Columbia 13AP91GS897, Operator'S Manual

Page: 56 / 72

5. Re garde z to ujo urs de rri ère v ous e t au ni ve au du so l av ant
de fa ire marche arrière e t en re culant po ur vo us assurer
qu’a uc un en fa nt n’es t à pro ximité. R ep lac ez la cl é à la
po sition « No rm al Mo win g » ( To nte n orm ale ) p our re pa rtir
en mar che av ant.
Le mo de « Re ve rse C autio n Mo de » (M arche ar riè re ) res te
em bra yé jus qu ’à c e qu e:
a. la clé s oit re plac ée à la po sition « No rm al Mo win g »
(T on te no rm ale ) o u à la p ositio n « S to p » (Ar rê t).
b. le c onduc te ur q uit te le p ost e de cond uite .
Conduit e sur pent e
Utilise z l ’IN CLINOM ÈT RE à la pa ge 8 po ur dé term ine r si v ous
po uv ez tr av aille r en tout s écur ité sur un e pe nte.
AV ERTIS SEMEN T:
Ne co nd uise z pa s sur de s
pe ntes de plus d e 1 5 d egrés ( soit un e élév ation d e 2
1/2 p ie ds e nv iro n pa r 10 pie ds) . Le trac teur ris qu era it
de se reto urn er e t d e v ous b less er gr iève me nt.
t Tra vaill ez p ara llè le me nt à la p ente, jamais
pe rp endiculairement .
t
Fa ites très atte ntion e n chan ge ant de direc tio n.
t Fa ites atte ntion au x trou s, o rniè res , bo sses , roch es ou
autres ob stacl es c ach és. Un te rra in irré gulier p eut ca use r
le ren ve rse me nt de la machine . L ’h erb e haute ris qu e d e
ca che r d es o bst acle s.
t
Évite z d e to urn er sur un e pe nte. S’il es t esse ntiel d e to urn er,
vire z dans le se ns de la pe nte de sc en dante. Le fa it de
tour ne r sur une p ente ac croît l es r isq ue s de ren ve rse me nt.
t Ne vo us arrê tez p as sur un e pe nte. Si un arrê t est to utefois
néc ess aire, pro cé dez en douc eur et démarrez lentemen t
po ur réduire au ma ximum l es r isq ue s de ren ve rse me nt du
tracte ur.
Frein de stationnement /Régulat eur de vit esse
REMA RQ UE:
La même ma nette pe rmet de serrer le fr ein
de stationn ement e t de ré gler le ré gulate ur de vit ess e.
Av ec la pé dale d e f rein ap pu yée e t la man ette du f re in d e
stationn ement /du ré gulate ur de vit ess e enfoncé e, le f rein de
sta tionnemen t s’ enclenc hera. A ve c la pé dale d ’ac cé lérate ur
appu yé e et la man ett e du f rein de s tationn ement /du ré gulate ur
de vit ess e enfoncé e, le ré gulate ur de vit ess e s’enclench era .
Frein de s tationnement
REMA RQ UE
: Le fre in d e s tatio nne me nt d oit ê tre s err é quand l e
cond ucte ur q uit te son s iè ge alors qu e le mo teur tour ne , sino n le
mo teur s’ar rêter a aut omatiqu ement .
Po ur se rer l e f re in d e s tatio nne me nt :
1. App uye z à fon d sur la p édal e de frein e t te ne z-la e n c ett e
posi tio n.
2. En fonce z le lev ier de f rei n de stationn ement /ré gulate ur de
vitess e à fon d e t te ne z-la e n c ett e po sition .
3. Re tire z v otre p ie d d e la p édal e de fre in .
4. Re lâch ez le lev ier de f rein de stationn ement /ré gulate ur de
vitess e.
Une fois qu e vo us av ez ac co mpli la 3e é tap e, le pé dale d e
fre in d ev rait res te r dans la p ositio n b asse. Sin on, l e f re in d e
statio nne me nt n’ est p as e ng ag é. Ré pé tez l es é tap es 1 à 4 po ur
engager le frein de s ta tionnemen t.
Po ur des serrer le f rein de s ta tionnemen t, appuy ez lé gèrement
sur la pé dale d e f re in .
AV ERTIS SEMEN T
: Ne laisse z jamais une machin e
en marche sa ns surv eillan ce . Dé bran che z to ujo urs
la pris e de forc e, se rre z l e f re in d e s tatio nne me nt,
arrê tez l e m oteur e t re tirez la cl é po ur em pê che r
to ut déma rrage non in te ntion nel.
Régula teur de vit esse
AV ERTIS SEMEN T
: N’e nc le nc he z jamais le
régualteur d e v itess e tout e n d ép laça nt le trac teur
en ma rc he-a rrière .
En clenche z le régulat eur de v ite sse
1. App uye z à fon d sur la p édal e d’ac cé lé ra teur et te ne z-la e n
ce tte p ositio n.
2. En fonce z le lev ier de f rei n de stationn ement /ré gulate ur de
vitess e à fon d e t te ne z-la e n c ett e po sition .
3. Re tire z v otre pie d de la p édale d ’ac cé léra te ur.
4. Re lâch ez le lev ier de f rein de stationn ement /ré gulate ur de
vitess e.
Une fois qu e vo us av ez ac co mpli é tap e 3, l e p édal e d’ac cé lé ra teur
de vrait res te r dans la p ositio n b asse e t l e tr acteur res te ra à la
mê me vit ess e de marche av ant. Sinon, le ré gulate ur de vit ess e
n’es t pa s en ga gé. R ép éte z le s étap es 1 à 4 po ur en ga ge r l e
régulat eur de v ite sse.
App uye z sur la pé dale d e f re in o u sur la p édal e d’ac cé le ra teur
po ur débra ye r le régulat eur de v ite sse.
NO TE:
Le régulat eur de v ite sse n e p eut PA S être enclench é
à la vitess e de dé plac em ent du tr acteur la p lus r ap id e. Si
le c onduc te ur es saie de l ’enc lencher , le tracte ur ralen tit
automatiqu em en t à la vitess e de tra vail o ptimal e.
Po ur pass er en marche arrière en utili sant le ré gulate ur de vit ess e
en marche av ant, ap pu yez sur la p édal e de fre in p our d éb ra yer
le régulat eur de v ite sse e t p our imm obilise r le trac te ur. P lac ez le
sé le cteur d e v itess e en MA RC HE ARR IÈR E et e nfo nc ez la p édal e
d’a ccé lé ra te ur.
Utilis ation de la manet te de rele vage
Po ur rele ve r le plateau d e c oup e, dé plac ez la man ette d e
rele va ge ve rs la gau ch e, p uis p ositio nn ez- la dans l’e nc oc he
co rresp on dant à l’e mp loi v oulu .
Phar es
Les phares s on t ALLUM ÉS quand la cl é de co ntac t quitte la
po sition « Sto p » (Ar rê t). Les ph ares s’é te ign en t quand la cl é
revie nt à la p ositio n « S to p » (Ar rê t).
17
S
ECTI ON
5 — F
ONTI ONNEMENT