CYBEX gold ATON M i-SIZE, User Manual

Page: 87 / 184

87
FR
NL
PL
5(,66<67((0 6<67(032'5Ïĩ1<&<%(;
NA EEN ONGEVAL
&2=52%,û=)27(/,.,(0.7Ï5<%5$à8'=,$à:
:<3$'.8"
Volg de handleiding voor uw buggy!
U kunt het autostoeltje bevestigen op elke goedgekeurde
buggy.
Klik het autostoeltje vast op de goedgekeurde adapter,
waarbij de richting zodanig is dat het kind naar de
ouder kijkt. Zorg dat het autostoeltje aan weerszijden
hoorbaar vergrendeld wordt. Controleer altijd of het
autostoeltje stevig op de buggy is bevestigd. Om het
autostoeltje van de buggy te verwijderen houdt u beide
ontgrendelingsknoppen (37) van het autostoeltje ingedrukt
en tilt u het stoeltje omhoog.
6SUDZGĨLQVWUXNFMĊREVáXJL7ZRMHJRZy]ND
)RWHOLNVDPRFKRGRZ\PRĪQD]DPRQWRZDüGRNDĪGHJR
zatwierdzonego wózka.
Fotelik zamontuj przy pomocy zatwierdzonych adapterów
SU]RGHPGRURG]LFD8SHZQLMVLĊĪHIRWHOLNMHVWSRSUDZQLH
SU]\SLĊW\8Vá\V]\V]NOLNQLĊFLD=DZV]HVSUDZG]DMF]\
IRWHOLNMHVWSHZQLHSU]\PRFRZDQ\GRVWHODĪDZy]ND:FHOX
Z\SLĊFLDIRWHOLNDSU]\WU]\PDMMHGQRF]HĞQLHREDSU]\FLVNL
]ZDOQLDMąFHLSRGQLHĞIRWHOLNGRJyU\
!
BELANGRIJK! Een ongeval kan schade aan het
autostoeltje veroorzaken die niet voor het blote oog
zichtbaar is. Vervang het stoeltje onmiddellijk na een
ongeval. Als u twijfelt, neem dan contact op met het
verkooppunt of de fabrikant.
!
2675=(ĩ(1,( :WUDNFLHZ\SDGNXIRWHOLNPRĪH
GR]QDüXV]NRG]HĔNWyUHQLHEĊGąZLGRF]QHQD
SLHUZV]\U]XWRND3URVLP\Z\PLHQLüIRWHOLNQDQRZ\
:UD]LHZąWSOLZRĞFLVNRQWDNWXMVLĊ]HVSU]HGDZFąOXE
producentem.
352'8&7,1)250$7,( ,1)250$&-$352'8.72:$
Nadere informatie over onze producten is te vinden op
www.cybex-online.com. 6]F]HJyáRZHLQIRUPDFMHRQDV]\FKSURGXNWDFK]QDMGXMąVLĊ
na stronie: www.cybex-online.com.
Als u vragen hebt, neem dan eerst contact op met uw
verkooppunt. Zorg daarbij dat u de volgende gegevens bij
de hand hebt:
• Serienummer (zie sticker op de onderzijde van het
autostoeltje)
• Merk en model van het voertuig en de plaats in de auto
waar het autostoeltje wordt gebruikt
• Gewicht, leeftijd en lengte van het kind
-HĞOLPDV]MDNLHĞS\WDQLDZSLHUZV]HMNROHMQRĞFLVNRQWDNWXM
VLĊ]HVNOHSHPZNWyU\PGRNRQDQR]DNXSX3U]HG
UR]PRZąSU]\JRWXMQDVWĊSXMąFHLQIRUPDFMH
• numery seryjny (patrz naklejka na foteliku
samochodowym)
• marka i model pojazdu oraz miejsce na którym jest
XĪ\ZDQ\IRWHOLN
• waga, wiek i wzrost dziecka