background image

© Danfoss | 2019.02 | 11

VI.IR.V1.

9Z

 

AMEi 6

DEUTSCH

Sicherheitshinweise

Um Sach- und Personenschäden  

zu vermeiden, ist es zwingend 

erforderlich, diese Anweisungen  

und Sicherheitshinweise vor dem 

Zusammenbau und der Inbetriebnahme 

aufmerksam zu lesen und zu beachten.
Stellantriebe mit Sicherheitsfunktion nicht 

demontieren! Bei unsachgemäßer Handhabung 

besteht Verletzungs- und Lebensgefahr!
Der Stellantrieb ist schwer. Gehen Sie vorsichtig 

damit um, um Verletzungen  

oder Produktschäden zu vermeiden.

Entsorgung

Vor der Entsorgung ist das Produkt zu 

zerlegen. Die einzelnen Komponenten 

sind nach Werkstoffen getrennt zu 

entsorgen.

Beachten Sie stets die örtlichen 

Entsorgungsbestimmungen.

Elektrischer Anschlussplan

Bitte die Platine nicht direkt berühren! 

Gehäuse nicht öffnen, bevor die 

Spannungsversorgung komplett 

ausgeschaltet ist.

Kabellänge

Empfohlener Querschnitt  

der Verkabelung

0–50 m

0,75 mm

2

> 50 m

1,5 mm

2

Elektrische Verbindung 

Montage des iNET-Stellantriebs auf den 

Druckstellantrieb 

Stand-by-Betrieb für Handbetrieb und 

Differenzdruckeinstellung 

Sollwertbereich siehe Typenschild am 

Druckstellantrieb*

1. Inbetriebnahme des Systems *

2.  Volumenstrom an einem Motorstellventil, 

über das der Differenzdruck geregelt wird, 

auf ca. 50 % einstellen *

3. Einstellung

• Druckanzeigen beachten *

In den Stand-by-Betrieb für den 

Handbetrieb wechseln

•  Durch Drücken der Taste 

 am 

Stellantrieb wird der Sollwert erhöht 

(Zusammendrücken der Feder)

•  Durch Drücken der Taste 

 wird der 

Sollwert gesenkt (Ausfahren der Feder)

Endschaltereinstellung für  

MIN/MAX-Einst. Δp 

Schieber 

 kann so eingestellt werden,  

dass er min. ∆p begrenzt. 

Schieber 

 kann so eingestellt werden,  

dass er max. ∆p begrenzt.

Befestigen Sie die Schieber 

 mit 2 

Schrauben 

Schieber 

 kann plombiert werden 

siehe Anleitung für die jeweilige Kombination

Druckstellantrieb/Ventil

DIP-Schaltereinstellung 

S1

S1/DIP 1

Wahlschalter für Art des 

Eingangssignals: 

AUS: Y-Eingangssignal als Spannung (V) 

EIN:  Y-Eingangssignal als Strom (mA) 

S1/DIP 2

Wahlschalter für Art des 

Ausgangssignals:

 

AUS: X-Ausgangssignal als Spannung (V) 

EIN:  X-Ausgangssignal als Strom (mA)

S1/DIP 3

Direkte oder entgegengesetzte (inverse) 

Wirkrichtung (Abb. 2): 

AUS: Stellantrieb reagiert direkt  

auf das Eingangssignal 

EIN:  Stellantrieb reagiert invers 

(entgegengesetzt) auf das Eingangssignal 

(nur für AMEI 6 iNET in Kombination mit 

AFA 2) 

S1/DIP 4

 

Normale oder sequentielle Einstellung:

AUS: Stellantrieb arbeitet im Bereich  

von 0(2)–10 V oder 0(4)–20 mA. 

EIN:  Stellantrieb arbeitet sequentiellen 

Bereich: 0–5 V oder (0–10 mA) oder (5–10 V) 

oder (10–20 mA). 

Mit dem Signalbereichswahlschalter S1/DIP 

6 wird der sequentielle Bereich eingestellt

S1/DIP 5

 

0–10 V/2–10 V – Ein-/Ausgang:

AUS: 0–10 V: Eingangssignal liegt im 

Bereich von 0–10 V (Eingangsspannung) 

bzw. von 0–20 mA (Eingangsstrom) 

EIN:  2–10 V: Eingangssignal liegt im Bereich 

von 2–10 V (Eingangsspannung) bzw. von 

4–20 mA (Eingangsstrom) 

Mit den Signalbereichswahlschaltern  

S1/DIP 1 u. DIP 2 werden Y- bzw. X-Signal 

eingestellt. 

S1/DIP 6

 

Sequentieller Bereichswahlschalter:

AUS:  0–5 V oder (0–10 mA) 

EIN:   5–10 V oder (10–20 mA) 

[S1/DIP 4 = EIN!] 

S1/DIP 7

 

Nicht verwendet

S1/DIP 8

 

Nicht verwendet

S2

S2/DIP 1 

Nicht verwendet 

S2/DIP 2

 

Nicht verwendet 

S2/DIP 3

 

Nicht verwendet 

S2/DIP 4*

 

AUS: Analogsignal (V/mA)

Stellantrieb arbeitet im 

Analogbetrieb

EIN: MODBUS 

Stellantrieb arbeitet im 

Digitalbetrieb

*Im 

Analogbetrieb S2/DIP 4 = AUS

arbeiteten DIP-Schalter S1/DIP 1–7 als 

aktive Funktionen.

Im 

Digitalbetrieb S2/DIP 4 = EIN

fungieren DIP-Schalter S1/DIP 1–7 als 

Digitaladressen.

