posterioar ă (spatele) hamului.
Etapa 9. Dup ă utilizare, retrage ţ i coarda de siguran ţă înapoi în carcas ă prin conectarea mânerului manivelei la ori fi ciul
inferior (Q) ş i rotirea acestuia la stânga (R). În timpul procedurii de retragere coarda de siguran ţă nu trebuie s ă prezinte
noduri sau r ă suciri. Vezi Figura 6.5.
RISCURI AFERENTE MEDIULUI: utilizarea acestui echipament în zone de risc poate necesita luarea unor m ă suri de precau ţ ie
suplimentare pentru a reduce posibilitatea de r ă nire a utilizatorului sau deteriorarea echipamentului. Unele riscuri sunt precizate
în cele ce urmeaz ă , dar riscurile nu se rezum ă la acestea: c ă ldur ă ridicat ă , temperaturi extrem de reduse, produse chimice
caustice, medii corozive, linii de înalt ă tensiune, gaze explozive sau toxice, piese în mi ş care sau muchii ascu ţ ite. Nu v ă asuma ţ i
riscuri inutile, precum s ă riturile sau aplecarea excesiv ă peste marginea suprafe ţ ei de lucru. Nu permite ţ i sistemului secundar de
conectare s ă treac ă pe sub bra ţ e sau printre picioare. Pentru evitarea l ă s ă rii unui spa ţ iu inadecvat, nu v ă c ă t ă ra ţ i deasupra HLL.
Pentru a evita un accident produs prin pendulare, nu lucra ţ i prea departe de laturile HLL. Dac ă ave ţ i întreb ă ri privind modul de
utilizare a acestui echipament în zone cu risc fi zic sau risc de mediu, contacta ţ i Capital Safety.
ÎNTRE Ţ INERE: cur ăţ a ţ i periodic exteriorul unit ăţ ii cu o solu ţ ie de s ă pun slab ş i ap ă . Plasa ţ i unitatea astfel încât excesul de ap ă
s ă poat ă fi scurs. Cur ăţ a ţ i etichetele conform necesit ăţ ilor. Ş terge ţ i elementele metalice cu o lavet ă curat ă ş i uscat ă . Cur ăţ a ţ i
coarda de siguran ţă cu o solu ţ ie de s ă pun slab ş i ap ă . Cl ă ti ţ i-o ş i usca ţ i-o bine cu aer. Nu for ţ a ţ i uscarea cu ajutorul aerului cald.
Acumularea de murd ă rie, vopsea, etc., în exces poate împiedica retragerea complet ă a corzii. Înlocuirea corzii ş i alte proceduri
de între ţ inere ş i service trebuie efectuate la un centru de service autorizat. Capital Safety trebuie s ă elibereze autoriza ţ ia ş i
un num ă r de retur. Nu lubri fi a ţ i nicio pies ă . Nu dezasambla ţ i unitatea. Cur ăţ a ţ i ş i depozita ţ i suportul corpului ş i componentele
asociate ale sistemului conform instruc ţ iunilor produc ă torului. Depozita ţ i unitatea într-un mediu rece, uscat ş i curat, în
afara ac ţ iunii directe a razelor solare. Evita ţ i zonele în care pot exista vapori chimici. Dup ă o depozitare prelungit ă unitatea
trebuie veri fi cat ă . Între ţ ine ţ i, repara ţ i ş i depozita ţ i fi ecare component ă a echipamentului utilizatorului conform instruc ţ iunilor
produc ă torului.
AVERTISMENT:
în cazul în care coarda de siguran ţă intr ă în contact cu acizi, scoate ţ i din uz unitatea ş i sp ă la ţ i-o cu o
solu ţ ie de s ă pun slab ş i ap ă . Veri fi ca ţ i unitatea anterior repunerii în uz.
VERIFICARE:
• anterior fi ec ă rei instal ă ri, veri fi ca ţ i fi ecare component ă a sistemului conform cu aceste instruc ţ iuni ş i cu instruc ţ iunile
produc ă torului. Componentele sistemului trebuie s ă fi e veri fi cate formal de c ă tre o persoan ă competent ă (cu excep ţ ia
utilizatorului) minim anual. Veri fi c ă rile formale trebuie concentrate asupra semnelor vizibile de deteriorare sau defec ţ iune
ale componentelor sistemului. Elementele defecte trebuie înlocuite. Dac ă veri fi carea eviden ţ iaz ă componente nesigure
sau defecte, acestea nu trebuie utilizate. Înregistra ţ i data ş i rezultatele veri fi c ă rii în registrul de veri fi c ă ri ş i între ţ inere din
instruc ţ iunea general ă (5902392).
• Dup ă montarea sistemului, o persoan ă competent ă trebuie s ă veri fi ce sistemele instalate ş i sistemul HLL. Dac ă este
l ă sat montat o perioad ă îndelungat ă ş i anterior utiliz ă rii cotidiene, sistemul trebuie veri fi cat periodic de c ă tre o persoan ă
competent ă . Veri fi c ă rile periodice trebuie efectuate minim lunar, sau mai frecvent în func ţ ie de condi ţ iile zonei de montare ş i
de utilizare.