background image

Tetra

®

 PowerStrip DS

Installation Guide

8

LT 

Išdėstymo rekomendacijos 

 

Ženklo gylis 

Tarpai tarp eilių 

 

PASTABA. Minimalus rekomenduojamas ženklo gylis yra 254 mm (10 colių). 

 

Montavimas: ženklas su bėgeliais 

 

Pamatuokite ir nupjaukite „Tetra®“  montavimo  bėgelį  arba  kitą  tinkamą 

montavimo priemonę iki atitinkamo ilgio, kad tilptų į ženklą. 

Išdėstykite  modulius  vienodais  tarpais  vienas  nuo  kito.  Uždėkite  „Tetra®“ 

modulius  ant  montavimo  bėgelio  ir  pritvirtinkite  juostelėje  #6  (M3) 

savisriegiu varžtu arba 3,175 mm (1/8 colio) kniede. Arba sumontuokite vietoj 

to naudodami spaustuko ir prailginimo strypo konfigūraciją. 

Pritvirtinkite montavimo bėgelį prie dėžės vidinės pusės naudodami „Tetra®“ 

montavimo  bėgelio  spaustuką  arba  kitą  tinkamą  montavimo  priemonę. 

Įsitikinkite, kad #6 (M3) varžtas nėra ilgesnis nei 19 mm (3/4 colio). 

 

Elektros jungtys 

 

PASTABA. Nenaudokite jungčių, iš anksto užpildytų silikoniniu tepalu / mineralinio 
pagrindo apsauginiu tepalu ir nenaudokite silikoninio tepalo norėdami užsandarinti 
jungtis. 

 

Raudonas dryžuotas (+) 

Baltas (-) 

 

Sujunkite modulius naudodami užsukamas laidines jungtis arba linijines (IDC) 

jungtis. Atskirai sujunkite baltus laidus ir raudonus dryžuotus laidus vieną su 

kitu. 

PASTABA. Elektros jungtims sujungti gali prireikti papildomo maitinimo laido. 

 

Uždenkite visus atvirus laidus atitinkamais galiniais dangteliais arba užtepkite 

elektros  įrangos  laipsnio  (nekorozinio)  silikono,  kad  papildomai 

apsaugotumėte nuo blogo oro. 

Į LED sistemą 

Raudonas (+) 

Juodas arba mėlynas (-) 

Maitinimo šaltinis 

 

Išveskite laidą nuo maitinimo šaltinio į ženklo vidų ir prijunkite prie pirmo 

modelio ant juostos. 

PASTABA.  Viršijus  didžiausią  apkrovą,  maitinimas  išsijungs.  Įvykus  perkrovai, 
pašalinkite apkrovos perteklių, perjunkite įėjimo galią, kad įjungtumėte maitinimo 
šaltinį iš naujo. 

 

Raudonas dryžuotas (+) 

Raudonas (+) 

Į maitinimo šaltinį 

Juodas arba mėlynas (-) 

 

Sujunkite raudoną dryžuotą laidą (+) nuo LED sistemos su raudonu laidu (+) 

nuo maitinimo šaltinio. Sujunkite baltą laidą (-) nuo LED sistemos su juodu 

arba mėlynu laidu (-) nuo maitinimo šaltinio. 

 
 
 
PASTABA. Visos elektros jungtys turėtų būti tinkamai apsaugotos nuo mechaninio 
pažeidimo ir aplinkos. 
Tose vietose, kur gali patekti vanduo, visas jungtis užsandarinkite elektros įrangos 
klasės RTV silikonu. 

 

 

Trikčių šalinimas 

 

Gedimai

 

Sprendimas

 

Modulių eilė nešviečia 

 

Patikrinkite laido sujungimą su maitinimo 

šaltiniu  ir  įsitikinkite,  kad  raudonas 

dryžuotas laidas prijungtas prie raudono ir 

baltas laidas prijungtas prie juodo arba 

mėlyno.   

 

Patikrinkite eilių sujungimų polius. 

Ženklas nešviečia 

 

Patikrinkite  įėjimo  bei  išėjimo  įtampą  ir 

patikrinkite  maitinimo  šaltinio  įėjimo  / 

išėjimo jungtis. 

 

Patikrinkite sujungimų polius 

 

Bendrasis „Tetra®“ LED sistemos ilgis turi 

neviršyti maksimalios apkrovos. 

Atskiri moduliai nešviečia 

 

Išimkite  modulį  ir  pakeiskite  jį  kitu 

veikiančiu moduliu. 

Moduliai pritemdyti

 

 

Bendrasis „Tetra®“ LED sistemos ilgis turi 

neviršyti maksimalios apkrovos. 

 

Maitinimo tiekimo laido ilgis ir dydis turi 

atitikti 

rekomenduojamą 

nuotolinio 

montavimo  atstumą  arba  turi  būti 

trumpesnis. 

 

 

Specifikacijos 

 

Didžiausia vieno „Tetra®“ 24 VDC 2 klasės maitinimo šaltinio apkrova 

 

NO 

Layoutanbefalinger 

 

Skiltdybde 

Radavstand 

 

OBS! Minste anbefalte skiltdybde er 254 mm (10 tommer).

 

 

Installasjon: Skilt med skinner 

 

Mål og kutt Tetra® Mounting Rail eller annet passende monteringsutstyr i 

en passende lengde slik at de passer på innsiden av skiltet. 

Plasser moduler med lik avstand fra hverandre. Plasser Tetra®-modulene på 

Mounting Rail (monteringsskinne) og fest dem i leppen med en selvborende 

M3-skrue ( # 6) eller 3,175 mm (1/8 tommer) nagle. Den kan også monteres 

ved å bruke den alternative konfigurasjonen med klips- og forlengerstang. 

Fest monteringsskinnen på innsiden av boksskiltet ved hjelp av Tetra® 

Mounting Rail Clip eller annet passende monteringsutstyr. Pass på at M3-

skruen (#6) ikke er lengre enn 19 mm (3/4 tommer). 

 

Elektriske tilkoblinger 

 

OBS!  Ikke bruk kontakter som er forhåndsfylt med silikonfett / mineralbasert 
beskyttelsesfett og ikke bruk silikonfett til å forsegle tilkoblinger.

 

 

Rød stripe (+) 

Hvit (–) 

 

Koble til moduler ved hjelp av vridbare ledningsklemmer eller IDC-kontakter. 

Koble hvite ledninger sammen og rødstripete ledninger sammen. 

OBS! Ekstra forsyningsledning kan være nødvendig for å koble sammen elektriske 
tilkoblinger.

 

Sett hette på alle eksponerte ledninger med passende endehetter, eller påfør 

silikon merket for elektriske formål for å oppnå økt værbeskyttelse. 

Til LED System 

Rød (+) 

Svart eller blå (–) 

Strømforsyning 

 

Legg en ledning fra strømforsyningen til innsiden av skiltet, og koble til den 

første modulen på remsen. 

OBS! Overskridelse av maksimal belastning vil føre til at strømforsyningen slår seg 
av. Hvis det oppstår overbelastning, fjerner du overskuddsbelastningen og resirkuler 
inngangseffekten for å starte strømforsyningen på nytt.

 

Rød stripe (+) 

Rød (+) 

Til strømforsyning 

Svart eller blå (–) 

 

Koble ledningen med den røde stripen (+) på LED-systemet til den røde 

ledningen (+) på strømforsyningen. Koble den hvite ledningen (–) på LED-

systemet til den svarte eller blå ledningen (–) på strømforsyningen. 

 

OBS! Alle elektriske tilkoblinger må være hensiktsmessig beskyttet mot mekaniske 
skader og omgivelsene. 
Forsegle alle tilkoblinger på steder som kan bli utsatt for vann med RTV-silikon 
merket for elektriske formål. 

 

Feilsøking 

 

Symptom

 

Løsning

 

Rad med moduler lyser 

ikke 

 

Kontroller ledningstilkoblingene til 

strømforsyningen for å sikre at ledning med 

rød stripe er koblet til rød ledning og at hvit 

ledning er koblet til svart eller blå ledning.

 

 

 

Kontroller polaritetstilkoblinger fra rad til rad. 

Skiltet lyser ikke 

 

Kontroller inngangs-  og  utgangsspenning 

og sjekk strømforsyningens inngangs-

/utgangstilkoblinger. 

 

Kontroller polaritetstilkoblinger 

 

Pass på at den totale lengden til Tetra® LED 

System ikke overskrider maksimal belastning. 

Individuelle moduler 

lyser ikke 

 

Fjern modulen og bytt ut med en annen 

modul som fungerer. 

Modulene lyser svakt

 

 

Pass på at den totale lengden til Tetra® LED-

systemet ikke overskrider maksimal 

belastning. 

 

Pass på at lengden og ledningstykkelsen til 

strømforsyningsledningen er lik eller kortere 

enn den anbefalte avstanden for ekstern 

montering. 

 

 

Spesifikasjoner 

 

Maksimal belastning per Tetra® 24 VDC Class 2 Power Supply (klasse 2 

strømforsyning) 

 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for GE current Tetra PowerStrip DS

Page 1: ...the installation instructions and where the input rating of the retrofit kit does not exceed the input rating of the sign Installation of this LED retrofit kit may involve drilling or punching of hol...

Page 2: ...certified 18 AWG 0 82 mm2 supply wire or approved equivalent UL certified 22 14 AWG 0 33 2 08 mm2 wire connectors or 18 14 AWG 0 82 2 08 mm2 inline IDC connectors or approved equivalent 6 x 75 inch M3...

Page 3: ...ed by applicable local state or country electrical codes whichever is less 2 Existing Signs Only Remove the existing lighting equipment to be replaced such as neon tubing or fluorescent tubes and asso...

Page 4: ...ximum load Ensure the length and gauge of the supply wire is equal to or below the recommended remote mounting distance 18 AWG 0 82 mm2 Supply Wire 16 AWG 1 31 mm2 Supply Wire 14 AWG 2 08 mm2 Supply W...

Page 5: ...e leuchten schwach Sicherstellen dass die Gesamtl nge des Tetra LED Systems die maximale Last nicht berschreitet Sicherstellen dass die L nge und die Drahtst rke des Stromversorgungskabels der empfohl...

Page 6: ...systeem de maximale belasting niet overschrijdt Individuele modules geven geen licht Verwijder de module en vervang deze door een werkende module Modules geven slecht licht Zorg dat de totale lengte...

Page 7: ...entation Tetra 24 V CC de classe 2 HU Elhelyez si javaslatok A t bla m lys ge Sorok k z tti t vols g MEGJEGYZ S A javasolt minim lis t blam lys g 10 h velyk 254 mm Felszerel s T bla s nekkel 1 M rje l...

Page 8: ...ikacijos Did iausia vieno Tetra 24 VDC 2 klas s maitinimo altinio apkrova NO Layoutanbefalinger Skiltdybde Radavstand OBS Minste anbefalte skiltdybde er 254 mm 10 tommer Installasjon Skilt med skinner...

Page 9: ...h dla monta u odleg ego Specyfikacje Maksymalne warto ci obci e dla zasilacza Tetra 24 VDC Class 2 Power Supply PO Recomenda es para a Disposi o Profundidade do letreiro Espa amento entre filas ATEN O...

Page 10: ...de que la longitud total del sistema Tetra LED no excede la carga m xima Aseg rese de que la longitud y calibre del cable de alimentaci n es igual o inferior a distancia recomendada de montaje remoto...

Page 11: ...cendono Rimuovere il modulo e sostituirlo con un modulo funzionante La luce dei moduli fioca Assicurarsi che la lunghezza complessiva del sistema a LED Tetra non superi il carico massimo Assicurarsi c...

Page 12: ...eserved GE and the GE monogram are trademarks of the General Electric Company and are used under license Information provided is subject to change without notice All values are design or typical value...

Reviews: