
223
POLSKI
12
Kompatybilność
elektromagnetyczna
Wskazówki i deklaracja producenta - odporność elektromagnetyczna
Kamera jest przeznaczona do użytku w środowisku elektromagnetycznym opisanym poniżej.
Użytkownik musi zapewnić, by była ona stosowana w tym środowisku.
Test odporności
IEC 60601
Poziom ciężkości
Poziom
zgodności
Środowisko elektromagnetyczne -
wskazówki
Wyładowania
elektrostatyczne
IEC 61000-4-2
± 6 kV w kontakcie
± 8 kV w powietrzu
± 6 kV
± 8 kV
Podłoga musi być drewniana,
betonowa lub wyłożona płytkami.
Jeżeli podłoga jest pokryta
tworzywem sztucznym, wilgotność
względna musi wynosić co najmniej
30 %.
Gwałtowne szczyty
przejściowe
IEC 61000-4-4
± 2 kV dla zasilania
linie
± 1 kV dla wejścia/
linie wyjściowe
± 2 kV
± 1 kV
Jakość źródła zasilania musi
odpowiadać środowiskom
komercyjnym lub typowym
warunkom szpitalnym.
Wyładowania
elektryczne
IEC 61000-4-5
Tryb różnicowy
± 1 kV
Tryb dzielony
± 2 kV
± 1 kV
± 2 kV
Jakość źródła zasilania musi
odpowiadać środowiskom
komercyjnym lub typowym
warunkom szpitalnym.
Spadki napięcia,
awarie zasilania,
krótkie przerwy w
zasilaniu i wahania
napięcia zasilającego
IEC 61000-4-11
• <5 % UT –
dla 10 ms
• <40 % UT –
dla 100 ms
• <70 % UT –
dla 500 ms
• <5 % UT –
dla 5 ms
< 5 % UT
10 ms
< 40 % UT
100 ms
< 70 % UT
500 ms
< 5 % UT
5 ms
Jakość źródła zasilania musi
odpowiadać środowiskom
komercyjnym lub typowym
warunkom szpitalnym.
Jeżeli użytkownik kamery wymaga
kontynuowania działania w czasie
przerw zasilania, wskazane jest, aby
kamera była zasilana przez falownik
lub akumulator.
Pole magnetyczne o
częstotliwości systemu
(50/60 Hz)
IEC 61000-4-8
3 A/m
3 A/m
Pole magnetyczne o częstotliwości
systemu musi być na poziomie
charakterystycznym dla lokalizacji
w środowiskach komercyjnych lub w
typowych warunkach szpitalnych.
Summary of Contents for SYMBIOZ Cam+
Page 2: ...2...
Page 4: ...4...
Page 5: ...INTUITIVE CONNECTION English ENGLISH 5...
Page 6: ...ENGLISH 6 6...
Page 35: ...ENGLISH 35 13Symbols C1 C14 L1 S1 Z1 C2 C5 C10 C11 C12 C13 S2 C6 C3 C4 C7 C9 C8...
Page 36: ...36...
Page 37: ...INTUITIVE CONNECTION Fran ais FRAN AIS 37...
Page 38: ...FRAN AIS 38 38...
Page 67: ...67 FRAN AIS 13Symboles C1 C14 L1 S1 Z1 C2 C5 C10 C11 C12 C13 S2 C6 C3 C4 C7 C9 C8...
Page 68: ...68...
Page 69: ...INTUITIVE CONNECTION Espa ol ESPA OL 69...
Page 70: ...70 ESPA OL 70...
Page 99: ...99 ESPA OL 13S mbolos C1 C14 L1 S1 Z1 C2 C5 C10 C11 C12 C13 S2 C6 C3 C4 C7 C9 C8...
Page 100: ...100...
Page 101: ...INTUITIVE CONNECTION Italiano ITALIANO 101...
Page 102: ...102 ITALIANO 102...
Page 131: ...131 ITALIANO 13Simboli C1 C14 L1 S1 Z1 C2 C5 C10 C11 C12 C13 S2 C6 C3 C4 C7 C9 C8...
Page 132: ...132...
Page 133: ...INTUITIVE CONNECTION Deutsch DEUTSCH 133...
Page 134: ...134 DEUTSCH 134...
Page 163: ...163 DEUTSCH 13Symbole C1 C14 L1 S1 Z1 C2 C5 C10 C11 C12 C13 S2 C6 C3 C4 C7 C9 C8...
Page 164: ...164...
Page 165: ...INTUITIVE CONNECTION Nederlands NEDERLANDS 165...
Page 166: ...166 NEDERLANDS 166...
Page 195: ...195 NEDERLANDS 13Symbolen C1 C14 L1 S1 Z1 C2 C5 C10 C11 C12 C13 S2 C6 C3 C4 C7 C9 C8...
Page 196: ...196...
Page 197: ...INTUITIVE CONNECTION Polski POLSKI 197...
Page 198: ...198 POLSKI 198...
Page 227: ...227 POLSKI 13Symbole C1 C14 L1 S1 Z1 C2 C5 C10 C11 C12 C13 S2 C6 C3 C4 C7 C9 C8...