background image

Tetra

®

 PowerStrip DS

Installation Guide

6

 

NL 

Aanbevelingen voor de lay-out 

 

Diepte van bord 

Afstand tussen rijen 

 

OPMERKING: Aanbevolen minimumdiepte bord is 254 mm. 

 

Installatie: Bord met rails 

 

Meet Tetra® Mounting Rail of ander geschikt montage-gerei op de goede 

lengte voor plaatsing binnenin het bord en snijd deze. 

Schik de modules op gelijke afstand van elkaar. Plaats de Tetra

®

 modules op 

de Mounting Rail en veranker deze in de uitstekende rand met een 

parkerschroef #6 (M3) of 3,175 mm klinknagel. Of gebruik voor het monteren 

de alternatieve clip en verlengstaaf configuratie. 

Veranker de Mounting Rail tegen de binnenkant van de letterdoos met 

behulp van Tetra® Mounting Rail Clip of andere geschikt montage-gerei. 

Zorg ervoor dat de #6 (M3) schroef niet langer is dan 19 mm. 

 

Elektrische verbindingen 

 

OPMERKING:  Gebruik geen verbindingen die vooraf gevuld zijn met 
siliconenvet/beschermende smeermiddelen op minerale basis, noch siliconensmeer 
om de verbindingen te sealen. 

Rode streep (+) 

Wit (-) 

Verbind de modules met behulp van een lasdop of Connect modules using 

twist-on wire connectors or in-line (IDC) connectors. Verbind de witte draden 

met elkaar en verbind de rode draden met elkaar. 

OPMERKING:  Aaanvullende bedrading kan nodig zijn voor het maken van 
verbindingen naar elektrische aansluitingen. 

 

Sluit alle blootgestelde draden af met een geschikte einddop of pas silicone 

toe van elektrische kwaliteit (niet-corrosief) voor extra bescherming tegen 

weersomstandigheden. 

Naar het LED system 

Rood (+) 

Zwart of blauw (-) 

Stroomvoorziening 

 

Laat een draad lopen van de stroomvoorziening naar het inwendige van de 

letterdoos en verbind deze met de eerste module op de strip. 

 

OPMERKING:  Bij overschrijding  van de maximale belasting zal de 
stroomvoorziening worden uitgeschakeld. In geval van overbelasting dient de 
overtollige belasting te worden verwijderd en de stroom opnieuw te worden 
ingeschakeld zodat de stroomvoorziening weer functioneert.

 

Rode streep (+) 

Rood (+) 

Naar stroomvoorziening 

Zwart of blauw (-) 

 

Verbind de draad met rode streep (+) van het LED system met de rode draad 

(+) van de stroomvoorziening. Verbind de witte draad (-) van het LED 

systeem naar de zwarte of blauwe draad (-) van de stroomvoorziening. 

 

OPMERKING: Alle elektrische verbindingen dienen afdoende te worden beschermd 
tegen mechanische schade en milieu-invloeden. 
Seal alle verbindingen op plekken die blootgesteld kunnen worden aan water met 
RTV siliconen van elektrische kwaliteit. 

 

Probleemoplossing 

Verschijnsel

 

Oplossing

 

Rij modules geeft geen 

licht 

 

Controleer de draadverbindingen naar de 

stroomvoorziening of de rode draad naar 

rode draad en witte draad naar zwart of 

blauw verbindingen kloppen. 

 

 

Controleer de verbindingen of de 

polariteit van de verbindingen van rij naar 

rij kloppen. 

Letterdoos geeft geen licht.  

 

Controleer input en output voltage en 

controleer de input/output verbindingen 

bij de stroomvoorziening. 

 

Controleer de polariteit van de 

verbindingen 

 

Zorg ervoor dat de totale lengte van het 

Tetra® LED systeem de maximale 

belasting niet overschrijdt. 

Individuele modules geven 

geen licht. 

 

Verwijder de module en vervang deze 

door een werkende module. 

Modules geven slecht licht

 

 

Zorg dat de totale lengte van het Tetra® 

LED systeem de maximale belasting niet 

overschrijdt. 

 

Zorg ervoor dat de lengte en doorsnede 

van de aanvoerdraad gelijk is aan of 

minder is dan, respectievelijk groter is dan, 

de aanbevolen lengteafstand en dikte. 

 

Specificaties 

 

Aanbevolen maximale belasting per Tetra® 24 VDC Class 2 

stroomvoorzieningseenheid 

FI 

Asettelusuositukset 

 

Kyltin syvyys 

Riviväli 

HUOMAA: Kyltin suositeltu vähimmäissyvyys on 254 mm (10 tuumaa).

 

 

Asennus: Kyltti kiskojen kera 

 

Mittaa ja leikkaa Tetra®-asennuskisko tai muu sopiva asennusväline sopivan 

pituiseksi kylttiin. 

Järjestä moduulit tasaisin välimatkoin. Aseta Tetra®-moduulit 

asennuskiskoon ja kiinnitä reunaan itsekiertyvällä #6 (M3) -ruuvilla tai 3,175 

mm (1/8 tuuman) niitillä. Tai asenna vaihtoehtoisen klipsi-jatkotanko-

kokoonpanon avulla. 

Kiinnitä asennuskisko kyltin sisään Tetra®-asennuskiskoklipsillä tai muulla 

sopivalla asennusvälineellä. Varmista, ettei #6 (M3) -ruuvin pituus ylitä 19 mm 

(3/4 tuumaa). 

 

Sähköliitännät 

 

HUOMAA: Älä käytä silikonirasvalla tai mineraalipohjaisella suojarasvalla täytettyjä 
liittimiä, äläkä käytä silikonirasvaa liitäntöjen tiivistämiseen. 

Punainen raita (+) 

Valkoinen (-) 

 

1

 

Yhdistä moduulit kiertolukittavilla johdinliittimillä tai in-line (IDC) -

liittimillä. Liitä valkoiset johtimet yhteen ja punaraidalliset johtimet 

yhteen. 

 

HUOMAA: Lisäsyöttöjohto voi olla tarpeen sähköliitäntöjen silloittamiseksi. 

 

 

Suojaa kaikki paljaat johdot sopivilla päätysuojuksilla tai käytä 

sähkökäyttöön sopivaa (ei syövyttävää) silikonia säältä 

suojaamiseksi. 

 

LED-järjestelmään 

Punainen (+) 

Musta tai sininen (-) 

Virtalähde 

 

 

Vie johdin virtalähteestä kyltin sisään ja liitä nauhan ensimmäiseen 

moduuliin. 

 

HUOMAA: Enimmäiskuorman ylittäminen aiheuttaa virtalähteen sammumisen. Jos 
ylikuormitus ilmenee, poista liiallinen kuormitus ja kierrätä syöttöjännite 
virtalähteen käynnistämiseksi uudelleen.

 

Punainen raita (+) 

Punainen (+) 

Virtalähteeseen 

Musta tai sininen (-) 

 

 

Liitä LED-järjestelmän punaraidallinen johdin (+) virtalähteen 

punaiseen johtimeen (+). Liitä LED-järjestelmän valkoinen johdin (-) 

virtalähteen mustaan tai mustaan tai siniseen johtimeen (-). 

 

HUOMAA:  Kaikki sähköliitännät on suojattava sopivalla tavalla mekaanisilta 
vaurioilta ja ympäristöltä. 
Tiivistä kaikki liitännät paikoissa, jotka voivat altistua vedelle sähkökäyttöön 
tarkoitetulla RTV-silikonilla.

 

 

Vianmääritys 

 

Oire

 

Ratkaisu

 

Moduulirivin valo ei syty 

 

Tarkista johdinliitännät virtalähteeseen 

varmistaaksesi punaraidallinen-punainen- 

ja valkoinen-musta- tai valkoinen-sininen-

liitännät.   

