x8
CC
NOTE:
• Top shelves are larger than other
shelves.
• Screw four cam posts into top shelf as
shown.
• Place 1-2 drops of glue into dowel
holes. Push in dowels along front edge
as shown.
(Note: Some models use
3 small dowels per top shelf; others
use 2 small dowels per top shelf.)
• Repeat steps for second top shelf.
REMARQUE :
• Les étagères supérieures sont plus
grandes que les autres étagères.
• Visser les quatre boulons à tige dans
l’étagère supérieure, tel qu’illustré.
• Déposer 1 ou 2 gouttes de colle dans
les trous de goujon. Insérer les goujons
le long de la bordure avant, tel
qu’illustré. (Remarque : Certains
modèles nécessitent 3 petits goujons
par étagère supérieure, alors que
d’autres nécessitent 2 petits goujons
par étagère supérieure.)
• Répéter ces étapes pour l’autre
étagére supérieure.
NOTA:
• Las repisas superiores son más
grandes que las otras repisas
• Atornille los cuatro postes de leva
dentro la repisa superior como se
muestra.
• Ponga una o dos gotas de pegamento
dentro de los agujeros de las espigas.
Empuje hacia adentro las espigas a
lo largo del borde delantero como se
muestra. (Nota: Algunos modelos usan
3 espigas pequeñas por cada repisa
superior, otros usan 2 espigas por cada
repisa superior.)
• Repita los pasos para la segunda
repisa superior.
STEP 2
ÉTAPE 2
PASO 2
X2
CC
x4/x6
DD
B
7
NOTE:
Some models have only 2 small
dowel holes.
REMARQUE :
Certains modèles possèdent
uniquement 2 petits trous.
NOTA:
Algunos modelos tienen solamente
2 agujeros.
Install cam posts and small dowels into each top shelf.
Installer les boulons à tige et les petits goujons dans chaque
étagère supérieure.
Instale los postes de leva y las espigas pequeñas en cada
repisa superior.
X2
B
CC
DD
DD
