Attach multiple drawers to organizer (sold separately).
Fixer les tiroirs à l’organisateur (vendus séparément).
Instale los cajones múltiples en el organizador (vendido por
separado).
STEP 7B
ÉTAPE 7B
PASO 7B
x4
DD
FOR EACH DRAWER:
POUR CHAQUE TIROIR :
PARA CADA CAJÓN:
12
NOTE:
Remove adjustable shelves
from 4-Shelf Organizer for full set of
drawers.
REMARQUE :
Retirer les étagères
réglables de l’organisateur à
4 étagères pour installer un ensemble
complet de tiroirs.
NOTA:
Quite las repisas ajustables
del organizador de 4 repisas
obtener un juego completo de
cajones.
SLOT/BACK
FENTE/ARRIÈRE
RANURA/ATRÁS
HOLE/FRONT
TROU/AVANT
AGUJERO/PARTE DELANTERA
DD
GG
GG
DD
NOTE:
• Arrange each glide so slot is toward back
and hole is toward front. Be sure each
glide slides forward.
• Use screws to attach glide to brackets
as shown. If necessary, move slide to
expose and secure front hole.
• Align small slides on drawer with larger
slides on base. Push drawer into base.
• Repeat for each drawer.
REMARQUE :
• Disposer chaque glissière de manière à ce
que la fente soit vers l’arrière et le trou
orientée vers l’avant. S’assurer que toutes
les glissières glissent vers l’avant.
• Fixer la glissière aux supports (par le
trou central à l’aide de vis, tel qu’illustré.
Si nécessaire, déplacer la glissière
de manière à exposer et fixer le trou
avant.
• Aligner les petites glissières qui se
trouvent sur le tiroir avec les grosses
glissières du bâti. Pousser le tiroir dans
le bâti.
• Faire de même pour chaque tiroir.
NOTA:
• Coloque cada mecanismo de deslizamiento
de forma que la ranura quede orientada
hacia atrás y el agujero quede orientado
hacia delante. Asegúrese de que cada
mecanismo se deslice hacia delante.
• Use los tornillos para fijar el mecanismo
de deslizamiento (a través del agujero del
centro) a los soportes como se muestra.
(Si es necesario, mueva el mecanismo de
deslizamiento para dejar al descubierto y
fijar el agujero frontal.)
• Alinee el mecanismo de deslizamiento
pequeño sobre el cajón con el mecanismo
de deslizamiento más grande en la base.
Empuje el cajón dentro de la base.
• Repita los pasos para cada cajón.
GG
x2