 

Tarkista napaisuusliitännät rivistä riviin. 

Kyltin valo ei syty 

 

Tarkista tulo-  ja lähtöjännite sekä 

virtalähteen tulo-/lähtöliitännät. 

 

Tarkista napaisuusliitännät 

 

Varmista, ettei Tetra® LED -järjestelmä 

ylitä maksimikuormitusta. 

Yksittäisten moduulien 

valot eivät syty 

 

Poista moduuli ja korvaa se toimivalla 

moduulilla. 

Moduulit ovat himmeitä

 

 

Varmista, ettei Tetra® LED -järjestelmä 

ylitä maksimikuormitusta. 

 

Varmista, että syöttöjohdin on korkeintaan 

yhtä pitkä kuin suositeltava 

etäasennusetäisyys. 

 

Tekniset tiedot 

Enimmäiskuorma per Tetra® 24 VDC luokan 2 virtalähde 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for GE current Tetra PowerStrip DS

Page 1: ...the installation instructions and where the input rating of the retrofit kit does not exceed the input rating of the sign Installation of this LED retrofit kit may involve drilling or punching of hol...

Page 2: ...certified 18 AWG 0 82 mm2 supply wire or approved equivalent UL certified 22 14 AWG 0 33 2 08 mm2 wire connectors or 18 14 AWG 0 82 2 08 mm2 inline IDC connectors or approved equivalent 6 x 75 inch M3...

Page 3: ...ed by applicable local state or country electrical codes whichever is less 2 Existing Signs Only Remove the existing lighting equipment to be replaced such as neon tubing or fluorescent tubes and asso...

Page 4: ...ximum load Ensure the length and gauge of the supply wire is equal to or below the recommended remote mounting distance 18 AWG 0 82 mm2 Supply Wire 16 AWG 1 31 mm2 Supply Wire 14 AWG 2 08 mm2 Supply W...

Page 5: ...e leuchten schwach Sicherstellen dass die Gesamtl nge des Tetra LED Systems die maximale Last nicht berschreitet Sicherstellen dass die L nge und die Drahtst rke des Stromversorgungskabels der empfohl...

Page 6: ...systeem de maximale belasting niet overschrijdt Individuele modules geven geen licht Verwijder de module en vervang deze door een werkende module Modules geven slecht licht Zorg dat de totale lengte...

Page 7: ...entation Tetra 24 V CC de classe 2 HU Elhelyez si javaslatok A t bla m lys ge Sorok k z tti t vols g MEGJEGYZ S A javasolt minim lis t blam lys g 10 h velyk 254 mm Felszerel s T bla s nekkel 1 M rje l...

Page 8: ...ikacijos Did iausia vieno Tetra 24 VDC 2 klas s maitinimo altinio apkrova NO Layoutanbefalinger Skiltdybde Radavstand OBS Minste anbefalte skiltdybde er 254 mm 10 tommer Installasjon Skilt med skinner...

Page 9: ...h dla monta u odleg ego Specyfikacje Maksymalne warto ci obci e dla zasilacza Tetra 24 VDC Class 2 Power Supply PO Recomenda es para a Disposi o Profundidade do letreiro Espa amento entre filas ATEN O...

Page 10: ...de que la longitud total del sistema Tetra LED no excede la carga m xima Aseg rese de que la longitud y calibre del cable de alimentaci n es igual o inferior a distancia recomendada de montaje remoto...

Page 11: ...cendono Rimuovere il modulo e sostituirlo con un modulo funzionante La luce dei moduli fioca Assicurarsi che la lunghezza complessiva del sistema a LED Tetra non superi il carico massimo Assicurarsi c...

Page 12: ...eserved GE and the GE monogram are trademarks of the General Electric Company and are used under license Information provided is subject to change without notice All values are design or typical value...

Reviews: