Columbus Travel 600, Operating Manual

Page: 21 / 28

travel 600
21

Loosen the cap nuts (58) of the adapter (63)

take out the complete spray nozzle (57)
Feinfilter Düsen vorgeschaltet: Das Sprühbild sollte in etwa so aussehen:
(55) Threaded crommet
(56) Flat gasket
(57) Nozzle
(58) Cap nuts
(59) Fine filter with return valve
(60) Finefilter 5 µm
(61) Housing filter
(62) Pipe section Bajonett
(63) Adapter Nozzle-Filter
Check fine filter:

Take of the housing filter (61)

Take out the filter (60)

Reconnect the assembly with a new filter or a purge filter

Stud torque hand screwed
6.6 Dirty water tank
The dirty water tank collects the solution coming form the escalator or travelator. After pulling out the
whole dirty water tank cover (incl. the swimmer) you can empty the dirty water tank. If the dirty water tank
is full the swimmer closes and the underpressure sensor makes a viewable and hearable signal
[piep.piep
– piep.piep – piep.piep].The signal button blinks with the same frequency. You have to empty
the tank. Than you can work on.
60
61
62
2
63
59
Sprühbild
57
55
58
56
22 cm
Hose to the
cleaning head
Hose to suction
unit
swimmer
Pay attention to the mark