Figura 1
Zonas de impacto e áreas de material
Legenda
1 = Zona 1 área da canela
2 = Zona 2 área do tornozelo
Quadro 1
Dimensões para as zonas de impacto e para as áreas de material ilustrados na Figura 1 em
(mm)
Tamanho
francês
Tamanho
inglês
C
D
E
r
F
G
mín.
mín.
mín.
máx.
mín.
máx.
< 39
< 5.5
70
45
80
17
40
120
39 - 42
5.5 - 8
75
50
90
19
50
125
> 42
> 8
80
55
95
21
55
130
Para poder atender diversas necessidades ergonómicas para diferentes disciplinas, são
permitidos pequenos desvios do material da Área A na Área B, com um limite de 8 cm
2
de
superfície ocupada por calçado.
A tangente inferior da zona 2 é utilizada para definir o limite inferior para as medições F e G. A
Zona 2 pode ser localizada centrando o ponto X no centro natural do tornozelo, identificado
através do calçado utilizado por uma pessoa apropriada.
DESEMPENHO DO CALÇADO
Os equipamentos objeto da presente Nota Informativa devem ser considerados Equipamentos de
Proteção Individual (EPIs), pois foram projetados e fabricados para proporcionar uma proteção
limitada contra os riscos de impacto mecânico no caso de queda.
Para verificar o desempenho obtido nos ensaios para determinar o Nível de proteção oferecida,
consulte o quadro 2.
Quadro 2
Desempenho obtido nos ensaios para determinar o nível de proteção oferecida.
Áreas
Nível 1
Nível 2
Desempenho obtido no
ensaio de resistência à
abrasão por impacto.
A
> 1,5 s
> 2,5 s
B
> 5 s
> 12 s
Desempenho obtido no
ensaio de resistência ao
corte por impacto.
A
Velocidade de impacto 2,0
m/s Penetração máxima da
lâmina < 25 mm
Velocidade de impacto 2,0
m/s Penetração máxima da
lâmina < 25 mm
B
Velocidade de impacto 2,8
m/s Penetração máxima da
lâmina < 25 mm
Velocidade de impacto 2,8
m/s Penetração máxima da
lâmina < 15 mm
Desempenho obtido no
ensaio de rigidez
transversal de todo o
calçado.
-
Valor máximo de carga
> 1,0 kN
Valor máximo de carga
> 1,5 kN
Quadro 3
Altura mínima do calçado em mm para
determinar o Nível 1
Quadro 4
Altura mínima do calçado em
mm para determinar o Nível 2
Sistema
francês
Sistema
inglês
H2
(Figura
2)
H1
(Figura
2)
Sistema
francês
Sistema
inglês
H2
(Figura
2)
H1
(Figura
2)
< 37
< 4
103
64
< 37
< 4
162
113
37 - 38
4 - 5
105
66
37 - 38
4 - 5
165
115
39 - 40
5½ - 6½
109
68
39 - 40
5½ - 6½
172
119
41 - 42
7 - 8
113
70
41 - 42
7 - 8
178
123
43 - 44
8½ - 10
117
72
43 - 44
8½ - 10
185
127
> 44
> 10
121
73
> 44
> 10
192
131
Figura 2
Altura mínima do calçado acabado com H1 e H2
Para identificar os Níveis de proteção e eventuais requisitos opcionais oferecidos pelo calçado de
proteção que adquiriu, consulte o
Anexo (Informative Note Attachment)
. Esse anexo contém o
quadro 1 com as seguintes informações:
Quadro 1
A –
Código de
identificaç
ão
do
calçado
B –
Nível de
desempenho
obtido no
ensaio de
altura do
calçado
C –
Nível de
desempenho
obtido no ensaio
de resistência à
abrasão por
impacto.
D –
Nível de
desempenho
obtido no ensaio
de resistência ao
corte por
impacto.
E –
Nível de
desempenho
obtido no ensaio
de rigidez
transversal de
todo o calçado.
F –
Requisitos
opcionais
oferecidos
pelo
calçado.
Leia o código exato indicado na etiqueta de homologação aplicada dentro do calçado e
controle o nível de proteção oferecida pelo seu calçado.
60