background image

Onderhouden en schoonmaken

Het product is voor u onderhoudsvrij.
Voordat u het product schoonmaakt, dient u het van de netspanning los te koppelen (netstekker 

eruit trekken). Wacht dan ten minste 30 seconden, totdat de magneetschijven van de harde 

schijf volledig tot stilstand zijn gekomen. 
Om het te reinigen is een droge zachte, schone doek voldoende. Gebruik geen agressieve 

schoonmaakmiddelen, hierdoor kan het product verkleuren. Druk tijdens het schoonmaken niet 

te hard op het oppervlak, om krassen te voorkomen.
U kunt stof zeer gemakkelijk verwijderen met een schone, langharige kwast en een stofzuiger.

Verwijdering

a) Algemeen

   Elektrische en elektronische producten mogen niet via het normale huisvuil verwij-

derd worden!

 

 Voer het product aan het einde van zijn levensduur af conform de geldende wet-

telijke voorschriften.

b) Batterijen en accu’s

U bent als eindverbruiker volgens de KCA-voorschriften wettelijk verplicht alle lege batterijen 

en accu’s in te leveren; verwijdering via het huishoudelijk afval is niet toegestaan!

   Batterijen/accu’s met schadelijke stoffen worden gekenmerkt door het hiernaast af-

gebeelde pictogram, dat op het verbod van verwijdering via gewoon huishoudelijk 

afval duidt. De aanduidingen voor de betreffende zware metalen zijn: Cd=cadmium, 

Hg=kwik, Pb=lood (aanduiding staat op de batterij/accu bijv. onder de links afge-

beelde containersymbolen).

Uw lege batterijen/accu’s kunt u kosteloos inleveren bij de inzamelpunten in uw gemeente, bij 

al onze vestigingen en overal waar batterijen/accu’s worden verkocht!
Zo voldoet u aan de wettelijke verplichtingen en draagt u bij aan het beschermen van het milieu.

Technische gegevens

a) Digitale recorder

Algemeen

TV-systeem ...................................PAL
Afmetingen (b x h x d) ..................280 x 56 x 220 mm
Geschikte harde schijf (intern) ......SATA, 8,89 cm/3,5“, max. 2 TB
Geschikte harde schijf (extern) .....USB2.0, max. 1 TB
Videouitgang ................................. BNC en VGA (bij een digitale recorder met 8 en 16 kanalen 

aanvullend ook HDMI)

Netwerkaansluiting .......................10/100MBit
USB-poorten .................................2 (USB2.0, compatibel met USB1.1)

4 kanalen versie (bestelnr. 754538)

Videoingangen ..............................4
Audioingangen ..............................1
Gewicht .........................................975 g

8 kanalen versie (bestelnr. 754539)

Videoingangen ..............................8
Audioingangen ..............................1
Gewicht .........................................1015 g

16 kanalen versie (bestelnr. 754540)

Videoingangen ..............................16
Audioingangen ..............................2
Gewicht .........................................1105 g

b) Netvoeding

Ingang...........................................100 - 240 V/AC, 50/60 Hz
Uitgang .........................................Bestelnr. 754538/754539: 12 V/DC, 2 A

Bestelnr. 754540: 12 V/DC, 4 A

c) IR-afstandsbediening

Stroomvoorziening ........................2 batterijen van het type AAA/micro

  

   Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de firma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 

D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

 

 Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld 

fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen 

de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden.

 

 Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van 

techniek en uitrusting voorbehouden.

 

© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE. 

V4_0514_01/IB

Ingebruikname

Opstellen

•   Kies een geschikte plaats voor de opstelling. Deze dient zo te liggen, dat de digitale recorder 

wordt beschermd tegen niet toegestane toegang. 

•   Bescherm de digitale recorder tegen directe zoninstraling en hitte. De koeling van de digitale 

recorder en de ingebouwde harde schijf geschiedt middels luchtconvecties; dek de digitale 

recorder nooit af, plaats geen andere apparaten of voorwerpen hierop.

•   Wanneer de digitale recorder bijvoorbeeld in een kast wordt ingebouwd, is een passende 

koeling noodzakelijk, opdat er geen warmteopbouw ontstaat.

•   Let op dat de digitale recorder niet  mag worden blootgesteld  aan vibraties  of schokken, 

omdat de harde schijf anders wordt beschadigd. Hierdoor gaan alle opnamen verloren.

Aansluiten

•   Verbind de BNC-videoingangen met uw bewakingscamera’s. Afhankelijk van de versie van 

de digitale recorder staan 4, 8 of 16 ingangen ter beschikking.

•   Er kan of op de BNC-videouitgang of op de VGA-uitgang een bewakingsmonitor worden 

aangesloten. Bij een digitale recorder met 8 en 16 kanalen staat bovendien een HDMI-com-

patibele videouitgang ter beschikking.

•  Verbind de meegeleverde USB-muis met één van de USB-poorten.
•  Plaats de batterijen in de IR-afstandsbediening.
•   Verbind de digitale recorder met de ronde laagspanningssteker van de meegeleverde net-

voeding. Vervolgens verbindt u de netvoeding via het euro-netsnoer met een contactdoos. 

Daarna voert de digitale recorder een zelftest uit (ca. 10 seconden) en is aansluitend klaar 

voor gebruik.

   Verplaats het product met de ingebouwde vaste schijf niet wanneer deze in gebruik 

is. Door bewegingen bij gebruik kan de schrijf-/leeskop in de harde schijf op de 

magneetschijf drukken. Daardoor is niet alleen gegevensverlies mogelijk, ook wordt 

de harde schijf beschadigd! 

 

 Hetzelfde geldt voor de ongeveer 30 seconden na het ontkoppelen van de digitale 

recorder van de bedrijfsspanning, totdat de magneetschijven van de harde schijf tot 

stilstand zijn gekomen.

Toegang tot het OSD-menu, wachtwoord invoeren

Er zijn 3 verschillende mogelijkheden, om in het OSD-menu te komen.
1.   Klik op de rechter muistoets en kies het onderste menupunt „Main Menu“ .
2.  Druk op de toets „Menu/Enter“ op de IR-afstandsbediening.
3.  Druk op de toets „

“ aan de voorkant van de digitale recorder.

Aansluitend  verschijnt  er  een  invoerscherm  voor  gebruikersnaam  („user  name“)  en  wacht-

woord („password“).
Er zijn drie verschillende combinaties voor gebruikersnaam en wachtwoord voorgeprogram-

meerd:
Gebruikersnaam  Wachtwoord  Functie
admin  

admin 

Volledige toegang tot alle instelfuncties

88888888  

88888888 

Volledige toegang tot alle instelfuncties

66666666 

66666666 

 Alleen toegang tot bewakings-, weergave- en back-upfunc-

ties 

   Kies, om alle functies van het OSD-menu te kunnen bereiken, als gebruikersnaam 

of „admin“ of „88888888“.

 

 De keuze kan of via USB-muis of via pijltoetsen „

S

“ resp. „

F

“ op de digitale recorder 

of de IR-afstandsbediening plaatsvinden.

Klik vervolgens met de USB-muis in het invoerveld rechts naast „password“, of druk kort op de 

toets „

D

“ op de digitale recorder of de IR-afstandsbediening.

Voer nu het wachtwoord in, via de IR-afstandsbediening of via de nummertoetsen „8“ resp. „6“ 

op de voorkant van de digitale recorder. 
Als alternatief klikt u met de USB-muis in het invoerveld voor het wachtwoord. Vervolgens 

verschijnt een numeriek toetsenbord onder het invoerscherm, waarmee het wachtwoord even-

eens gemakkelijk kan worden ingevoerd.
Na de bevestiging van de invoer van het wachtwoord (toets „

“ op de voorkant van de 

digitale recorder 2x drukken, toets „Menu/Enter“ op de IR-afstandsbediening 2x drukken of 

schakelvlak „OK“ met de muis indrukken) wordt het OSD-menu opgestart.

Harde schijf formatteren

Formatteer, bij de eerste ingebruikname in het instelmenu van de digitale recorder, de inge-

bouwde harde schijf.  Hierbij gaan alle op de harde schijf aanwezige bestanden verloren.
Zonder het formatteren van de harde schijf kunnen er geen video’s van de aangesloten bewa-

kingscamera’s worden opgenomen.

   Raadpleeg  daarvoor  de  bijgevoegde  Engelstalige  gebruiksaanwijzingen  van  de 

fabrikant.

Summary of Contents for 754538

Page 1: ...kt darf keinen extremen Temperaturen direktem Sonnenlicht intensi ver Vibration oder schwerer mechanischer Beanspruchung ausgesetzt werden Schützen Sie es vor Staub und Schmutz Der Aufbau des Netzteils entspricht der Schutzklasse II Als Spannungsquelle darf nur eine ordnungsgemäße Netzsteckdose verwendet werden siehe Kapitel Tech nische Daten Die Netzsteckdose muss sich in der Nähe des Geräts befi...

Page 2: ...so ist eine geeig nete Kühlung erforderlich damit es nicht zu einem Hitzestau kommt Achten Sie darauf dass der Digitalrecorder keinen Vibrationen oder Erschütterungen aus gesetzt werden darf da andernfalls die Festplatte beschädigt wird Dadurch gehen alle Auf zeichnungen verloren Anschluss Verbinden Sie die BNC Video Eingänge mit Ihren Überwachungskameras Je nach Version des Digitalrecorders stehe...

Page 3: ...andard mains socket as the voltage source see section Technical Data The outlet must be located in direct proximity to the device and easily accessible When the product is taken from a cold to a warm room e g during transport condensation may be produced Allow the product to reach room temperature before you connect it to the mains voltage This may take several hours Otherwise there is a risk of a...

Page 4: ...ecorder do not place any other devices or objects on it For example if the digital recorder is installed in a cabinet a suitable cooling system is required in order to avoid heat accumulation Keep in mind that the digital recorder must not be exposed to vibrations or agitations other wise the hard drive will be damaged All previous recordings will be lost Connection Connect the BNC video inputs to...

Page 5: ...iques Protégez le produit de la poussière et de la saleté La construction du bloc d alimentation correspond à la classe de protection II La source de tension doit être une prise de courant en parfait état de fonctionnement voir le chapitre Caractéristiques techniques La prise de courant doit se trouver à proximité immédiate de l appareil et être facilement accessible Lorsque l appareil est transpo...

Page 6: ...e recouvriez jamais l enregistreur numérique ne posez jamais d autres appareils ou objets sur celui ci Si l enregistreur numérique est par exemple installé dans une armoire une aération est né cessaire pour éviter toute accumulation de chaleur Veillez à ce que l enregistreur numérique ne soit pas exposé à des vibrations ni à des se cousses sinon le disque dur en serait endommagé Tous les enregistr...

Page 7: ...product niet bloot aan extreme temperaturen direct zonlicht sterke tril lingen of sterke mechanische belastingen Bescherm het tegen stof en vuil De constructie van de netvoeding komt overeen met beschermingsklasse II Ge bruik als spanningsbron uitsluitend een reglementair stopcontact zie hoofdstuk Technische gegevens Er dient een stopcontact in de buurt van het apparaat en gemakkelijk bereikbaar t...

Page 8: ...en of voorwerpen hierop Wanneer de digitale recorder bijvoorbeeld in een kast wordt ingebouwd is een passende koeling noodzakelijk opdat er geen warmteopbouw ontstaat Let op dat de digitale recorder niet mag worden blootgesteld aan vibraties of schokken omdat de harde schijf anders wordt beschadigd Hierdoor gaan alle opnamen verloren Aansluiten Verbind de BNC videoingangen met uw bewakingscamera s...

Reviews: