CON-TEC C-1200, Manual

Page: 45 / 64

32
Kontrast · Contrast · Contraste · Contrasto · Contraste
• MODE-Taste drücken bis KONTRAST erscheint.
• SET-Taste kurz drücken, Eingabe blinkt.
• Mit RESET-Taste Wert einstellen. 1=schwach 3=stark
• Mit SET-Taste bestätigen.
• Press MODE until CONTRAST is displayed.
• Press the SET button briefly, the entry flashes.
• Set the value by pressing the RESET button. 1=week 3=strong
• Confirm by pressing the SET button.
• Appuyer sur la touche MODE jusqu'à ce que CONTRASTE apparaisse.
• Appuyer brièvement sur la touche SET, l'entrée clignote.
• A l'aide de la touche REMISE A ZERO régler la valeur. 1 = faible, 3 = fort
• Confirmer par la touche SET.
• Premere il tasto MODE fino alla visualizzazione di CONTRASTO.
• Premere brevemente il tasto SET, il punto nel quale effettuare l'immissione lampeggia.
• Mediante il tasto RESET impostare il valore:1=debole 3=forte
• Confermare con il tasto SET.
• Pulsar la tecla MODE hasta que aparezca CONTRASTE.
• Pulsar brevemente la tecla SET, la introducción parpadea.
• Ajustar el valor con la tecla RESET. 1=débil 3=fuerte
• Confirmar con la tecla SET.
DE
FR
IT
ES
GB
US
081915-3_BASELINE BC 1200 Manual 2012_nat_ZW.indd 32 24.04.13 16:37
33
Contrast · Kontrast · Contraste · Kontrast
• MODE-toets indrukken totdat CONTRAST verschijnt.
• SET-toets kort indrukken, instelling knippert.
• Met de RESET-toets waarde ingeven. 1=zwak, 3=sterk
• Met de SET-toets bevestigen.
• Tryck på MODE-knappen tills KONTRAST visas.
• Tryck kort på SET-knappen, displayen blinkar.
• Ställ in värdet med RESET-knappen. 1=låg, 3=hög
• Bekräfta med SET-knappen.
• Premir a tecla MODE até surgir CONTRASTE.
• Premir brevemente a tecla SET, indicação pisca.
• Ajustar o valor com a tecla RESET.1=baixo 3=alto.
• Confirmar com a tecla SET.
• Wcisnąć przycisk MODE az pojawi się KONTRAST.
• Krótko wcisnąć przycisk SET, wprowadzona wartość miga.
• Przyciskiem RESET ustawić wartość 1=mały 3=duzy.
• Zatwierdzić za pomocą przycisku SET.
NL
SE
PT
PL
081915-3_BASELINE BC 1200 Manual 2012_nat_ZW.indd 33 24.04.13 16:37
45