Im Digitalbetrieb kann Modbus RS485 

entweder für die Überwachung oder für 

die Positionierung des AMEi 6-Stellantriebs 

verwendet werden.

3

Abb. 2

Kalibrierung 

Kalibrierung auf den gewünschten 

Druckstellantriebshub (Min/Max-

Federeinstellung). 

Vor der Kalibrierung den Stellantrieb aus den 

Endlagen herausfahren (minimaler Abstand 

zwischen den Schiebern 

,

 und dem Stift am 

Endschalter 

 muss sichergestellt werden).

Um den Kalibriervorgang zu starten, RESET-

Taste 5 Sekunden lang gedrückt halten, bis 

grünes Licht zu blinken beginnt. Endlagen des 

Stellantriebs werden automatisch basierend 

auf den voreingestellten Endschalter-Schiebern 

,

 übernommen. Stellantrieb wechselt in 

den stationären Betrieb und reagiert ab sofort 

auf Regelsignale. Abhängig von der Einstellung 

für Min/Max-Δp (Position der Schieber 

 und 

), kann die Kalibrierung bis zu ~1 Std. dauern 

(bei max. verfügbarem Δp ist der Bereichshub 

eingestellt).

Kalibriervorgang muss bei jeder Änderung der 

Min/Max-Federeinstellung wiederholt werden 

(Position der Schieber 

 und 

 wird geändert).

LED-Signalisierung 

Abmessungen 

Summary of Contents for AMEi 6 iNET

Page 1: ...uatore elettrico intelligente AMEi 6 iNET www heating danfoss it Pagina 13 AMEi 6 iNET www heating danfoss cn 14 POLSKI Inteligentny si ownik elektryczny AMEi 6 iNET www heating danfoss pl Strona 15 A...

Page 2: ...ma di controll SCADA o altra HMI remota SCADA HMI System sterowania SCADA lub inny zdalny interfejs HMI SCADA AMEi 6 iNET Human machine interface Mensch Maschine Schnittstelle Interface homme machine...

Page 3: ...se Masse Terra Masa 4 1 only analog signal nur analoges Signal signal analogique uniquement solo segnale analogico tylko sygna analogowy 2 only Modbus signal nur Modbus Signal signal Modbus uniquement...

Page 4: ...4 Danfoss 2019 02 VI IR V1 9Z AMEi 6 min 65 1 36 mm 1 6 mm Click 150 mm 3x...

Page 5: ...nden lang gedruckt Deplacement AUTO pression maintenue pendant 10 s movimento AUTOMATICO premuto per 10s 10 AUTO ruch przyciskaj 10s 10 pressed for 1s 1 s lang gedruckt pression maintenue pendant 1 s...

Page 6: ...6 Danfoss 2019 02 VI IR V1 9Z AMEi 6 GREEN LED GREEN LED 5s RESET RESET S1 S2...

Page 7: ...s at the upper end position Normalbetrieb Stellantrieb stoppt in oberer Endlage Mode normal L actionneur s arr te en position de fin de course superieure Modalita normale L attuatore si ferma nella po...

Page 8: ...sk CI NI CIE SPR YNY 10 s Si ownik ciska spr yn SQUEEZE SPRING 10 Actuator is stretching the spring Stellantrieb fahrt die Feder auseinander L actionneur allonge le ressort L attuatore sta allungando...

Page 9: ...cazione Typ wskazania Modbus communication status Modbus Kommunikationsstatus Statut de la communication Modbus Stato della comunicazione Modbus Modbus Stan komunikacji Modbus No power supply Keine Sp...

Page 10: ...FF Actuator is direct acting to input signal ON Actuator is inverse reverse acting to control signal only for AMEI 6 iNET in combination with AFA 2 S1 DIP 4 Normal or sequential mode selector OFF Actu...

Page 11: ...t auf das Eingangssignal EIN Stellantrieb reagiert invers entgegengesetzt auf das Eingangssignal nur f r AMEI 6 iNET in Kombination mit AFA 2 S1 DIP 4 Normale oder sequentielle Einstellung AUS Stellan...

Page 12: ...actionneur agit directement sur le signal d entr e MARCHE L actionneur agit l inverse marche arri re lorsqu il re oit le signal de r gulation uniquement pour AMEI 6 iNET combin avec AFA 2 S1 DIP 4 S l...

Page 13: ...iretto o inverso fig 2 OFF l attuatore agisce direttamente sul segnale in ingresso ON l attuatore agisce in modo inverso sul segnale di comando solo per AMEI 6 iNET in combinazione con AFA 2 S1 DIP 4...

Page 14: ...0 mA 0 5 V 0 10 mA 5 10 V 10 20 mA S1 DIP 6 S1 DIP 5 0 10 V 2 10 V 0 10V 0 10 V 0 20 mA 2 10 V 2 10 V 4 20 mA S1 DIP 1 DIP 2 Y X S1 DIP 6 0 5 V 0 10 mA 5 10 V 10 20 mA S1 DIP 4 S1 DIP 7 S1 DIP 8 S2 S2...

Page 15: ...go lub przeciwnego kierunku dzia ania si ownika rys 2 WY Si ownik dzia a w kierunku zgodnym z sygna em wej ciowym W Si ownik dzia a odwrotnie odwrotnie w stosunku do sygna u steruj cego tylko dla AMEI...

Page 16: ...anies Danfoss and the Danfoss logotype are trademarks of Danfoss A S All rights reserved AMEi 6 Danfoss A S Heating Segment heating danfoss com 45 7488 2222 E Mail heating danfoss com 0 50 0 75 2 50 1...

Reviews: