background image

10

EI.94.N6.5Y

©

Danfoss 7/97

BC-HM

SUOMEKSI

1. AMER-moduulin asennus

AMV 323/423/523 -moottoriin

A) Asenna AMV-moottori venttiiliin

(kuva 1.1).

B) Irrota AMV-moottorin kansi (kuva 1.2).
C) Asenna AMER-moduulin mukana

seuraavat ankkuripultit (kuva 1.3). Jos
moduuli joudutaan vaihtamaan, on
myös pultit vaihdettava.

D) Jos AMER-moduulia joudutaan

säätämään verkkojännitteen kautta,
noudatetaan kohdassa 7, 

AMER-

moduulin automaattinen säätö,
annettuja ohjeita.

E) Asenna AMER-moduuli moottoriin

työntämällä se puoliksi sisään
ankkuripulttien päälle. Yhdistä
moduulin johdot moottorin riviliittimiin
(kuva 1.4) ja työnnä moduuli sen
jälkeen loppuun asti paikoilleen.
HUOM: Ennen kuin säätimestä tuleva
ohjaussignaali kytketään AMER 24 V-
moduuliin, verkkojännite on
kytkettävä päälle oikein kohdassa 6,
Verkkojännite, olevien ohjeiden
mukaan.

2. Sulake (vain 230 V~)
A) Sulake voidaan vaihtaa kääntämällä

sulakkeenpidintä nuolen suuntaan
(kuva 2.1 ja 2.2).

3. Toimintokytkimen säätö
Kuva 3.1
 (U

st

 = 0 - 10 V, tehdassäätö)

AMV-moottorin kara liikkuu ylöspäin
ohjausjännitteen kasvaessa.
Kuva 3.2 (U

st

 = 0 - 10 V)

AMV-moottorin kara liikkuu alaspäin
ohjausjännitteen kasvaessa.
Kuva 3.3 (U

st

 = 0 - 5 V)

AMV-moottorin kara liikkuu ylöspäin
ohjausjännitteen kasvaessa.
Kuva 3.4 (U

st

 = 0 - 5 V)

AMV-moottorin kara liikkuu alaspäin
ohjausjännitteen kasvaessa.
Kuva 3.5 (U

st

 = 5 - 10 V)

AMV-moottorin kara liikkuu ylöspäin
ohjausjännitteen kasvaessa.
Kuva 3.6 (U

st

 = 5 - 10 V)

AMV-moottorin kara liikkuu alaspäin
ohjausjännitteen kasvaessa.

4. Ohjausjännite
Normaali käyttö
Liittimestä 61 (P-säätö) tai 62 (PI-säätö)
tuleva ohjaussignaali kytketään liittimeen
41.

Käyttö yliohjauksella
Liittimestä 61 (P-säätö) tai 62 (PI-säätö)
tuleva ohjaussignaali kytketään liittimeen
41.

Yliohjaussignaali (esim. kellosta tai
pakkastermostaatista) kytketään
liittimeen 40 ja liittimiin 10 tai 12.
Yliohjauksen voi mitätöidä katkaisijalla.
Käytä aina kytkinsarjaa, jossa on
alhainen kytkinvastus.

HUOM: Asenna pistoke moduuliin vasta
kun verkkojännite on kytketty ja
tarkistettu kohdan 6, Verkkojännite,
ohjeiden mukaisesti.

5. Lämpöanturin kytkeminen
Pt 1000 ohmin lämpöanturi yhdistetään
riviliittimiin 21 ja 22 (kuva 4.1).

6. Verkkojännite
AMER 24 V
Riviliitin 6 on kytkettävä vaiheeseen (L)
ja liitin 7 on kytkettävä nollaan (N)
(kuva 4.1). AMER 24 V -moduulin
verkkojännitettä ei saa kytkeä toisinpäin,
koska silloin moduuli rikkoutuu. Tarkista
mittalaitteella, kuten kuvassa 6.1, onko
24 V verkkojännite kytketty väärin. Jos
mitattu jännite ylittää 3 V~, verkkojännite
on kytketty väärin. Kun verkkojännite on
kytketty oikein, kiinnitetään paikoilleen
pistoke, jossa on säätimen
ohjaussignaali (kuva 6.2).

