coltene/whaledent PINDEX, Owner'S Manual

Page: 52 / 66

deve ser colocado um pino duplo ou Tri-Plus são entalhados lin-
gualmente com um disco separador fino.
6. O molde e os orifícios são completamente limpos de resíduos
com ar comprimido. O molde Deluxe pode ser conectado a uma
saída de ar comprimido.
III. Colocação de pinos e mangas
1. Coloque uma pequena quantidade de cemento de cianoacrilato
numa cavidade num bocado de cera mole (Fig. 11) .
2. Cada pino Pindex é ligeiramente mergulhado no cemento e
colocado no orifício para pinos apropriado. Para uma maior
acessibilidade e conforto, os pinos curtos Pindex e os pinos
duplos são cementados em primeiro lugar
(Fig. 12) . O pino
duplo tem de ser alinhado por forma a que a nervura anti-rotati-
va se ajuste no entalhe do molde
(Fig. 12) . Os pinos compridos
Pindex são então cementados na posição correcta (Fig. 13) .
3. As mangas cinzentas são colocadas nos pinos curtos (Fig. 14) .
4. A manga metálica é colocada no pino duplo (Fig. 15) .
5. As mangas brancas são colocadas nos pinos compridos (Fig.
16) . Quando usadas, as mangas castanhas ou amarelas são
colocadas nos pinos médios.
6. A parte plana da manga deve ficar em frente à parte plana da
outra manga em cada troquel.
IV. Fabrico da base de moldes de troquel
Pindex
1. Coloque a cera de cardagem na extensão dos pinos compri-
dos. Deve ter uma largura suficiente para poder ser posicionada
perto dos orifícios da manga dos pinos curtos e pinos duplos
(Fig. 17 e 18) .
2. Insira os pinos do guia de montagem através de orifícios no
molde de borracha. Coloque uma manga articulada em cada
pino.
3. a. Para identificar o paciente e/ou médico, insira a tira identifica-
tiva de alumínio fornecida (Fig. 19) nos entalhes, com a parte
inscrita virada para a parede do molde e as extensões
dobradas para dentro
(Fig. 20) . O molde está agora pronto
para o fabrico da base (Fig. 21) .
b. O nome e logotipo do laboratório podem ser indicados
cementando permanentemente um carimbo de borracha no
recanto do molde flexível.
4. Lubrifique o molde.
5. Vibre o derivado do gesso cuidadosamente sob a cera de
cardagem e à volta das mangas dos pinos (Fig. 22) .
6. Encha o molde de borracha com derivado do gesso (Fig. 23) .
7. Coloque cuidadosamente o molde de troquel no lugar (Fig. 24)
e limpe o derivado de gesso excedentário. Deixe secar.
8. Separe a placa da base articulada do molde de borracha (Fig.
25) e separe o molde do molde de borracha.
9. Apare o derivado de gesso excedentário com o aparador de
moldes (Fig. 26) .
10. Encaixe os pinos articulados nas mangas (Fig. 27) .
11. Lubrifique e monte no articulador (Fig. 28) .
12. Separe o molde do articulador puxando firmemente para cima
(Fig. 29) .
13. Tire a cera de cardagem (Fig. 30) de modo a que todos os
pinos e/ou mangas fiquem expostos (Fig. 31) .
14. Isto cria uma janela que dá acesso aos pinos Pindex, de modo
a que os troquéis possam ser empurrados para cima para uma
remoção fácil do molde
(Fig. 32) .
15.O molde principal acabado com os pinos pode ser removido de
uma só vez, empurrando para cima os pinos com o canto da
bancada de laboratório
(Fig. 33) .
16. Os troquéis podem ser cortados da parte de baixo do molde
com a serra manual Pindex (Fig. 34) e de seguida encaixando
os 2 mm finais de derivado de gesso, mantendo as bordas
interproximais
(Fig. 35) .
17. Os troquéis podem ser cortados da forma convencional da
parte de cima com uma lâmina fina da serra manual Pindex.
18. Os troquéis são então aparados individualmente e montados
novamente, estando prontos para o fabrico de amostras de
cera
(Fig. 36) .
V. Reparação de avarias, manutenção e
assistência
Uma manutenção e cuidado adequados do seu aparelho de per-
furação sistema Pindex eliminarão a maior parte das causas de
desgaste, substituição de peças e necessidade de chamadas para
o serviço de assistência.
Lubrificação e limpeza
Todos os rolamentos da máquina são permanentemente lubrifica-
dos e não necessitam de manutenção adicional.
Aspire ou escove frequentemente os detritos e poeira acumulados.
NÃO USE PRESSÃO PNEUMÁTICA PARA LIMPAR A
MÁQUINA.
A pressão pode fazer com que os detritos se deslo-
quem para as partes móveis.
A acumulação de areia e detritos e uma limpeza pouco regular são
as causas principais de tempo de inactividade, desgaste de peças
e chamadas frequentes para o serviço de assistência.
Os resíduos criados durante as operações de perfuração devem
ser retirados regularmente. A escovagem ou aspiração removerá
adequadamente todos os detritos, em especial da mesa de trabal-
ho e área de montagem do mandril de broca.
À volta do conjunto do mandril de broca está uma anilha colectora
de poeira. A anilha recolhe a maior parte dos detritos de per-
furação e evita que estes vão para outras partes do aparelho.
Aspire ou escove cuidadosamente os detritos acumulados
(Fig.
37) .
Um instrumento limpo é a garantia mais importante de uma exac-
tidão continuada.
Pressão excessiva necessária
Se for necessária muita pressão para segurar o molde durante a
perfuração, verifique cuidadosamente a broca. Esta pode revelar
desgaste e necessitar de ser substituída.
Não baixe a mesa de trabalho repentina ou rapidamente demais.
Faça-o com um movimento lento e gradual e deixe sempre que a
broca realize o corte.
Substituição da broca
1. Desligue a ficha da tomada da saída de potência na parede.
2. Solte o travamento da mesa de trabalho e eleve devagar até
que esteja livre da broca/caixa de motor (Fig. 38) .
52 Guia do Proprietário