AMER 230 V
Verkkojännitteen vaihe ja nolla voidaan
nyt kytkeä vapaavalintaisesti, koska
verkkojännite kytketään AMER 230 V
-moduulissa olevaan muuntajaan.

7. Venttiilin männäniskun (“Stroke”

set) pituuden säätö AMER-
moduulin muistiin

AMER-moduulin manuaalinen säätö
(Käytetään yleensä silloin, kun moottorin
venttiilejä säädetään yksitellen).
-

Noin 5 sekuntia verkkojännitteen
kytkennän jälkeen punainen valodiodi
(toimintokytkimen vieressä) syttyy
(kuva 7.1).

-

Paina “Stroke” säätönappi alas
ruuvimeisselillä (kuva 7.1).

-

Valodiodi vilkkuu moottorin ajaessa
auki/kiinni-toimintoa.

-

Kun venttiilin iskun pituus on
rekisteröity AMER-moduulin muistiin,
diodi palaa jälleen jatkuvasti ja
manuaalinen säätö on tehty.

AMER-moduulin automaattinen säätö
(Käytetään yleensä silloin, kun useita
moottorin venttiilejä säädetään
samanaikaisesti)
-

Leikkaa AMER-moduulin alapuolella
oleva hyppyjohdin ennen moduulin
asennusta (kuva 7.2). (Huom: AMER-
moduulin voi edelleen asentaa
manuaalisesti, kun hyppyjohdin on
leikattu).

-

Kytke päälle verkkojännite niin
pitkäksi aikaa, että punainen valodiodi
(toimintovaihtokytkimen vieressä)
palaa jatkuvasti.

-

Katkaise verkkojännite vähint. 6
sekunniksi (valodiodi sammuu).

-

Kytke verkkojännite 1 - 5 sekunniksi
(valodiodi ei syty).

-

Katkaise verkkojännite vähintään 6
sekunniksi.

-

Kytke verkkojännite. Valodiodi vilkkuu
ja AMER-moduuli käynnistää
automaattisen säädön.

-

Kun automaattinen säätö on
rekisteröity AMER-moduulin muistiin,
valodiodi palaa jälleen jatkuvasti ja
automaattinen säätö on päättynyt.

Huom: Kun hyppyjohdin on leikattu,
AMER-moduuli avaa ja sulkee venttiilin
aivan ylös ja kiinni sekä automaattisen
säädön että mahdollisen käytönaikaisen
virtakatkoksen yhteydessä. Muista siksi,
että on olemassa palamisen vaara
silloin, kun AMER-moduuleja, joista on
leikattu hyppyjohdin, käytetään esim.
kuuman käyttöveden säätöön.

8. Säätöarvojen asetus

Säätöarvo

Tehdas-

Asetusalue

säätö

Asetuspiste

55 °C

15 - 95 °C

P-nauha (X

P

)

20 °C

2 - 40 °C

Integraali-

10 min.

1 - 20 min.

aika (T

n

)

P-säätö
a) Aseta S

p

 haluttuun arvoon (kuva 8.1).

b) Aseta X

P

 lukemaan 40 °C (kuva 8.1).

c) Pienennä X

P

:tä hitaasti, kunnes laite

alkaa heilahdella. Jos laitetta ei saada
heilahtelemaan valitulla S

p

-arvolla,

tätä nostetaan tai lasketaan hieman ja
menettely toistetaan.

d) Kun on löydetty X

P

-arvo, jolla laite

saadaan heilahtelemaan, X

P

asetetaan kaksinkertaiseen arvoon.

PI-säätö
a) Aseta S

p

 haluttuun arvoon (kuva 8.1).

b) Aseta X

P

 lukemaan 40 °C (kuva 8.1).

c) Aseta T

n

 lukemaan 20 min. (kuva

8.1).

d) Pienennä X

P

:tä hitaasti, kunnes laite

alkaa heilahdella. Jos laitetta ei saada
heilahtelemaan valitulla S

p

-arvolla,

tätä nostetaan tai lasketaan hieman ja
menettely toistetaan.

e) Kun on löydetty X

P

-arvo, jolla laite

saadaan heilahtelemaan, mitataan
heilahteluaika (T) (kuva 8.3).

f) T

n

 asetetaan mitattuun

heilahteluaikaan T (kuva 8.1).

g) X

P

 asetetaan kaksi kertaa niin

suureksi kuin se arvo, joka sai
lämpötilan heilahtelemaan (kuva 8.1).

9. Kauko-ohjaus
Asetuspisteen säätö voidaan tehdä
ESMI-kauko-ohjaimella.

Summary of Contents for 082B3318

Page 1: ...BC HM EI 94 N6 5Y Danfoss 7 97 1 Instructions AMER 230 240 V 082B3319 AMER 24 V 082B3318 082R9070 1 1 1 2 1 3 2 1 2 2 3 1 3 2 3 3 3 4 3 5 3 5 1 4 082R9070...

Page 2: ...Utg ng salida Uitgang ulostulo Wyj cie PI Reg P Reg R gl PI R gl P PI s t P s t Regulacja PI Regulacja P PI P Ust U V mA max Vsp Setpoint temp Setpunkt temp Sollwerttemp Point consigne temp Punto de...

Page 3: ...det ikke er muligt at f anl gget til at pendle ved den valgte Sp v rdi ndres denne til en lidt h jere eller en lidt lavere v rdi og proceduren gentages d N r den XP v rdi som f r anl gget til at pendl...

Page 4: ...age Fig 3 5 Ust 5 10 V The AMV motor spindle travels upwards on rising control voltage Fig 3 6 Ust 5 10 V The AMV motor spindle travels downwards on rising control voltage 4 Control voltage Normal ope...

Page 5: ...Einstell Einstellung Bereich Sollwert Sp 55 C 15 95 C P Band Xp 20 C 2 40 C Integral Zeit Tn 10 Min 1 20 Min P Regelung a Sp auf den gew nschten Wert einstellen Abb 8 1 b Xp auf 40 C einstellen Abb 8...

Page 6: ...ge Valeur de R glage Zone de r glage en usine r glage Point de 55 C 15 95 C consigne Sp Bande P XP 20 C 2 40 C Temps 10 min 1 20 min int gral Tn R glage de P a Ajuster Sp la valeur d sir e fig 8 1 b A...

Page 7: ...55 C 15 95 C ajuste Sp Banda P XP 20 C 2 40 C Tiempo integrante Tn 10 min 1 20 min Regulaci n tipo P a Ajustar Sp al valor deseado fig 8 1 b Ajustar XP a 40 C fig 8 1 c Reducir XP lentamente hasta que...

Page 8: ...n tsp nningen ansluts till en transformator i AMER 230 V modulen 7 Inst llning av ventilens slagl ngd Stroke set i AMER modulens minne Manuell inst llning av AMER modulen Anv nds vanligen vid individu...

Page 9: ...de klepslag Stroke set in het geheugen van de AMER module Handmatige instelling van de AMER module Gebruikelijk bij het afzonderlijk afstellen van de motorkleppen Ca 5 sec nadat de netspanning is aan...

Page 10: ...paavalintaisesti koska verkkoj nnite kytket n AMER 230 V moduulissa olevaan muuntajaan 7 Venttiilin m nn niskun Stroke set pituuden s t AMER moduulin muistiin AMER moduulin manuaalinen s t K ytet n yl...

Page 11: ...do transformatora modu u AMER 230 V 7 Regulacja skoku zaworu w pami ci modu u AMER Stroke set R czne ustawienie modu u AMER stosowane zazwyczaj przy indywidualnym ustawianiu zawor w poruszanych silnik...

Page 12: ...4 U 0 5 AMV 3 5 U 5 10 AMV 3 6 U 5 10 AMV 4 61 P 62 Pl 41 61 P 62 Pl 41 40 10 12 6 5 21 22 Pt 1000 4 1 6 AMER 24 6 L 7 N 4 1 AMER 24 6 1 3 6 2 AMER 230 AMER 230 7 Stroke AMER AMER 5 7 1 Stroke 7 1 AM...

Reviews: